1 Samuel 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Tallopulo ti tawen ni Saul idi nagbalin nga ari, ket uppat a pulo ket dua a tawen ngainturayanna ti Israel. ^a a v1 Dagiti numero iti daytoy a bersikulo ket nawawa iti Hebreo, a mabasa a “Maysa ti tawen ni Saul… ket dua a tawen nga inturayanna.” Dagiti numero ditoy ket sumurot iti basa dagiti kaaduan a moderno a Biblia. ²Nagpili ni Saul iti 3,000 manipud iti Israel: 2,000 ti kaduana idiay Micmas ken iti turturod a pagilian ti Betel, 1,000 ti kadua ni Jonatan idiay Gibea ti Benjamin. Impawadna ti dadduma, tunggal maysa iti tolda. ³Pinarmeken ni Jonatan ti guarnision dagiti Filisteo idiay Geba, ket nangngeg dagiti Filisteo. Kalpasanna, inpuyotna ni Saul ti trumpeta iti intero a daga: “Dumngegda koma dagiti Hebreo!” ⁴Nangngeg ti entero nga Israel a pinarmek ni Saul ti guarnision dagiti Filisteo, ken nagbalin ti Israel a nangsit iti sangoanan dagiti Filisteo. Gapuna, nagtitiponda dagiti tattao ken ni Saul idiay Gilgal. ⁵Nagtitipon dagiti Filisteo tapno makigubatda iti Israel—3,000 a karwahe, 6,000 a mangmangabay iti kabalyo, ken dagiti soldado a kas iti darat iti igid ti baybay a saan a mabilang. Simmang-atda ket nagkampoda idiay Micmas, iti daya ti Bet-aven. ⁶Idi nakita dagiti lallaki ti Israel a masapul da iti rigat—naipit dagiti tattao—nagtalinaedda idiay lungalong, kasasaaan, bato, abut, ken dagiti pagurnongan ti danum. ^b b v6 Dagiti pagurnongan ti danum ket dagiti sirok-daga a pagiduldulinan a naukitda iti bato tapno mapagurnong ken maidulin ti danum ti tudo. ⁷Adda pay dagiti Hebreo a nagballasiw iti Jordan a napan idiay Gad ken Galaad. Ngem nagtalinaed ni Saul idiay Gilgal, ket dimmawatda amin a tattao kenkuana a nagpigpigerger.

Nagtignay ni Saul a Saan nga Impakpakaammo ni Ama ti Saona

⁸Nagtalmegna iti pito nga aldaw, ti tiempo a impasdek ni Samuel; ngem saan a simmangpet ni Samuel idiay Gilgal, ket nagwarawaraskan dagiti tattao manipud kenkuana. ⁹Kinuna ni Saul, “Ipanawyo kaniak ti daton a mapuoran ken dagiti daton a pakikappia.” Ket indatonna ti daton a mapuoran.

¹⁰Idi nalpasna ti daton a mapuoran, simmangpet ni Samuel, ket rimmuar ni Saul tapno sabtenna ken kablaawanna. ¹¹“Ania ti inaramidmo?” imbaga ni Samuel. Insungbat ni Saul, “Nakitak a nagwarawaraskan dagiti tattao manipud kaniak, saanka a simmangpet iti naituding a tiempo, ket agtataripnong dagiti Filisteo idiay Micmas,

¹²ket kinunak, ‘Umasidegto kaniak dagiti Filisteo idiay Gilgal, ket diak pay nagdawat iti pabor ni Amatayo.’ Gapuna, impilitko ti bagik ket indatonko ti daton a mapuoran.”

¹³“Nagbalangkasanka,” kinuna ni Samuel ken ni Saul. “Saanmo a tinungpal ti bilin nga intedna kenka ni Amam. Natungpalmo koma, impasdek koman ni Amatayo ti pagarianmo iti Israel iti agnanayon. ¹⁴Ngem ita, saan a agtalinaed ti pagarianmo. Nangsapul ni Amatayo para kenkuana iti maysa a tao a maitunos iti pusona ket pinilina isuna a mangiturayan kadagiti tattaona, gapu ta saanmo a tinungpal ti imbilinna kenka.”

¹⁵Pimmanaw ni Samuel idiay Gilgal ket simmang-at idiay Gibea ti Benjamin. Binilang ni Saul dagiti tattao a kaduana—agarup 600 a lallaki.

Nabay-an ti Israel nga Awan Armas

¹⁶Nagtalinaed idiay Geba ti Benjamin da Saul, ti anakna a ni Jonatan, ken dagiti tattao a kaduada; nagkampo dagiti Filisteo idiay Micmas. ¹⁷Rimmuar iti kampo dagiti Filisteo dagiti mangraraut iti tallo a bunggoy. Maysa ti simmango idiay Ofra, iti daga ti Sual; ¹⁸ti maysa ket simmango idiay Bet-horon; ti maikatlo ket simmango iti beddeng a mangmangtaliaw iti Tanap ti Zeboim, a sumango iti let-ang. ¹⁹Awan ti mapadasan a panday iti entero nga Israel, ta kinuna dagiti Filisteo, “Ta no saan, agaramidto dagiti Hebreo kadagiti kampilan wenno pika.” ²⁰Gapuna, bimmaba ti entero nga Israel kadagiti Filisteo tapno mapiado dagiti isemda, pikoda, wasay, ken karit. ²¹Ti bayadna ket agarup maysa a kuarto ti onsa a pirak a pagpiado kadagiti isem, piko, ken tinidor, ken agarup maysa a kawalo ti onsa a pagpiado kadagiti wasay ken pagpiado manen kadagiti pagtaltalek. ^c c v21 Ti pagtaltalek ket atiddog a kayo nga addaan iti natadem a puntas a landok, nga usarenda tapno maitukon dagiti baka a mapan. ²²Iti aldaw ti gubat, awan ti nasarakan a kampilan wenno pika kadagiti amin a tattao a kadua da Saul ken Jonatan; da laeng Saul ken ti anakna a ni Jonatan ti addaan kadagita.

²³Rimmuar ti maysa a bunggoy dagiti Filisteo a napan iti lugar a pagbaliwan idiay Micmas.