Masomphenya a Izaiya
Mkulu wa aprofeti onsene: mafala makulu a kutonga anatepa mbuto ku mipangano ya kubalangaza yakusowa wakulingana nayo, na ya Muomboli anafuna kudza. Kakuna mbuto inango mu Cipangano Cakale kuneimbwa kupfaka kwa Baba mwakudeka kupiringana apa.
1 1Masomphenya a Izaiya mwana wa Amozi thangwi ya Yuda na Yerusalemu mu ntsiku za Uziya, Yotamu, Akazi, na Ezekiya, amambo a Yuda.
2Bverani, imwe kudzulu, na tetekerani, iwe dziko, thangwi Baba wathu wa kudzulu alonga tenepa: “Ana, Ine ndidaalera mbandiakuza, mbwenye iwo andiukira Ine.
Mbumba Idayebwa Baba Wawo
3“Ng'ombe isadziwa mwanaciro wace, na buru isadziwa cakudyera ca mbuya wace, mbwenye Izarayeli nkhabe kudziwa, mbumba yanga nkhabe kubvesesa. 4Mayo, dzindza yakudawa, mbumba yakulemerwa na madawo, mbeu ya anyakucita pyakuipa, ana anacita pyakunyanyasa! Iwo asiya Baba wathu, apwaza Wakucena wa Izarayeli—Baba wathu—aperamusa misana yawo mbaenda kutali. a a v4 Wakucena wa Izarayeli ndi dzina yakudzindikirika ya mprofeta Izaiya toera kucemera Baba wathu. Dzina ineyi inadzaoneka maulendo akupita makumi mawiri mu bukhu yace yonsene — mbicemera Baba ninga wakucena ule adadzimanga mu cibverano na mbumba inan'yebwa kazinji kene. 5Thangwi yanji munapitiriza kumenywa? Thangwi yanji musapitiriza kuukira? Nsolo onsene waduwala, na ntima onsene wafewa. 6Kutomera pa ntsayo ya mwendo mpaka pa nsolo nkhabe mbuto yakuwanga—basi pironda, mikwinya, na pironda pyakufunguka, pyakukhonda kutsukwa, nee kumangwa, nee kudzodzwa mafuta. 7Dziko yanu yasiyiwa, mizinda yanu yapiswa na moto; pamaso panu ene, alendo asadya minda yanu—yasanduka cisali, yapfudzwa na alendo. 8Na mwana wankazi wa Siyoni wasiyiwa ninga cisasa m'munda wa mphesa, ninga cikwifu m'munda wa nkhaka, ninga nzinda wakuzungululwa. b b v8 Alindiri a n'dzidzi wa kubvuna akhamanga pisasa pyakutsalakana mu minda; pakumala kubvuna, pikhasala pyokha — cithundzithundzi ca kusiyiwa na kuokha.
9Baba wa nyankhondo za kudzulu angadakhonda kutisiyira apulumuki akucepa, mbatidakhala ninga Sodhoma, mbatidakhala ninga Gomora.
10Bverani fala ya Baba wathu, imwe atongi a Sodhoma! Tetekerani cipfundziso ca Baba wathu, imwe mbumba ya Gomora!
11“Ntsembe zanu zakukhonda kumala ndi za basa ninji kuna Ine?” alonga Baba wathu. “Ndakwana na ntsembe zakupiswa za makondolo na mafuta a pinyama pyakunenepeswa; nkhabe kukomerwa na ciropa ca ng'ombe na mwanabira na mbuzi. 12Mungabwera kudzaonekera pamaso panga, mbani adakuphembani pyenepi—kupondaponda uku kwa mabwalo anga? 13Lekani kubweresa ntsembe zapezi! Ubani wanu ndi wakunyansa kuna Ine. Miyezi mipswa, Masabudu, maceremo a mabungano—nkhabe kupirira kuipa kwakusanganiswa na misonkhano yanu yakupambulika. c c v13 Mwezi Mupswa ukhali phwando ya mwezi na mwezi, yakudzindikira kutoma kwa mwezi ubodzi na ubodzi na ntsembe na kupuma. 14Miyezi yanu mipswa na maphwando anu akusankhulwa moyo wanga usaida; pyasanduka ntolo kuna Ine—ndaneta na kupithukula. 15Mungafuthula manja anu mu maphembero, Ine ndinabisa maso anga kwa imwe; maseze munacita maphembero mazinji, Ine nkhabe kudzatetekera. Manja anu adzala na ciropa. 16Dzisambeni; dzicenesani. Bulusani macitiro anu akuipa pamaso panga; lekani kucita pyakuipa. 17Pfundzani kucita pyadidi; sakani ulungami, lungamisani nyakutambuza. Tsidzikizani ana amasiye, limirani nzice. 18“Bwerani cincino, tiyeni tisasanye nkhani iyi pabodzi,” alonga Baba wathu. “Maseze madawo anu ndi akufwira ninga ciropa, anadzakhala akucena ninga matalala; maseze ndi akufwira-fwira, anadzakhala ninga nofu za bira. 19Mungafuna mbamubvera, munadzadya pinthu pyadidi pya dziko; 20mbwenye mungakhonda mbamuukira, munadzadyiwa na supada. Thangwi mulomo wa Baba wathu walonga.”
Nzinda Wakukhulupirika
21Nzinda wakukhulupirika wasanduka tani phoni! Ukhadzala na ulungami; kulungama kukhakhala mwenemu—mbwenye cincino muli anyakupha. 22Parata yanu yasanduka pyakutaya, vinyu yanu yadidi yasanganiswa na madzi. 23Atongi anu ndi anyakuukira, andzaakazi a mambava; onsene asafuna ciphuphu mbathamangira miyoni. Nkhabe kutsidzikiza ana amasiye, nkhani ya nzice nkhabe kubveka kuna iwo.
24Natenepa, iyi ndi mphangwa ya Baba Wankulu wa Pyonsene, Baba wa nyankhondo za kudzulu, Wamphambvu wa Izarayeli—Baba wathu: A! Ndinadzatsalakana anyamalwa anga, mbandibwezera anyaridi anga. d d v24 Wamphambvu wa Izarayeli ndi dzina inango yakuphatanidza ya Izaiya toera kucemera Baba wathu — inapangiza mphambvu zace thangwi ya mbumba yace. Pakuikhwa pabodzi na madzina mawiri anango, vesi iyi isacemera Baba wathu mu kudzala kwace pakulamuka toera kucita basa. 25Ndinadzatambalisa nkono wanga kuna imwe; ndinadzasungunula pyakutaya pyanu ninga na dhambwe, mbandibulusa pyakupswipa pyanu pyonsene. 26Ndinadzabwezera atongi anu ninga mu ntsiku zakale, na anyauphungu anu ninga pakutoma. Buluka penepo, imwe munadzacemerwa Nzinda wa Ulungami, Nzinda Wakukhulupirika. 27Siyoni anadzaombolwa na ulungami, na ale ali mwenemu anatcunyuka, anadzaombolwa na kulungama. 28Mbwenye anyakuukira na anyakudawa anadzaswanyiwa pabodzi, na ale anasiya Baba wathu anadzamala. 29Munadzanyadziswa na miti yakucena ikhakomerwa imwe; munadzacita manyadzo thangwi ya minda idasankhula imwe. 30Thangwi imwe munadzakhala ninga muti unauma matsamba awo, ninga munda wakusowa madzi. 31Munthu wamphambvu anadzasanduka ninga udzu wakuuma, na basa yace ninga ndzeka wa moto; pyonsene piwiri pinadzapiswa pabodzi, nkhabe munthu wakupidzima.