కీర్తనలు 78

78 ¹నా ప్రజలారా, నా బోధను ఆలకించండి; నా నోటి మాటలకు మీ చెవులు ఒగ్గండి.

²నేను ఉపమానముతో నా నోరు తెరుస్తాను; పురాతన కాలము నుండి ఉన్న గూఢార్థములను కుమ్మరిస్తాను, ^a a v2 యేసు ఉపమానములతో బోధించి, లోకారంభము నుండి దాచబడినదానిని బయలుపరచినప్పుడు ఇది నెరవేరిందని మత్తయి మనకు తెలియజేస్తున్నాడు. ³మనము విని తెలిసికొన్నవాటిని, మన తండ్రులు మనకు చెప్పినవాటిని. ⁴వాటిని వారి పిల్లల నుండి మనము దాచక, రాబోవు తరమునకు మన తండ్రి స్తుతులను, ఆయన శక్తిని, ఆయన చేసిన అద్భుతములను తెలియజేస్తాము. ⁵ఆయన యాకోబులో ఒక సాక్ష్యమును స్థాపించి, ఇశ్రాయేలులో ఒక ధర్మశాస్త్రమును నియమించాడు; దానిని ఆయన మన తండ్రులకు ఆజ్ఞాపించి, వారు తమ పిల్లలకు బోధించునట్లుగా చేశాడు, ⁶రాబోవు తరము, అనగా ఇంకను పుట్టబోవు పిల్లలు, వాటిని తెలిసికొని, లేచి తమ పిల్లలకు వాటిని చెప్పునట్లుగా, ⁷వారు తమ నిరీక్షణను మన తండ్రియందు ఉంచి, ఆయన కార్యములను మరచిపోక, ఆయన ఆజ్ఞలను గైకొనునట్లుగా, ⁸మరియు తమ తండ్రులవలె—మొండి, తిరుగుబాటు చేసిన తరమువలె, హృదయము నమ్మకముగా లేని, ఆత్మ మన తండ్రికి విశ్వాసముగా లేని తరమువలె—ఉండకుండునట్లుగా.

⁹ఎఫ్రాయిమీయులు ఆయుధములు ధరించి, విల్లు పట్టుకొని ఉండియు, యుద్ధదినమున వెనుకకు మళ్లారు. ¹⁰వారు మన తండ్రి నిబంధనను గైకొనక, ఆయన ధర్మశాస్త్రము చొప్పున నడచుటకు నిరాకరించారు. ¹¹ఆయన చేసినవాటిని, ఆయన వారికి చూపిన అద్భుతములను వారు మరచిపోయారు. ¹²వారి తండ్రుల కన్నుల ఎదుట ఆయన ఆశ్చర్యకార్యములు చేశాడు, ఐగుప్తు దేశములో, సోయను ప్రాంతములో. ^b b v12 సోయను ఐగుప్తులోని నైలు నది ముఖద్వార ప్రాంతములో ఉన్న ఒక ప్రాచీన రాజధాని నగరము; దీనిని తానీసు అని కూడా పిలుస్తారు. ¹³ఆయన సముద్రమును విభజించి వారిని దాటించాడు; నీళ్లను గోడవలె నిలిచేలా చేశాడు. ¹⁴పగటివేళ మేఘముతో, రాత్రి అంతయు అగ్నివెలుగుతో ఆయన వారిని నడిపించాడు. ¹⁵అరణ్యములో ఆయన బండలను చీల్చి, అగాధమంత సమృద్ధిగా వారికి త్రాగనిచ్చాడు. ¹⁶కొండశిల నుండి ఆయన ప్రవాహములను రప్పించి, నదులవలె నీళ్లను ప్రవహింపజేశాడు.

