1 Samuel 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Saul berumur tiga puluh tahun ketika dia menjadi raja, dan dia memerintah Israel selama empat puluh dua tahun. ^a a v1 Angka-angka dalam ayat ini telah hilang daripada teks Ibrani, yang berbunyi “Saul berumur satu tahun… dan memerintah selama dua tahun.” Angka di sini mengikut bacaan kebanyakan Alkitab moden. ²Saul memilih 3,000 orang Israel: 2,000 orang bersama-samanya di Mikhmas dan tanah pergunungan Betel, 1,000 orang bersama-sama Yonatan di Gibea wilayah Benyamin. Selebihnya disuruhnya pulang, masing-masing ke khemahnya. ³Yonatan mengalahkan pasukan pertahanan orang Filistin di Geba, lalu orang Filistin pun mendengar hal itu. Kemudian Saul meniup sangkakala ke seluruh negeri, “Biarlah orang Ibrani mendengarnya!” ⁴Seluruh Israel mendengar bahawa Saul telah mengalahkan pasukan pertahanan orang Filistin, dan bahawa Israel telah menjadi busuk bagi orang Filistin. Lalu rakyat berkumpul kepada Saul di Gilgal. ⁵Orang Filistin berkumpul untuk memerangi Israel—3,000 buah rata, 6,000 orang pasukan berkuda, dan tentera yang banyaknya seperti pasir di tepi laut, tidak terhitung banyaknya. Mereka datang dan berkhemah di Mikhmas, di sebelah timur Bet-Awen. ⁶Apabila orang Israel melihat bahawa mereka berada dalam kesusahan—kerana rakyat terdesak—mereka bersembunyi di dalam gua, belukar, celah batu, lubang, dan takungan air. ^b b v6 Takungan air ialah tangki bawah tanah yang dipahat daripada batu, dibina untuk mengumpul dan menyimpan air hujan. ⁷Malah ada orang Ibrani yang menyeberangi Sungai Yordan ke Gad dan Gilead. Tetapi Saul tetap tinggal di Gilgal, dan semua rakyat mengikutinya dengan gementar.

Saul Bertindak Tanpa Firman Bapa

⁸Dia menunggu tujuh hari, waktu yang ditetapkan oleh Samuel; tetapi Samuel tidak datang ke Gilgal, dan rakyat pun berpecah meninggalkannya. ⁹Saul berkata, “Bawakan kepadaku korban bakaran dan korban kedamaian itu.” Lalu dia mempersembahkan korban bakaran itu.

¹⁰Sebaik sahaja dia selesai mempersembahkan korban bakaran itu, Samuel pun tiba, dan Saul keluar untuk menemui dan memberi salam kepadanya. ¹¹“Apakah yang telah engkau lakukan?” tanya Samuel. Jawab Saul, “Aku melihat rakyat berpecah meninggalkan aku, engkau tidak datang pada waktu yang ditetapkan, dan orang Filistin pula berkumpul di Mikhmas,

¹²aku berfikir, ‘Orang Filistin akan menyerang aku di Gilgal, sedangkan aku belum memohon perkenan Bapa kita.’ Oleh itu, aku memberanikan diri dan mempersembahkan korban bakaran itu.”

¹³“Engkau telah bertindak dengan bodoh,” kata Samuel kepada Saul. “Engkau tidak mematuhi perintah yang diberikan oleh Bapamu kepadamu. Sekiranya engkau mematuhinya, Bapa kita pasti mengukuhkan kerajaanmu atas Israel untuk selama-lamanya. ¹⁴Tetapi sekarang kerajaanmu tidak akan kekal. Bapa kita telah mencari bagi diri-Nya seorang yang berkenan di hati-Nya, dan melantiknya menjadi pemerintah atas umat-Nya, kerana engkau tidak mematuhi apa yang diperintahkan-Nya kepadamu.”

¹⁵Samuel meninggalkan Gilgal dan pergi ke Gibea di wilayah Benyamin. Saul menghitung rakyat yang bersama-samanya—kira-kira 600 orang.

Israel Ditinggalkan Tanpa Senjata

¹⁶Saul, anaknya Yonatan, dan rakyat yang bersama-sama mereka tinggal di Geba di wilayah Benyamin; orang Filistin pula berkhemah di Mikhmas. ¹⁷Pasukan penyerang keluar dari perkhemahan orang Filistin dalam tiga kumpulan. Satu kumpulan menghala ke Ofra, di tanah Syual; ¹⁸satu lagi menghala ke Bet-Horon; yang ketiga menghala ke sempadan yang menghadap Lembah Zeboim, ke arah padang gurun. ¹⁹Tidak ada seorang tukang besi pun yang dapat dijumpai di seluruh Israel, kerana orang Filistin telah berkata, “Jika tidak, orang Ibrani akan membuat pedang atau tombak.” ²⁰Oleh itu, semua orang Israel pergi kepada orang Filistin untuk mengasah mata bajak, beliung, kapak, dan sabit mereka. ²¹Bayarannya kira-kira satu suku auns perak untuk mengasah mata bajak, beliung, dan serampang, dan kira-kira satu per lapan auns untuk mengasah kapak dan untuk mengasah semula tongkat penghalau ternakan. ^c c v21 Tongkat penghalau ialah sebatang kayu panjang yang berhujung logam tajam, digunakan untuk mencucuk ternakan supaya bergerak. ²²Pada hari pertempuran, tidak ada pedang atau tombak yang terdapat pada semua rakyat yang bersama-sama Saul dan Yonatan; hanya Saul dan anaknya Yonatan sahaja yang memilikinya.

²³Sepasukan orang Filistin keluar ke laluan genting di Mikhmas.