Ésaïe 1

1 ¹Vision d'Ésaïe, fils d'Amots, au sujet de Juda et de Jérusalem, au temps d'Ozias, de Jotham, d'Achaz et d'Ézéchias, rois de Juda.

²Cieux, écoutez ! Terre, prête l'oreille ! car notre Père céleste a parlé : « J'ai nourri et élevé des enfants, mais ils se sont révoltés contre moi.

Un peuple qui a oublié son Père

³« Le bœuf connaît son propriétaire, et l'âne la crèche de son maître ; mais Israël ne connaît rien, mon peuple n'a point d'intelligence. ⁴Malheur à la nation pécheresse, au peuple chargé de fautes, à la race des malfaiteurs, aux enfants corrompus ! Ils ont abandonné notre Père, ils ont méprisé le Saint d'Israël — notre Père — ils ont tourné le dos et s'en sont allés. ^a a v4 Le Saint d'Israël est le titre caractéristique que le prophète Ésaïe donne à notre Père. Il reviendra plus de vingt fois dans son livre — désignant le Père comme le saint qui s'est lié par alliance à un peuple qui l'oublie souvent. ⁵Pourquoi seriez-vous encore frappés ? Pourquoi persistez-vous dans la révolte ? Toute la tête est malade, et tout le cœur est languissant. ⁶De la plante du pied jusqu'à la tête, rien n'est en bon état — ce ne sont que blessures, meurtrissures et plaies vives, qui n'ont pas été nettoyées, ni bandées, ni adoucies avec de l'huile. ⁷Votre pays est dévasté, vos villes sont brûlées par le feu ; sous vos yeux mêmes, des étrangers dévorent vos champs — une désolation, un bouleversement causé par des étrangers. ⁸Et la fille de Sion est restée comme une cabane dans une vigne, comme une hutte dans un champ de concombres, comme une ville assiégée. ^b b v8 Les gardiens des récoltes construisaient des abris temporaires dans les champs ; après la moisson, ils restaient vides — image d'un abandon solitaire.

⁹Si le Père des armées célestes ne nous avait pas laissé quelques survivants, nous serions devenus comme Sodome, nous aurions été semblables à Gomorrhe.

¹⁰Écoutez la parole de notre Père, chefs de Sodome ! Prêtez l'oreille à l'instruction de notre Père, peuple de Gomorrhe !

¹¹« Que m'importe la multitude de vos sacrifices ? dit notre Père. Je suis rassasié des holocaustes de béliers et de la graisse des bêtes engraissées ; je ne prends aucun plaisir au sang des taureaux, des agneaux et des boucs. ¹²Quand vous venez vous présenter devant moi, qui vous a demandé cela — de fouler mes parvis ? ¹³Cessez d'apporter des offrandes vaines ! Votre encens m'est en horreur. Les nouvelles lunes, les sabbats, les convocations d'assemblées — je ne puis supporter l'iniquité mêlée à vos réunions solennelles. ^c c v13 La nouvelle lune était une fête mensuelle marquant le début de chaque mois par des sacrifices et du repos. ¹⁴Vos nouvelles lunes et vos fêtes fixées, mon âme les hait ; elles sont devenues un fardeau pour moi — je suis las de les porter. ¹⁵Quand vous étendez vos mains dans la prière, je détourne mes yeux de vous ; même si vous multipliez les prières, je n'écouterai pas. Vos mains sont pleines de sang. ¹⁶Lavez-vous, purifiez-vous. Ôtez de devant mes yeux la méchanceté de vos actes ; cessez de faire le mal. ¹⁷Apprenez à faire le bien ; recherchez la justice, redressez l'oppresseur. Défendez l'orphelin, prenez la défense de la veuve. ¹⁸« Venez maintenant, et réglons cela ensemble », dit notre Père. « Si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige ; s'ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine. ¹⁹Si vous êtes de bonne volonté et obéissants, vous mangerez les meilleurs produits du pays ; ²⁰mais si vous refusez et vous révoltez, vous serez dévorés par l'épée. Car la bouche de notre Père a parlé. »

La cité fidèle

²¹Comment la cité fidèle est-elle devenue une prostituée ! Elle était remplie de droiture ; la justice habitait en elle — et maintenant, des meurtriers. ²²Ton argent s'est changé en scories sans valeur, ton vin de choix est coupé d'eau. ²³Tes chefs sont des rebelles, complices des voleurs ; tous aiment les pots-de-vin et courent après les présents. Ils ne défendent pas l'orphelin, et la cause de la veuve ne parvient pas jusqu'à eux.

²⁴C'est pourquoi voici la déclaration du Père souverain, le Père des armées célestes, le Puissant d'Israël — notre Père : Ah ! je me soulagerai de mes adversaires et je ferai justice de mes ennemis. ^d d v24 Le Puissant d'Israël est un autre des noms composés qu'Ésaïe donne à notre Père — désignant sa force en faveur de son peuple. Réuni ici à deux autres titres, ce verset nomme notre Père dans sa plénitude, au moment où il se lève pour agir. ²⁵Je tournerai ma main contre toi ; je fondrai tes scories comme avec de la potasse et j'ôterai toutes tes impuretés. ²⁶Je rétablirai tes juges comme aux jours d'autrefois, tes conseillers comme au commencement. Après cela, on t'appellera la Cité de la Justice, la Cité fidèle. ²⁷Sion sera rachetée par la justice, et ceux qui s'y repentent, par la justice. ²⁸Mais les rebelles et les pécheurs seront brisés ensemble, et ceux qui abandonnent notre Père seront consumés. ²⁹Vous aurez honte des chênes sacrés qui faisaient vos délices ; vous rougirez des jardins que vous avez choisis. ³⁰Car vous serez comme un chêne dont le feuillage se flétrit, comme un jardin qui n'a point d'eau. ³¹L'homme fort deviendra de l'étoupe, et son œuvre une étincelle ; tous deux brûleront ensemble, sans personne pour les éteindre.