¹⁷అయినను వారు ఇంకను ఆయనకు విరోధముగా పాపము చేస్తూ, ఎండిన భూమిలో సర్వోన్నతుడైన మన తండ్రిమీద తిరుగుబాటు చేశారు. ¹⁸తాము ఆశించిన ఆహారమును అడుగుచు వారు తమ హృదయములో మన తండ్రిని పరీక్షించారు. ¹⁹వారు మన తండ్రికి విరోధముగా మాటలాడుతూ, "అరణ్యములో దేవుడు భోజనపు బల్ల సిద్ధపరచగలడా? ²⁰నిజమే, ఆయన బండను కొట్టగా నీళ్లు ఉబికి వచ్చి ప్రవాహములు పొంగిపొర్లాయి. అయితే ఆయన రొట్టెను కూడా ఇవ్వగలడా, లేక తన ప్రజలకు మాంసమును సమకూర్చగలడా?" ²¹కావున మన తండ్రి ఇది విన్నప్పుడు ఆయన అత్యంత కోపగించాడు; యాకోబుపై అగ్ని రగులుకొన్నది, ఇశ్రాయేలుపై ఆయన కోపము రేగింది, ²²ఏలయనగా వారు మన తండ్రియందు విశ్వాసముంచలేదు, ఆయన రక్షణయందు నమ్మకముంచలేదు. ²³అయినను ఆయన పైనున్న ఆకాశములకు ఆజ్ఞాపించి, పరలోకపు తలుపులను తెరిచాడు; ²⁴వారు తినుటకు మన్నాను కురిపించి, పరలోకపు ధాన్యమును వారికి ఇచ్చాడు. ²⁵మనుష్యులు దేవదూతల ఆహారమును తిన్నారు; ఆయన వారికి సమృద్ధిగా ఆహారము పంపాడు. ²⁶ఆకాశములో ఆయన తూర్పుగాలిని విడిచిపెట్టి, తన బలముచేత దక్షిణపు గాలిని నడిపించాడు. ²⁷ధూళివలె ఆయన వారిమీద మాంసమును, సముద్రపు ఇసుకవలె రెక్కల పక్షులను కురిపించాడు; ²⁸వారి శిబిరము మధ్యలో, వారి గుడారముల చుట్టూ వాటిని పడేలా చేశాడు. ²⁹వారు కడుపు నిండా తిన్నారు, ఏలయనగా వారు ఆశించినదానిని ఆయన వారికి ఇచ్చాడు. ³⁰అయితే వారు తమ ఆశ నుండి మళ్లకముందే, ఆహారము ఇంకను వారి నోళ్లలో ఉండగానే, ³¹మన తండ్రి కోపము వారిమీద రేగింది; ఆయన వారిలో బలిష్ఠులను చంపి, ఇశ్రాయేలు యౌవనులను కూలద్రోశాడు.

³²ఇదంతయు జరిగినను వారు ఇంకను పాపము చేస్తూనే ఉన్నారు; ఆయన అద్భుతములను చూసియు వారు నమ్మలేదు. ³³కావున ఆయన వారి దినములను వ్యర్థముగాను, వారి సంవత్సరములను ఆకస్మిక భయముతోను ముగించాడు. ³⁴ఆయన వారిని చంపినప్పుడు వారు ఆయనను వెదకారు; వారు మారుమనసు పొంది, మన తండ్రిని ఆసక్తిగా వెదకారు. ³⁵మన తండ్రి తమ ఆశ్రయశిలయని, సర్వోన్నతుడు తమ విమోచకుడని వారు జ్ఞాపకము చేసికొన్నారు. ³⁶అయితే వారు తమ నోళ్లతో ఆయనను ముఖస్తుతి చేసి, తమ నాలుకలతో ఆయనతో అబద్ధమాడారు; ³⁷వారి హృదయములు ఆయనకు నమ్మకముగా లేవు, వారు ఆయన నిబంధనకు విశ్వాసముగాను ఉండలేదు. ³⁸అయినను ఆయన కనికరముతో నిండినవాడై, వారి పాపమునకు ప్రాయశ్చిత్తము చేసి వారిని నశింపజేయలేదు. అనేకమారులు ఆయన తన కోపమును అణచుకొని, తన ఉగ్రత అంతటిని రేపలేదు. ³⁹వారు కేవలము శరీరమాత్రులని, తిరిగిరాని క్షణభంగుర శ్వాసమని ఆయన జ్ఞాపకము చేసికొన్నాడు.

⁴⁰అరణ్యములో వారు ఎన్నిమారులు ఆయనమీద తిరుగుబాటు చేశారో, ఎడారిలో ఆయనను ఎంతగా దుఃఖపెట్టారో! ⁴¹మరల మరల వారు మన తండ్రిని పరీక్షించి, ఇశ్రాయేలు పరిశుద్ధుని గోపించారు. ⁴²ఆయన బలమును, ఆయన బాధకుని నుండి వారిని విమోచించిన దినమును వారు జ్ఞాపకము చేసికొనలేదు. ⁴³ఆయన ఐగుప్తులో తన సూచకక్రియలను, సోయను ప్రాంతములో తన అద్భుతములను కనుపరచినప్పటి దినమును. ⁴⁴ఆయన వారి నదులను రక్తముగా మార్చాడు, వారు తమ ప్రవాహముల నుండి త్రాగలేకపోయారు. ⁴⁵వారిని మ్రింగివేయు ఈగల గుంపులను, వారిని పాడుచేయు కప్పలను ఆయన పంపాడు. ⁴⁶ఆయన వారి పంటను గొంగళిపురుగుకును, వారి పైరును మిడతలకును అప్పగించాడు. ⁴⁷ఆయన వడగండ్లతో వారి ద్రాక్షతీగలను, మంచుతో వారి మేడిచెట్లను నాశనము చేశాడు. ⁴⁸ఆయన వారి పశువులను వడగండ్లకును, వారి మందలను పిడుగులకును అప్పగించాడు. ⁴⁹ఆయన వారిమీద తన మండుచున్న కోపమును—ఉగ్రతను, రౌద్రమును, ఆపదను—నాశనము చేయు దూతల గుంపును విడిచిపెట్టాడు. ⁵⁰ఆయన తన కోపమునకు మార్గము సిద్ధపరచాడు; వారిని మరణము నుండి తప్పింపక, వారి ప్రాణములను తెగులునకు అప్పగించాడు. ⁵¹ఐగుప్తులోని ప్రథమసంతానమంతటిని, హాము గుడారములలో వారి బలమునకు ప్రథమఫలమైనవారిని ఆయన హతమార్చాడు. ^c c v51 హాము గుడారములు: ఐగుప్తుకు ఒక కావ్యనామము; హాము నోవహు కుమారుడు, ఐగుప్తీయులకు మూలపురుషుడు. ⁵²అయితే ఆయన తన సొంత ప్రజలను గొఱ్ఱెలవలె నడిపించి, అరణ్యములో మందవలె వారిని నడిపించాడు. ⁵³ఆయన వారిని క్షేమముగా నడిపించగా వారు భయపడలేదు, అయితే సముద్రము వారి శత్రువులను ముంచివేసింది. ⁵⁴ఆయన వారిని తన పరిశుద్ధ సరిహద్దునకు, తన కుడిచేయి సంపాదించిన పర్వతమునకు తీసికొనివచ్చాడు. ⁵⁵వారి ఎదుటనుండి ఆయన జనములను వెళ్లగొట్టి, కొలనూలుచేత వారి స్వాస్థ్యమును పంచి, ఇశ్రాయేలు గోత్రములను వారి నివాసములలో నివసింపజేశాడు.

