Dagiti Salmo 78 FHB Father's Heart Bible™

78 ¹Dumngegkayo, ilik, iti isurok; ipasangoyo dagiti lapayagyo kadagiti sasao ti ngiwatko.

²Ibukatkonto ti ngiwatko iti maysa a pagarigan; ibuyatkonto dagiti natirad a sasao manipud idi un-unana a panawen, ^a a v2 Imbaga ni Mateo a daytoy ket natungpal idi nagisuro ni Jesus kadagiti pagarigan, a impakitana dagiti banag a nakalemmeng sipud idi nagrugi ti lubong. ³dagiti banag a nangngegtayo ken naammuantayo, nga imbaga kadatayo dagiti ammatayo. ⁴Saantayo a ilemmeng dagitoy kadagiti annakda, no di ket ibagatayo iti sumaruno a henerasion dagiti pakaidayaw ni Amatayo, ti pannakabalinna, ken dagiti nakaskasdaaw nga inaramidna. ⁵Nangipasdek iti pammaneknek ken ni Jacob ket nangipatakder iti linteg iti Israel, a imbilinna kadagiti ammatayo nga isuroda kadagiti annakda, ⁶tapno maammuan ti sumaruno a henerasion dagitoy, dagiti annak a di pay naiyanak, ket tumakderda ket ibagada dagitoy kadagiti annakda, ⁷tapno ikabilda ti namnamada ken ni Amatayo ket saanda a malipatan dagiti aramidna, no di ket tungpalenda dagiti bilinna, ⁸ket saanda koma a kas kadagiti ammada, maysa a henerasion a natangken ti ulo ken nasukir, maysa a henerasion a saan a natalged ti pusona, a saan a napudno ti espirituna ken ni Amatayo.

⁹Dagiti Efraimita, nga armado iti pana, nagsublida iti aldaw ti gubat. ¹⁰Saanda a tinungpal ti tulag ni Amatayo ket linaksidda ti agbiag babaen ti lintegna. ¹¹Nalipatanda dagiti inaramidna, dagiti nakaskasdaaw nga impakitana kadakuada. ¹²Iti sangoanan dagiti mata dagiti ammada, nangaramid kadagiti nakaskasdaaw, iti daga ti Egipto, iti rehion ti Zoan. ^b b v12 Ti Zoan ket maysa a nagkauna a siudad ti ari iti delta ti Nilo ti Egipto, a maawagan met iti Tanis. ¹³Pinaggudua ti baybay ket pinaglabasna ida; pinatakderna ti danum a kas maysa a pader. ¹⁴Indauluanna ida iti ulep iti aldaw ken iti lawag nga apuy iti intero a rabii. ¹⁵Binuakna dagiti bato iti let-ang ket inikkanna ida iti mainum a nawadwad a kas ti nauneg. ¹⁶Pinaruarna dagiti karayan manipud iti napuskol a bato ket pinagayusna ti danum a kas dagiti dakkel a karayan.

¹⁷Ngem intultuloyda ti nagbasol kenkuana, a sinukiranda ti Kangangatoan nga Amatayo iti namaga a daga. ¹⁸Sinuotda ni Amatayo iti pusoda babaen ti panangidawatda iti taraon a tarigagayda. ¹⁹Nagsaoda a maibusor ken ni Amatayo, a kunada, “Makaisagana kadi ti Dios iti lamisaan iti let-ang? ²⁰Pudno, binaddekanna ti bato ket timmaud ti danum, ket nag-awaan dagiti karayan. Ngem makaited kadi met iti tinapay wenno makaisagana iti karne para iti ilina?” ²¹Gapuna, idi nangngeg ni Amatayo, nakaunget unay isuna; nagpasgar ti apuy a maibusor ken ni Jacob, ket timmubo ti pungtotna a maibusor iti Israel, ²²gapu ta saanda a namati ken ni Amatayo wenno nagtalek iti pannakaisalakanna. ²³Nupay kasta, binilinna dagiti langit iti ngato ket imbukatna dagiti ruangan ti langit; ²⁴Impauranna ti manna a kanenda ket intedna kadakuada ti trigo ti langit. ²⁵Kinnan dagiti tattao ti tinapay dagiti anghel; imbaonna kadakuada ti nawadwad a taraon. ²⁶Inwayawayana ti daya nga angin kadagiti langit ket impanawna ti abagatan a angin babaen ti pannakabalinna. ²⁷Pinauranna ida iti karne a kas iti tapok, dagiti tumatayab a billit a kas iti buggo dagiti baybay; ²⁸Pinagtinnagna ida iti tengnga ti kampoda, iti aglawlaw dagiti toldada. ²⁹Nangananda agingga a nabsogda, ta intedna kadakuada ti tarigagayda. ³⁰Ngem sakbay a nagsubliada iti tarigagayda, bayat a adda pay iti ngiwatda ti taraon, ³¹timmubo ti pungtot ni Amatayo a maibusor kadakuada; pinatayna dagiti kapigsaan iti tengngada ket pinatnagna dagiti agtutubo a lallaki ti Israel.

³²Iti amin dayta, intultuloyda ti nagbasol; nupay dagiti nakaskasdaaw nga aramidna, saanda a namati. ³³Gapuna, pinagpatinggana dagiti aldawda iti kinaawan serbi ken dagiti tawenda iti kellaat a buteng. ³⁴Idi pinatayna ida, sinapulda isuna; nagbabawida ket sipapasnek a sinapulda ni Amatayo. ³⁵Malagipda a ni Amatayo ti batada, ti Kangangatoan ti manangisubbotda. ³⁶Ngem dinayawda laeng isuna babaen ti ngiwatda, ket nagulbodda kenkuana babaen ti dilada; ³⁷saan a natalged ti pusoda kenkuana, ken saanda a napudno iti tulagna. ³⁸Ngem isuna, a napno iti panangngaasi, inabbonganna ti basolda ket saanna a rinaut ida. Adu a daras a pinasardengna ti pungtotna ket saanna a pinaruar amin ti ungetna. ³⁹Inlagipna a lasag laeng ida, maysa nga angin a lumabas a di agsubli.

