Bveserani, Mbumba Yanga
Nyimbo ya udziwisi ya Asafi.
Ndi nyimbo itali yakupfunzisa, yakufotokozwa toera ana apfunze mabasa a Baba wathu: Edjipitu, nyanza idagawika, mana, pinkhwali, kupanduka na kuduwala, pontho na pontho — pyonsene pyenepi pidatambirwa na ntsisi zidakhotcerera ukali. Imaliza kunaenda kufotokoza kwene: ku Siyoni na kuna Dhavidhi.
78 1Bveserani, mbumba yanga, cipfundziso canga; perekani makutu anu kuna mafala a mulomo wanga.
2Ndinafungula mulomo wanga na nsangani; ndinabulusa pinthu pyakubisika pya n'dzidzi wakale, a a v2 Mateu asatipanga kuti pyenepi pyakwanirisika mu n'dzidzi udapfundzisa Yezu na misangani, mbapangiza pinthu pidabisika kubulukira pakutoma kwa dziko. 3pinthu pidabva ife mbatipidziwa, pidatipanga ababa athu. 4Nkhabe tinaabisira anawo, mbwenye tinapanga ubalwa unafuna kudza kusimbwa kwa Baba wathu, mphambvu zace, na pirengo pidacita Iye. 5Iye akhazikisa umboni mwa Yakobe mbaikha mwambo mwa Izarayeli, udatonga Iye ababa athu toera apfundzise anawo, 6toera ubalwa unafuna kudza udziwe pyenepi, anapiana anafuna kubalwa, mbalamuka mbaapanga anawo, 7toera aikhe cidikhiro cawo kuna Baba wathu mbakhonda kuduwala mabasa ace, mbwenye asunge matongero ace, 8mbakhonda kukhala ninga ababa awo, ubalwa wakuuma nsolo na wakupandukira, ubalwa wakuti ntima wawo nee ukhali wakukhulupirika, wakuti nzimu wawo nee ukhali wakukhulupirika kuna Baba wathu.
9Anthu a Efraimu, akuti akhadabala pida pyawo mbaphata uta, abwerera nduli pa ntsiku ya nkhondo. 10Iwo nee asunga cibverano ca Baba wathu mbakhonda kukhala mwakubverana na mwambo wace. 11Iwo aduwala pidacita Iye, pirengo pidaapangiza Iye. 12Patsogolo pa ababa awo, pa maso pawo Iye acita pirengo, mu dziko ya Edjipitu, mu cisa ca Zoani. b b v12 Zoani ukhali nzinda wakale wa umambo mu cisa ca nkulo wa Nilu mu Edjipitu, wakucemerwambo Tanisi. 13Iye agawanya bara mbaapititsa nkati mwace; acitisa madzi kulimira ninga khoma. 14Iye aatsogolera na khole masikati na masiku onsene na ceza ca moto. 15Iye aphwanya miyala m'thando mbaapasa madzi akumwa mazinji ninga a bara ikulu. 16Iye abulusa madzi akuthamanga m'mwala mbacitisa madzi kuthereza ninga nkulo.
17Mbwenye iwo apitiriza kudawira Iye, mbapandukira Wakudzulu Kamwe, Baba wathu, m'thando yakuuma. 18Iwo ayesera Baba wathu muntima mwawo mukuphemba cakudya cikhafuna iwo. 19Iwo alonga mwakupokanya Baba wathu, mbalonga: “Kodi Mulungu anakwanisa kuikha meza m'thando? 20Ndimo, Iye amenya mwala mbabuluka madzi, mbathereza madzi mwakuzara. Mbwenye kodi anakwanisambo kupereka nkate peno kupereka nyama kuna mbumba yace?” 21Natenepa, Baba wathu pidabva Iye, aipirwa kakamwe; moto wagaka kuna Yakobe, na ukali wace walamuka kuna Izarayeli, 22thangwi iwo nee akhulupira Baba wathu nee akhulupira upulumuki wace. 23Ngakhale tenepo, Iye atonga mitambo kudzulu mbafungula misuwo ya kudzulu; 24Iye abvumbisa mana toera adye mbaapasa tirigu wa kudzulu. 25Anthu adya nkate wa aanju; Iye aatumizira cakudya mwakuzara. 26Iye abulusa mphepo ya kumabulukiro a dzuwa kudzulu mbatsogolera mphepo ya kummwera na mphambvu zace. 27Iye aabvumbisira nyama ninga pfumbi, mbalame zakuti ziri na maphapido ninga nsenga wa bara; 28Iye acitisa izi kugwa pakati pa misasa yawo, mozungulira matenti awo. 29Iwo adya mbakhuta, thangwi Iye aapasa pikhafuna iwo. 30Mbwenye mbadzati abuluka pa cifuno cawo, cakudya mbaciri m'milomo mwawo, 31ukali wa Baba wathu walamuka kuna iwo; Iye apha anyamphambvu kakamwe pakati pawo mbagwisa aphale a Izarayeli.
