Nipoaka ny Ady tamin’ny Filistina
Namely toby miaramila iray i Jonatana, nivory niaraka tamin'ny kalesy tsy hita isa ny Filistina, ary niery tany anaty zohy ny Isiraely, tsy nanana mpanefy hanao sabatra. I Saoly, nahita ny tafiny nihena hatrany, dia nanatitra ny fanatitra ho azy irery fa tsy niandry. Tsy notandremany ny didin'ny Rainy; tsy haharitra ny fanjakany.
13 1Telopolo taona i Saoly fony nanjaka izy, ary roa amby efapolo taona no nanjakany tamin’ny Israely. a a v1 Tsy hita ao amin’ny Hebreo ireo isa ao amin’ity andininy ity, ary ny Hebreo dia manao hoe: «Nahazo herintaona i Saoly… ary roa taona no nanjakany.» Ny isa eto dia araka ny famakiana ao amin’ny Baiboly maro ankehitriny. 2Nisafidy telo arivo lahy tamin’ny Israely i Saoly: roa arivo no niaraka taminy tao Mikmasy sy tany amin’ny tendrombohitr’i Betela, ary arivo kosa no niaraka tamin’i Jonatana tao Gibean’i Benjamina. Ny sisa dia nalefany hody, samy nankany amin’ny lainy avy. 3Namely ny miaramilan’ny Filistina tao Geba i Jonatana, ary nandre izany ny Filistina. Dia nitsoka ny trompetra manerana ny tany i Saoly, hoy izy: «Aoka hihaino ny Hebreo!» 4Nandre ny Israely rehetra fa namely ny miaramilan’ny Filistina i Saoly, ary fa efa nanjary fofona maharikoriko tamin’ny Filistina ny Israely. Dia niangona tao Gilgala nanaraka an’i Saoly ny vahoaka. 5Niangona hiady amin’ny Israely ny Filistina—kalesy telo arivo, mpitaingina soavaly enina arivo, ary miaramila tsy tambo isaina tahaka ny fasika eny amoron-dranomasina. Niakatra izy ireo ka nanamboatra toby tao Mikmasy, atsinanan’i Bet-aven. 6Nony hitan’ny lehilahy Israely fa tao anatin’ny fahoriana izy—satria voatery mafy ny vahoaka—dia niery tany amin’ny zohy, ny kirihitra, ny harambato, ny lavaka ary ny fantsakana. b b v6 Ny fantsakana dia tanky ambanin’ny tany voasoka tamin’ny vato, natao hanangona sy hitahiry ranon’orana. 7Ny Hebreo sasany aza dia nita ny Jordana nankany amin’ny tanin’i Gada sy Gileada. Fa i Saoly kosa dia nijanona tao Gilgala, ary nihorohoro nanaraka azy ny vahoaka rehetra.
Nanao Zavatra Tsy Nisy ny Tenin’ny Ray i Saoly
8Niandry fito andro izy, araka ny fotoana nasain’i Samoela; fa tsy tonga tao Gilgala i Samoela, ary niely niala taminy ny vahoaka. 9Hoy i Saoly: «Ento etỳ amiko ny fanatitra dorana sy ny fanati-pihavanana.» Dia nanatitra ny fanatitra dorana izy.
10Raha vao vita ny fanatitra dorana, dia tonga i Samoela, ary nivoaka i Saoly hitsena sy hiarahaba azy. 11Nanontany hoe i Samoela: «Inona no nataonao?» Namaly hoe i Saoly: «Hitako fa niely niala tamiko ny vahoaka, ary tsy tonga tamin’ny fotoana voatondro ianao, ary niangona tao Mikmasy ny Filistina,
12dia nieritreritra aho hoe: “Ho avy hamely ahy any Gilgala ny Filistina, ary mbola tsy nitady ny fankasitrahan’i Raintsika aho.” Dia nanery ny tenako aho ka nanatitra ny fanatitra dorana.»
13«Nanao zavatra adala ianao,» hoy i Samoela tamin’i Saoly. «Tsy notananao ny didy nomen’ny Rainao anao. Raha notananao izany, dia nampaharitra ny fanjakanao tamin’ny Israely mandrakizay Raintsika. 14Fa ankehitriny dia tsy hharitra ny fanjakanao. Nitady lehilahy araka ny fony ho Azy Raintsika, ka nanendry azy ho mpitondra ny vahoakany, satria tsy notananao izay nandidiany anao.»
15Niala tao Gilgala i Samoela ka niakatra tany Gibea any Benjamina. Nanisa ny vahoaka niaraka taminy i Saoly—dia lehilahy valonjato eo ho eo.
Tsy Nisy Fiadiana ny Israely
16Nijanona tao Geba any Benjamina i Saoly sy Jonatana zanany ary ny vahoaka niaraka taminy; ary ny Filistina kosa nanamboatra toby tao Mikmasy. 17Nisy mpandroba nivoaka avy tao amin’ny tobin’ny Filistina, nizara telo vondrona. Ny vondrona iray dia nitodika nankany Ofra, any amin’ny tanin’i Soala; 18ny iray kosa nitodika nankany Bet-horona; ary ny fahatelo nitodika nankany amin’ny sisin-tany mitazana ny Lohasaha Zeboima, mankany amin’ny efitra. 19Tsy nisy mpanefy vy hita tamin’ny Israely rehetra, satria hoy ny Filistina: «Fandrao hanao sabatra na lefona ny Hebreo.» 20Dia nidina nankany amin’ny Filistina ny Israely rehetra mba hanamaranany ny vy fiasan-taniny, ny fikalony, ny famakiny ary ny fandrapakany. 21Ny saran’ny fanamarana ny vy fiasan-tany, ny fikalo ary ny fandrapaka misy ligy dia volafotsy ho eo amin’ny fito grama, ary ho eo amin’ny 3,5 grama ny fanamarana ny famaky sy ny fanamarana indray ny fanindronana omby. c c v21 Ny fanindronana omby dia tehina lava misy lohany vy voamafy, ampiasaina hanosika ny omby handeha. 22Tamin’ny andro ady dia tsy nisy sabatra na lefona hita teo amin’ny vahoaka rehetra niaraka tamin’i Saoly sy Jonatana; i Saoly sy Jonatana zanany ihany no nanana azy ireo.
23Nisy vondrona nitokana tamin’ny Filistina nivoaka nankany amin’ny lalan-tery any Mikmasy.