Sòm 78 FHB Father's Heart Bible™

78 ¹Koute, pèp mwen, sa m'ap moutre nou; panche zòrèy nou sou pawòl k'ap soti nan bouch mwen.

²M'ap louvri bouch mwen pou m pale an parabòl; m'ap vide devinèt ki soti nan tan lontan, ^a a v2 Matye di nou sa te rive vre lè Jezi t'ap moutre moun yo an parabòl, li devwale sa ki te kache depi nan konmansman lemonn. ³bagay nou te tande, bagay nou konnen, bagay zansèt nou yo te rakonte nou. ⁴Nou p'ap kache yo pou pitit yo, men n'ap rakonte jenerasyon k'ap vini an lwanj Papa nou, fòs li, ak mèvèy li fè yo. ⁵Li te tabli yon temwayaj nan mitan Jakòb, li te mete yon lalwa nan mitan Izrayèl, li te bay zansèt nou yo lòd pou yo moutre pitit yo, ⁶pou jenerasyon k'ap vini an te ka konnen yo, pitit ki poko fèt yo, pou yo menm leve rakonte pitit yo, ⁷konsa y'a mete espwa yo nan Papa nou, yo p'ap bliye sa li fè yo, men y'a kenbe kòmandman li yo, ⁸pou yo pa tankou zansèt yo, yon jenerasyon tèt di ki te plen rebèl, yon jenerasyon ki pa t gen kè fidèl, ki pa t gen yon lespri ki te kenbe fèm ak Papa nou.

⁹Moun Efrayim yo, ki te gen zam ak banza nan men yo, te vire do kouri nan jou batay la. ¹⁰Yo pa t kenbe kontra Papa nou an, yo te refize viv dapre lalwa li. ¹¹Yo te bliye sa li te fè, mèvèy li te fè yo wè. ¹²Devan je zansèt yo, li te fè gwo mèvèy, nan peyi Lejip, nan rejyon Zoan. ^b b v12 Zoan te yon ansyen vil wa nan delta larivyè Nil nan peyi Lejip, yo rele l Tanis tou. ¹³Li te fann lanmè a, li fè yo travèse; li te fè dlo a kanpe tankou yon miray. ¹⁴Lajounen li t'ap gide yo ak yon nwaj, tout lannwit ak yon limyè dife. ¹⁵Li te fann wòch nan dezè a, li ba yo dlo pou yo bwè an kantite tankou dlo ki nan fon lanmè. ¹⁶Li te fè sous dlo soti nan gwo wòch la, li fè dlo koule desann tankou rivyè.

¹⁷Men yo te kontinye fè peche kont li, yo t'ap fè rebèl kont Trèwo a, Papa nou, nan dezè a. ¹⁸Yo te sonde Papa nou nan kè yo, yo t'ap mande manje yo te anvi a. ¹⁹Yo te pale kont Papa nou, yo di: “Èske Bondye ka pare yon tab nan dezè a? ²⁰Se vre, li te frape wòch la, dlo te pete soti, rivyè te debòde. Men èske li ka bay pen tou osinon bay pèp li a vyann?” ²¹Se poutèt sa, lè Papa nou tande sa, li te fache anpil; dife te pete kont Jakòb, kòlè li te monte kont Izrayèl, ²²paske yo pa t kwè nan Papa nou, yo pa t mete konfyans yo nan delivrans li. ²³Malgre sa, li te bay nwaj ki anwo yo lòd, li te louvri pòt syèl la; ²⁴li te fè laman tonbe tankou lapli pou yo manje, li ba yo grenn ki soti nan syèl la. ²⁵Moun te manje pen zanj yo; li te voye manje ba yo an kantite. ²⁶Li te lage van lès la nan syèl la, ak fòs li, li te mennen van sid la. ²⁷Li te fè vyann tonbe sou yo tankou pousyè, zwazo ak zèl tankou sab bò lanmè; ²⁸li te fè yo tonbe nan mitan kan yo, toutotou tant yo. ²⁹Yo te manje plen vant yo, paske li te ba yo sa yo te anvi a. ³⁰Men anvan anvi yo te fin pase, pandan manje a te nan bouch yo toujou, ³¹kòlè Papa nou te monte kont yo; li te touye sa ki pi fò yo nan mitan yo, li te frape jenn gason Izrayèl yo.

³²Malgre tou sa, yo te kontinye fè peche; malgre mèvèy li yo, yo pa t kwè. ³³Se konsa li te fè jou yo fini pou gremesi, ane yo fini nan yon sèl sezisman. ³⁴Lè li t'ap touye yo, yo t'ap chache l; yo te tounen vin jwenn li, yo t'ap chache Papa nou ak tout kè yo. ³⁵Yo te vin chonje Papa nou se te wòch yo, Trèwo a se te sila ki te delivre yo. ³⁶Men yo t'ap flate l ak bouch yo, yo t'ap bay manti ak lang yo; ³⁷kè yo pa t ak li tout bon, yo pa t kenbe kontra li a fèm. ³⁸Men li menm, ki te plen pitye, li te padonnen peche yo, li pa t detwi yo. Anpil fwa li te kenbe kòlè li, li pa t lage tout kòlè li sou yo. ³⁹Li te chonje se moun ki fèt ak chè yo ye, yon van k'ap pase ki pa tounen ankò.

