サムエル記上 13

13 ¹ サウルは王となったとき三十歳であり、イスラエルを四十二年間治めた。 ^a a v1 この節の数字はヘブライ語本文から抜け落ちており、原文は「サウルは一歳であり……二年間治めた」となっている。ここに記した数値は、大多数の現代訳聖書の読みに従っている。 ²サウルはイスラエルから三千人を選んだ。二千人はミクマスとベテルの山地で彼と共におり、千人はベニヤミンのギブアでヨナタンと共にいた。残りの者は、それぞれ自分の天幕へと帰らせた。 ³ヨナタンはゲバにいたペリシテ人の守備隊を討ち取り、ペリシテ人はそれを聞いた。そこでサウルは国中に角笛を吹き鳴らして言った、「ヘブライ人よ、聞け」。 ⁴イスラエルは皆、サウルがペリシテ人の守備隊を討ち取ったこと、そしてイスラエルがペリシテ人に憎まれる者となったことを聞いた。こうして民はギルガルのサウルのもとに集まった。 ⁵ペリシテ人はイスラエルと戦うために集結した——戦車三千、騎兵六千、そして海辺の砂のように数えきれない軍勢であった。彼らは上って来て、ベテ・アベンの東にあるミクマスに陣を敷いた。 ⁶ イスラエルの人々は、自分たちが窮地に陥ったのを見て——民は激しく追い詰められていた——洞穴や茂み、岩の間、穴や貯水槽に身を隠した。 ^b b v6 貯水槽とは、雨水を集めて蓄えるために岩を掘って造られた地下の水溜めである。 ⁷ヘブライ人の中には、ヨルダン川を渡ってガドやギレアデの地へ逃れた者さえいた。しかしサウルはギルガルにとどまり、民は皆、震えながら彼に従った。

サウル、父の言葉を待たずに行動する

⁸彼はサムエルが定めた期日どおり七日間待った。しかしサムエルはギルガルに来ず、民は彼のもとから散って行った。 ⁹サウルは言った、「焼き尽くす献げ物と和解の献げ物をわたしのところに持って来なさい」。そして彼は焼き尽くす献げ物をささげた。

¹⁰彼が焼き尽くす献げ物をささげ終えると、ちょうどサムエルが来た。サウルは彼を迎え、あいさつしようとして出て行った。 ¹¹サムエルは尋ねた、「あなたは何ということをしたのか」。サウルは答えた、「民がわたしのもとから散って行くのを見、あなたは定めの時に来られず、ペリシテ人はミクマスに集まっていました。

¹²それでわたしは思ったのです、『ペリシテ人がギルガルにいるわたしに攻めて来る。それなのに、わたしはまだわたしたちの父の御顔を求めていない』と。そこでわたしは思い切って、焼き尽くす献げ物をささげたのです」。

¹³サムエルはサウルに言った、「あなたは愚かなことをした。あなたは、あなたの父が与えられた命令を守らなかった。もし守っていたなら、わたしたちの父はあなたの王国をイスラエルの上に永遠に堅く立てられたであろう。 ¹⁴しかし今、あなたの王国は続かない。わたしたちの父は御心にかなう一人の人を自ら求め、その民の上に治める者として立てられた。あなたが、命じられたことを守らなかったからである」。

¹⁵サムエルはギルガルを去り、ベニヤミンのギブアへ上って行った。サウルは自分と共にいる民を数えたが、およそ六百人であった。

武器を奪われたイスラエル

¹⁶サウルとその子ヨナタン、そして彼らと共にいる民は、ベニヤミンのゲバにとどまり、ペリシテ人はミクマスに陣を敷いていた。 ¹⁷ペリシテ人の陣営から、三隊に分かれて略奪隊が出て行った。一隊はシュアルの地にあるオフラの方へ向かい、 ¹⁸もう一隊はベテ・ホロンの方へ向かい、第三の隊は荒れ野に面したツェボイムの谷を見下ろす国境の方へ向かった。 ¹⁹イスラエル全土のどこにも鍛冶屋を見つけることはできなかった。ペリシテ人が、「さもないと、ヘブライ人が剣や槍を作るだろう」と言っていたからである。 ²⁰そこでイスラエルは皆、鋤の刃や鶴嘴、斧や鎌を研いでもらうために、ペリシテ人のところへ下って行った。 ²¹ 料金は、鋤の刃や鶴嘴、フォークを研ぐのに銀四分の一オンスほど、斧を研ぎ、突き棒を研ぎ直すのに八分の一オンスほどであった。 ^c c v21 突き棒とは、先端に鋭い金属をつけた長い棒で、家畜を追い立てて動かすために用いられた。 ²²戦いの日には、サウルとヨナタンと共にいる民の誰の手にも、剣も槍も見当たらなかった。ただサウルとその子ヨナタンだけがそれを持っていた。

²³ペリシテ人の一隊が、ミクマスの渡りの方へ出て行った。