Ézsaiás 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Ámóc fiának, Ézsaiásnak a látomása Júdáról és Jeruzsálemről, Uzzijjá, Jótám, Áház és Ezékiás júdai királyok idejében.

²Halljátok, egek, és figyelj, föld, mert mennyei Atyánk szólt: „Gyermekeket neveltem és fölneveltem, de ők fellázadtak ellenem.

A nép, amely elfeledte Atyját

³„Az ökör ismeri gazdáját, és a szamár urának jászlát, de Izráel nem ismer, népem nem ért semmit. ⁴Jaj, vétkes nemzet, bűnnel megterhelt nép, gonosztevők ivadéka, romlottan élő gyermekek! Elhagyták Atyánkat, megvetették Izráel Szentjét – Atyánkat –, hátat fordítottak és elmentek. ^a a v4 Izráel Szentje Ézsaiás próféta jellegzetes megnevezése Atyánkra. Több mint hússzor fordul elő a könyvében – így nevezi az Atyát, a szentet, aki szövetségben kötötte magát egy néphez, amely gyakran megfeledkezik róla. ⁵Miért hagyjátok, hogy tovább verjenek? Miért lázadoztok szüntelen? Beteg az egész fej, és erőtlen az egész szív. ⁶A talpától a feje tetejéig nincs rajta ép hely – csak sebek, kék foltok és nyílt sebek, amelyeket nem tisztítottak ki, nem kötöztek be, és nem puhítottak olajjal. ⁷Országotok pusztaság, városaitokat tűz égette fel; szemetek láttára idegenek emésztik fel földjeiteket – pusztulás, amit idegenek döntöttek romba. ⁸Sion leánya úgy maradt ott, mint kunyhó a szőlőben, mint csőszház az uborkaföldön, mint ostromlott város. ^b b v8 Az aratás idején a csőszök ideiglenes kunyhókat építettek a földeken; az aratás után ezek üresen álltak – a magányos elhagyatottság képe.

⁹Ha a mennyei seregek Atyja nem hagyott volna meg nekünk néhány túlélőt, olyanná lettünk volna, mint Sodoma, hasonlóvá váltunk volna Gomorához.

¹⁰Halljátok Atyánk szavát, Sodoma vezérei! Figyeljetek Atyánk tanítására, Gomora népe!

¹¹„Mire való a sok véresáldozatotok nekem?” – mondja Atyánk. „Elegem van a kosok égőáldozatából és a hizlalt állatok hájából; nem gyönyörködöm bikák, bárányok és bakok vérében. ¹²Amikor eljöttök, hogy megjelenjetek előttem, ki kívánta ezt tőletek, hogy tapossátok udvaraimat? ¹³Ne hozzatok többé hiábavaló áldozatot! Utálatos nekem a füstölőszeretek. Az újhold, a szombat, az ünnepi gyülekezés hirdetése – nem tűröm a gonoszságot ünnepi összejöveteleitekben. ^c c v13 Az újhold havonta visszatérő ünnep volt, amely áldozatokkal és pihenéssel jelölte minden hónap kezdetét. ¹⁴Újholdjaitokat és megszabott ünnepeiteket gyűlöli a lelkem; teherré lettek nekem – belefáradtam, hogy hordozzam őket. ¹⁵Amikor imára tárjátok kezeteket, elrejtem előletek a szememet; még ha sokat imádkoztok is, nem hallgatom meg. Kezetek vérrel van tele. ¹⁶Mossátok meg magatokat, tisztítsátok meg magatokat! Vigyétek el gonosz tetteiteket a szemem elől; hagyjatok fel a rosszal! ¹⁷Tanuljatok jót cselekedni; keressétek az igazságosságot, térítsétek jó útra az elnyomót! Védelmezzétek az árvát, álljatok ki az özvegyért! ¹⁸„Jöjjetek hát, intézzük el ezt együtt!” – mondja Atyánk. „Ha vétkeitek skarlátpirosak is, hófehérré lesznek; ha vörösek is, mint a bíbor, olyanná lesznek, mint a gyapjú. ¹⁹Ha készségesek és engedelmesek lesztek, a föld javaiból esztek; ²⁰de ha vonakodtok és lázadoztok, a kard emészt meg titeket. Mert Atyánk szája szólt.”

A hűséges város

²¹Hogyan lett paráznává a hűséges város! Egykor tele volt igazságossággal; igazság lakott benne – most pedig gyilkosok. ²²Ezüstöd salakká lett, válogatott borodat vízzel hígították. ²³Vezéreid lázadók, tolvajok cimborái; mindegyik szereti a megvesztegetést, és ajándékok után futnak. Nem védelmezik az árvát, és az özvegy ügye nem jut eléjük.

²⁴Azért így szól a fenséges Atya, a mennyei seregek Atyja, Izráel Hatalmasa – a mi Atyánk: Jaj, megkönnyebbülök ellenfeleimtől, és elégtételt veszek ellenségeimen! ^d d v24 Izráel Hatalmasa Ézsaiás egyik újabb összetett neve Atyánkra – amely a népéért munkáló erejét nevezi meg. Itt két másik címmel egymásra halmozva ez a vers Atyánkat teljes valójában nevezi meg, amint cselekvésre kel. ²⁵Ellened emelem a kezemet; kiolvasztom salakodat, mintha lúggal tenném, és eltávolítom minden szennyeződésedet. ²⁶Visszaadom bíráidat, mint hajdanán, és tanácsadóidat, mint kezdetben. Azután így neveznek majd: az Igazság Városa, a Hűséges Város. ²⁷Siont igazságosság váltja meg, és megtérő lakóit igazság. ²⁸De a lázadók és a vétkesek együtt törnek össze, és akik elhagyják Atyánkat, elpusztulnak. ²⁹Szégyent vallotok a szent tölgyfák miatt, amelyekben gyönyörködtetek; pirulni fogtok a kertek miatt, amelyeket választottatok. ³⁰Mert olyanok lesztek, mint a tölgyfa, amelynek elhervad a lombja, mint a kert, amelynek nincs vize. ³¹Az erős ember gyújtóssá lesz, és munkája szikrává; mindkettő együtt ég el, és nem lesz, aki eloltsa.