⁴⁰Kasano kaadu a daras a nagsukirda kenkuana iti let-ang ken pinagladingitda isuna iti nakamaga a daga! ⁴¹Mamin-adu a sinuotda ni Amatayo ket pinagpungtotda ti Nasantuan ti Israel. ⁴²Saanda a nalagip ti pannakabalinna, ti aldaw a insubbotna ida manipud iti manangirurumen, ⁴³idi impakitana dagiti pagilasinna iti Egipto, dagiti nakaskasdaawna iti rehion ti Zoan. ⁴⁴Pinagbalinna a dara dagiti karayanda, ket saanda a nakainom manipud kadagiti ayusanda. ⁴⁵Imbaonna dagiti bunggoy a langaw a nangan kadakuada, ken dagiti tukak a nangdadael kadakuada. ⁴⁶Intedna dagiti mulada iti ulog, dagiti apitda iti dudon. ⁴⁷Dinadaelna dagiti mula nga ubasda babaen ti tudo a yelo ken dagiti sikomoro-igosda babaen ti nakaro a lam-ek. ⁴⁸Intedna dagiti bakada iti tudo a yelo, dagiti tarakenda kadagiti kimat. ⁴⁹Impabuyana a maibusor kadakuada ti nagbara a pungtotna—ungetna, gura, ken rigat—maysa a bunggoy dagiti anghel a mangdadael. ⁵⁰Binuksilanna ti dalan para iti pungtotna; saanna ida pinaglisi iti patay no di ket intedna dagiti biagda iti mangpapatay a sakit. ⁵¹Pinatnagna amin a panganay ti Egipto, dagiti umuna a bunga ti pigsada kadagiti toldan ni Ham. ^c c v51 Dagiti toldan ni Ham: maysa a poetiko a nagan para iti Egipto; ni Ham ket anak ni Noe ken kapuonan dagiti Egipcio. ⁵²Ngem inruarna ti bukodna nga ili a kas karnero ket indalanna ida a kas arban iti let-ang. ⁵³Indalanna ida a natalged, isu a saanda a nagbuteng, ngem linemmeng ti baybay dagiti kabusorda. ⁵⁴Impanna ida iti nasantoan a beddengna, iti bantay a nabakbakan ti makannawan a imana. ⁵⁵Pinapanawna dagiti nasion iti sangoananda, inbinglayna ti tawidda babaen ti tali, ket pinagtaengna dagiti tribu ti Israel kadagiti pagtaenganda.

⁵⁶Nupay kasta, sinuotda ken sinukiranda ni Amatayo, ti Kangangatoan, ket saanda a tinungpal dagiti lintegna. ⁵⁷Nagsublida ket saanda a napudno a kas kadagiti ammada; nagkulikotda a kas iti naulbod a pana. ⁵⁸Pinaungetda isuna babaen dagiti nangato a lugarda ket pinaimonda isuna babaen dagiti didiosenda. ^d d v58 Dagiti nangato a lugar: dagiti nasantuan a lugar iti tuktok ti bantay a pagdaydayawan ti Israel kadagiti ganggannaet a didiosen, a naiparit iti linteg ti Dios. ⁵⁹Idi nangngeg ni Amatayo, nakaunget unay isuna ket linaksidna a naan-anay ti Israel. ⁶⁰Pinanawanna ti tabernakulo idiay Silo, ti tolda a nagnaedanna iti tengnga dagiti tao. ⁶¹Intedna ti pigsana iti pannakaibalud, ti dayagna kadagiti ima ti kabusor. ⁶²Intedna ti ilina iti kampilan ket nagpungtot iti tawidna. ⁶³Kinnan ti apuy dagiti agtutubo a lallakida, ket awan ti kanta ti kasar dagiti agtutubo a babbaida. ⁶⁴Natnag dagiti papadida babaen ti kampilan, ket saan a nakasangit dagiti balbalo.

⁶⁵Kalpasanna, nagriing ti Mangiturturay a Ama a kas manipud iti panagturog, kas maysa a mannakigubat a napagriing manipud iti arak. ⁶⁶Pinagsublina dagiti kabusorna, ket inkabilna ida iti agnanayon a pannakaibabain. ⁶⁷Linaksidna ti tolda ni Jose ket saanna a pinili ti tribu ni Efraim; ⁶⁸ngem pinilina ti tribu ni Juda, ti Bantay Sion a inayatna. ⁶⁹Binangonna ti santuariona a kas dagiti kangato, kas ti daga nga insaadna iti agnanayon. ⁷⁰Pinilina ni David a adipenna ket innalana manipud kadagiti kulongan dagiti karnero; ⁷¹manipud iti panangaywan kadagiti kumaruyot a karnero impanna isuna tapno mangpastor iti Jacob a ilina, ti Israel a tawidna. ⁷²Pinastorna ida buyogen ti kinatarnaw ti puso ket indalanna ida babaen dagiti nalaing nga ima. ^e e v72 Ni David, ti pastor nga ari, ket mangiturong iti masakbayan ken ni Jesus, ti anak ni David ken ti naimbag a pastor a mangiturong iti ilina buyogen ti napudno a puso.