Mbaara Yaambĩrĩria na Afilisti

Jonathani ahũũra thigari cia Afilisiti, nao Afilisiti mongana na ngaari cia ita itangĩtarĩka, nao Isiraeli makehitha ngurunga-inĩ, hatarĩ mũturi wa gũthondeka rũhiũ. Saũlũ, oonaga mbũtũ yake ĩkĩhurunjũka, aruta igongona we mwene handũ ha gweterera. Ndaarũmĩrĩire wathani wa Ithe wake; ũthamaki wake ndũgũtũũra.

Gĩcunjĩ 13.

Saulũ aarĩ wa mĩaka mĩrongo ĩtatũ rĩrĩa aatuĩkire mũthamaki, na agĩathana Isiraeli mĩaka mĩrongo ĩna na ĩĩrĩ. ^a Saulũ agĩthuura andũ 3,000 a Isiraeli: 2,000 maarĩ hamwe nake kũu Mikimashi na bũrũri wa irĩma wa Betheli, nao 1,000 maarĩ hamwe na Jonathani kũu Gibea ya Benjamini. Nao arĩa aangĩ akĩmeera mathiĩ mũciĩ, o mũndũ hemainĩ yake. Jonathani akĩhũũra mbũtũ ya Afilisti ĩrĩa yaarĩ Geba, nao Afilisti makĩigua ũhoro ũcio. Naake Saulũ akĩhuha karumbeta bũrũriinĩ wothe, akiuga atĩrĩ, “Ahibirania nĩmaigue!” Isiraeli othe makĩigua atĩ Saulũ nĩahũũrĩte mbũtũ ya Afilisti, na atĩ Isiraeli nĩmatuĩkĩte kĩndũ kĩnungu harĩ Afilisti. Kwoguo andũ magĩũngana harĩ Saulũ kũu Giligali. Nao Afilisti makĩũngana nĩguo marũe na Isiraeli—ngaari cia mbaara 3,000, andũ a mbarathi 6,000, na mbũtũ cia ita nyingĩ ta mũthanga wa hũgũrũrũ cia iria. Makĩambata, magĩamba hema ciao kũu Mikimashi, mwena wa irathĩro wa Bethi-aveni. Rĩrĩa andũ a Isiraeli moonire atĩ maarĩ thĩĩnainĩ—andũ nĩmahatĩrĩirio mũno—makĩĩhitha ngurungainĩ, na ihĩĩndĩinĩ, na mahigainĩ, na marimainĩ, na ithimainĩ. ^b O na Ahibirania amwe makĩringa Jorodani magĩthiĩ bũrũri wa Gadi na Gileadi. No Saulũ agĩikara o kũu Giligali, nao andũ othe makĩmũrũmĩrĩra makĩinainaga.

Saulũ Eeka Atarĩ na Kiugo kĩa Ithe witũ

Agĩeterera mĩthenya mũgwanja, o ta ũrĩa Samueli aatuĩte; no Samueli ndookire Giligali, nao andũ makĩhurunjũka makĩmũtiga. Naake Saulũ akiuga atĩrĩ, “Ndeehere igongona rĩa njino na magongona ma thaayũ.” Nake akĩruta igongona rĩa njino.

Na rĩrĩa aarĩĩkirie kũruta igongona rĩa njino, Samueli agĩkinya, nake Saulũ akiumagara agĩthiĩ kũmũtũnga na kũmũgeithia. Nake Samueli akĩmũũria atĩrĩ, “Nĩ atĩa wĩkĩte?” Naake Saulũ akĩmũcookeria atĩrĩ, “Nĩndoonire andũ makĩhurunjũka makĩndiga, nawe ũkĩaga gũũka ihinda rĩrĩa rĩatuĩtwo, na Afilisti nĩmongananaga kũu Mikimashi,

ngĩĩciiria atĩrĩ, ‘Afilisti nĩmekũnjũkĩrĩra kũu Giligali, na niĩ ndirĩ ndahooya wega wa Ithe witũ.’ Nĩ ũndũ ũcio ngĩĩhatĩrĩria ngĩruta igongona rĩa njino.”

Nake Samueli akĩĩra Saulũ atĩrĩ, “Wĩkĩte ũndũ wa ũrimũ. Ndũrũmĩĩte rĩathani rĩrĩa Ithe waku aakũheire. Korwo nĩũrĩrũmĩte-rĩ, Ithe witũ nĩangĩahaandire ũthamaki waku igũrũ rĩa Isiraeli nginya tene. No rĩu ũthamaki waku ndũgũtũũra. Ithe witũ nĩecarĩirie mũndũ ũrĩa ũringaine na ngoro yake we mwene, na akĩmũtua mwathi wa andũ ake, tondũ wee ndũrũmĩte ũrĩa aagwathĩte.”

Nake Samueli akiuma Giligali akĩambata agĩthiĩ Gibea kũu Benjamini. Nake Saulũ agĩtara andũ arĩa maarĩ hamwe nake—ta andũ 600.

Isiraeli Gũtigwo Atarĩ na Indo cia Mbaara

Nake Saulũ, na mũriũ Jonathani, na andũ arĩa maarĩ hamwe nao, magĩikara Geba kũu Benjamini; nao Afilisti makĩamba hema ciao Mikimashi. Nao atharĩkĩri makiuma kambĩ ya Afilisti marĩ ikundi ithatũ. Gĩkundi kĩmwe gĩkĩerekera mwena wa Ofira, bũrũri wa Shuali; kĩngĩ gĩkĩerekera mwena wa Bethi-horoni; nakĩo gĩa gatatũ gĩkĩerekera mũhakainĩ ũrĩa wacũthĩrĩirie Gĩtuamba kĩa Zeboimu, werekeire werũinĩ. Gũtiarĩ mũturi wa cuma ũngĩonekire Isiraeli guothe, tondũ Afilisti nĩmoigĩte atĩrĩ, “Twetigĩra Ahibirania matikae gũthondeka hiũ cia njora kana matimũ.” Nĩ ũndũ ũcio Isiraeli othe maikũrũkaga magĩthiĩ kũrĩ Afilisti nĩguo manooreithie mĩraũ yao, na mĩcengi, na mathanwa, na hiũ cia kũgetha. Narĩo thogora warĩ ta robo ya ũritũ wa betha nĩ ũndũ wa kũnoora mĩraũ, na mĩcengi, na hũma, na ta gĩcunjĩ kĩa ĩnana kĩa ũritũ nĩ ũndũ wa kũnoora mathanwa, o na kũnoora rĩngĩ mĩtĩ ĩrĩa ya gũtindĩka ng'ombe. ^c Mũthenya wa mbaara gũtiarĩ rũhiũ rwa njora kana itimũ rĩoonekire harĩ andũ othe arĩa maarĩ hamwe na Saulũ na Jonathani; no Saulũ na mũriũ Jonathani o ene nĩo maarĩ nacio.

Nayo mbũtũ ya Afilisti ĩkiuma ĩgĩthiĩ mũkuruinĩ wa Mikimashi.