⁴⁰Konbyen fwa yo te fè rebèl kont li nan dezè a, yo te fè kè l fè l mal nan tè sèk la! ⁴¹Tanzantan yo te sonde Papa nou, yo te pwovoke Sila ki Sen nan Izrayèl la. ⁴²Yo pa t chonje fòs ponyèt li, jou li te delivre yo anba men moun ki t'ap peze yo a, ⁴³lè li te fè siy li yo parèt nan peyi Lejip, mèvèy li yo nan rejyon Zoan. ⁴⁴Li te fè rivyè yo tounen san, yo pa t ka bwè dlo nan ti rivyè yo. ⁴⁵Li te voye desann bann mouch ki te devore yo, ak krapo ki te ravaje yo. ⁴⁶Li te bay cheni plant jaden yo, li te bay krikèt rekòt yo. ⁴⁷Li te detwi pye rezen yo ak lagrèl, li te detwi pye sikomò yo ak jèl. ⁴⁸Li te lage bèf yo anba lagrèl, li te lage bèt yo anba kout zèklè. ⁴⁹Li te lage sou yo gwo kòlè li a—mekontantman, fachri, ak malè—yon bann zanj pou detwi yo. ⁵⁰Li te louvri yon chemen pou kòlè li; li pa t sove yo anba lanmò, men li te lage lavi yo nan men epidemi an. ⁵¹Li te frape touye tout premye pitit gason nan peyi Lejip, premye fwi fòs yo nan tant Kam yo. ^c c v51 Tant Kam yo: se yon non powetik pou peyi Lejip; Kam te pitit gason Noe, li te zansèt moun Lejip yo. ⁵²Men li te mennen pèp pa li a soti tankou mouton, li te gide yo tankou yon bann mouton nan dezè a. ⁵³Li te mennen yo ansekirite, kifè yo pa t pè, men lanmè a te vale lènmi yo. ⁵⁴Li te mennen yo rive nan fwontyè tè ki apa pou li a, sou mòn men dwat li te genyen an. ⁵⁵Li te mete nasyon yo deyò devan yo, li te separe peyi a ba yo tankou eritaj ak liy apantè, li te fè branch fanmi Izrayèl yo rete lakay yo.

⁵⁶Men yo te sonde Papa nou, Trèwo a, yo te fè rebèl kont li, yo pa t kenbe lòd li yo. ⁵⁷Yo te vire do, yo te trèt tankou zansèt yo; yo te vire tankou yon banza ki pa fin dwat. ⁵⁸Yo te fè l fache ak kote yo te konn fè sèvis sou mòn yo, yo te fè l fè jalouzi ak zidòl yo. ^d d v58 Kote yo te konn fè sèvis sou mòn yo: se te tanp sou tèt mòn kote moun Izrayèl te konn adore lòt bondye, yon bagay lalwa Bondye te defann. ⁵⁹Lè Papa nou tande sa, li te fache anpil, li te voye Izrayèl jete nèt. ⁶⁰Li te abandone tabènak ki te nan Silo a, tant kote li te rete nan mitan lèzòm nan. ⁶¹Li te lage fòs li al nan kaptivite, bèl bagay li a nan men lènmi yo. ⁶²Li te lage pèp li a anba nepe, li te fache anpil ak eritaj li a. ⁶³Dife te devore jenn gason yo, jenn fi yo pa t gen chante maryaj. ⁶⁴Prèt yo te tonbe anba nepe, vèv yo pa t ka kriye.

⁶⁵Lè sa a, Papa a ki Mèt tout bagay la te leve tankou yon moun ki te nan dòmi, tankou yon vanyan sòlda ki fèk soti anba diven. ⁶⁶Li te bat lènmi li yo fè yo rekile, li te fè yo wont pou tout tan. ⁶⁷Li te voye tant Jozèf la jete, li pa t chwazi branch fanmi Efrayim lan; ⁶⁸men li te chwazi branch fanmi Jida a, mòn Siyon an, mòn li renmen an. ⁶⁹Li te bati kote ki apa pou li a byen wo tankou syèl la, tankou latè li te tabli pou tout tan an. ⁷⁰Li te chwazi David, sèvitè li a, li te pran l nan pak mouton yo; ⁷¹li te wete l dèyè manman mouton yo, li te mennen l vin gade Jakòb, pèp li a, Izrayèl eritaj li a. ⁷²Li te gade yo ak yon kè ki dwat, li te gide yo ak men ki gen ladrès. ^e e v72 David, wa ki te gadò a, ap montre Jezi k'ap vini an, pitit David la, bon gadò a ki gide pèp li a ak yon kè fidèl.