32Mwakukhonda tcenkha pyonsene ipi, iwo apitiriza kudawa; mwakukhonda tcenkha pirengo pyace, iwo nee akhulupira. 33Natenepa, Iye amalisa ntsiku zawo mwa cabe na pyaka pyawo mu kugopa kwakubwera mwadzidzidzi. 34Iye pidaapha, iwo ansaka; iwo atcunyuka mbasaka Baba wathu na ntima onsene. 35Iwo akumbuka kuti Baba wathu akhali mwala wawo, Wakudzulu Kamwe muomboli wawo. 36Mbwenye iwo ansendzeka na milomo yawo, mbamphonyera na malirimi awo; 37mitima yawo nee ikhali yakukhulupirika kuna Iye, nee akhali akukhulupirika ku cibverano cace. 38Mbwenye Iye, wakudzala na ntsisi, alekerera madawo awo mbakhonda kuafudza. Kazinji kene Iye akoya ukali wace mbakhonda kubulusa ukali wace onsene. 39Iye akumbuka kuti iwo akhali manungo basi, mphepo inapita yakuti nkhabe bwerera.
40Kazinji tani iwo ampandukira m'thando mbantsukwalisa m'dziko yakusowa! 41Mwakubwereza-bwereza iwo ayesera Baba wathu mbacitisa Wakucena wa Izarayeli kuipirwa. 42Iwo nee akumbuka mphambvu zace, ntsiku idaaombola Iye m'manja mwa nyakuthabusa, 43pidapangiza Iye pidzindikiro pyace mu Edjipitu, pirengo pyace mu cisa ca Zoani. 44Iye acinja nkulo zawo kukhala ciropa, mbwenye iwo nee akwanisa kumwa madzi akuthamanga awo. 45Iye atumiza magulu a ntchentche adaadya iwo, na ziule zidaafudza. 46Iye apereka pyakulima pyawo kuna mabungu, mbvuno yawo kuna dzombe. 47Iye afudza mizti yawo ya mphesa na matalala, na misambvu yawo na cisasamba. 48Iye apereka ng'ombe zawo kuna matalala, pifuyo pyawo kuna mphezi. 49Iye abulusira iwo ukali wace wakugaka—ukali, kuipirwa, na nyatwa—gulu ya aanju akufudza. 50Iye asasanya njira ya ukali wace; nee aapulumusa ku kufa mbwenye apereka umaso wawo kuna mliri. 51Iye apha ana onsene a woyamba kubalwa a Edjipitu, pisapo pyakutoma pya mphambvu yawo m'matenti a Hamu. c c v51 Matenti a Hamu: dzina yaciyimbo ya Edjipitu; Hamu akhali mwana wa Nowa na mbuya wa Aedjipitu. 52Mbwenye Iye abulusa mbumba yace ninga mabira mbaatsogolera ninga nkumbi m'thando. 53Iye aatsogolera mwadidi, natenepa iwo nee agopa, mbwenye bara yameza anyamalwa awo. 54Iye aafikisa ku malire ace akucena, ku phiri idakunda nkono wace wa madyo. 55Iye athamangisa madzindza patsogolo pawo, mbagawa unthaka wawo mwakulinganira, mbakhazikisa madzindza a Izarayeli m'midzi yawo.
56Ngakhale tenepo, iwo ayesera mbapandukira Baba wathu, Wakudzulu Kamwe, mbakhonda kusunga mitemo yace. 57Iwo abwerera nduli mbakhala akukhonda kukhulupirika ninga ababa awo; akombeka ninga uta hwakunyengeza. 58Iwo ancitisa kuipirwa na mbuto zawo zakulambira pa magomo mbalamusa njiru yace na madzimunthu awo. d d v58 Mbuto zakulambira pa magomo: mbuto pa nsolo pa mapiri pakhalambira Izarayeli milungu yacilendo, yakukhondeswa mu mwambo wa Mulungu. 59Baba wathu pidabva Iye, aipirwa kakamwe mbakhonda Izarayeli kwense-kwense. 60Iye asiya tenti yakucena ku Silo, nsasa ukhakhala Iye pakati pa anthu. 61Iye apereka mphambvu yace ku ubitcu, mbiri yace m'manja mwa anyamalwa. 62Iye apereka mbumba yace ku supada mbaipirwa na unthaka wace. 63Moto wadya aphale awo, na atsikana awo nee akhala na nyimbo ya ndowa. 64Anyantsembe awo agwa na supada, na azice awo nee akwanisa kulira.
65Penepo Baba Wankulu alamuka ninga wa m'citulo, ninga nyankhondo wakulamuswa ku vinyu. 66Iye amenya anyamalwa ace mbaabwezera nduli, mbaapasa manyadzo akukhonda kumala. 67Iye akhonda tenti ya Zuze mbakhonda kusankhula dzindza ya Efraimu; 68mbwenye asankhula dzindza ya Yuda, Phiri ya Siyoni, idafuna Iye. 69Iye amanga mbuto yace yakucena ninga kudzulu kwakulapha, ninga dziko idakhazikisa Iye kwenda na kwenda. 70Iye asankhula Dhavidhi ntumiki wace mban'kwata ku makola a mabira; 71kubulukira ku kukumbiza mabira akuyamwisa, Iye ankwata toera akumbize Yakobe mbumba yace, Izarayeli unthaka wace. 72Na tenepo Iye aakumbiza na ntima wakulungama mbaatsogolera na manja aluso. e e v72 Dhavidhi mambo nkumbizi asapangiza patsogolo Yezu, Mwana wa Dhavidhi na nkumbizi wadidi anatsogolera mbumba yace na ntima wakukhulupirika.