⁵⁶అయినను వారు సర్వోన్నతుడైన మన తండ్రిని పరీక్షించి, ఆయనమీద తిరుగుబాటు చేసి, ఆయన కట్టడలను గైకొనలేదు. ⁵⁷వారు తమ తండ్రులవలె వెనుకకు మళ్లి విశ్వాసఘాతకులైరి; మోసపు విల్లువలె వారు వంకరపోయారు. ⁵⁸వారు తమ ఉన్నతస్థలములచేత ఆయనకు కోపము పుట్టించి, తమ విగ్రహములచేత ఆయన రోషమును రేపారు. ^d d v58 ఉన్నతస్థలములు: ఇశ్రాయేలీయులు అన్యదేవతలను ఆరాధించిన కొండల మీది గుడులు; దేవుని ధర్మశాస్త్రము వీటిని నిషేధించింది. ⁵⁹మన తండ్రి ఇది విన్నప్పుడు ఆయన అత్యంత కోపగించి, ఇశ్రాయేలును పూర్తిగా త్రోసివేశాడు. ⁶⁰షిలోహులోని గుడారమును, మనుష్యుల మధ్య ఆయన నివసించిన గుడారమును ఆయన విడిచిపెట్టాడు. ⁶¹ఆయన తన బలమును చెరకును, తన మహిమను శత్రువుల చేతికి అప్పగించాడు. ⁶²ఆయన తన ప్రజలను ఖడ్గమునకు అప్పగించి, తన స్వాస్థ్యముమీద అత్యంత కోపగించాడు. ⁶³అగ్ని వారి యౌవనులను మ్రింగివేసింది, వారి కన్యలకు పెండ్లిపాట లేకపోయింది. ⁶⁴వారి యాజకులు ఖడ్గముచేత కూలిపోయారు, వారి విధవరాండ్రు రోదింపలేకపోయారు.

⁶⁵అప్పుడు సర్వాధిపతియైన తండ్రి నిద్ర నుండి మేల్కొన్నట్లు, ద్రాక్షారసమువలన మేల్కొను శూరునివలె లేచాడు. ⁶⁶ఆయన తన శత్రువులను వెనుకకు తరిమి, వారికి నిత్యమైన అవమానము కలిగించాడు. ⁶⁷ఆయన యోసేపు గుడారమును త్రోసివేసి, ఎఫ్రాయిము గోత్రమును ఏర్పరచుకొనలేదు; ⁶⁸అయితే ఆయన యూదా గోత్రమును, తాను ప్రేమించిన సీయోను పర్వతమును ఏర్పరచుకొన్నాడు. ⁶⁹ఆయన తన పరిశుద్ధమందిరమును ఉన్నతస్థలములవలె, తాను నిత్యము స్థాపించిన భూమివలె కట్టాడు. ⁷⁰ఆయన తన సేవకుడైన దావీదును ఏర్పరచుకొని, గొఱ్ఱెల దొడ్ల నుండి అతనిని తీసికొన్నాడు; ⁷¹పాలిచ్చు గొఱ్ఱెలను కాయుటనుండి ఆయన అతనిని తన ప్రజలైన యాకోబును, తన స్వాస్థ్యమైన ఇశ్రాయేలును కాయుటకు తీసికొనివచ్చాడు. ⁷²అతడు యథార్థ హృదయముతో వారిని మేపి, నేర్పరితనముగల చేతులతో వారిని నడిపించాడు. ^e e v72 గొఱ్ఱెల కాపరియైన రాజు దావీదు, దావీదు కుమారుడును, విశ్వాసముగల హృదయముతో తన ప్రజలను నడిపించు మంచి కాపరియునైన యేసును సూచిస్తున్నాడు.