شاعولون اؤلوم خبری داوودا چاتیر
داوودون حؤکمرانلیغی — اونون غلبه‌لری و آجی مغلوبیّتلری. مرکزده آتامیزین داوودلا باغلادیغی عهد دورور: بئر آتا ائله بئر اوغول حاقّیندا بئر وعده کی، بئر تختئن چوخ اؤته‌سئنه چاتیر.
1 1شاعولون اؤلوموندن سونرا، داوود عَمالِقلئلری مغلوب ادئب گری قاییتدی و صئقلَگده ائکی گون قالدی. 2اوچونجو گون شاعولون اوردوگاهیندان بئر آدام گلدی. پالتاری جیریق، باشی توز-تورپاق ائچئنده ائدی. داوودا چاتاندا، یره قاپانیب تعظئم اتدی.
3داوود اوندان سوروشدو: «هارادان گلئبسن؟» او جاواب وردی: «ائسرایئل اوردوگاهیندان قاچیب قورتولموشام.»
4داوود سوروشدو: «نه اولدو؟ منه دانیش.» او ددی: «خالق دؤیوشدن قاچدی. چوخلاری قیریلیب اؤلدو. شاعوللا اوغلو یوناتان دا اؤلوبلر.»
5داوود خبر گتئرن جاوانا ددی: «هارادان بئلئرسن کی، شاعوللا اوغلو یوناتان اؤلوب؟»
6جاوان ددی: «تصادوفَن گئلبوعا داغینا گلدئم و باخدیم کی، شاعول اؤز نئزه‌سئنه سؤیکه‌نئب، دؤیوش عارابالاری و آتلی‌لار دا اونون اوستونه گلئردئلر. 7او، دؤنوب منی گؤردو و منی چاغیردی. من ددئم: ”بورادایام.“ 8او مندن سوروشدو: ”سن کئمسن؟“ من ده اونا ددئم: ”من عَمالِقلی‌یَم.“ 9او منه ددی: ”اوستومده دور و منی اؤلدور، چونکی عذاب منی توتوب، آمّا حله صاغ قالمیشام.“ 10بله‌جه من اونون اوستونده دوروب اونو اؤلدوردوم، چونکی بئلئردئم کی، ییخیلاندان سونرا صاغ قالمایاجاق. سونرا باشیندان تاجی و قولوندا اولان بازوبندی گؤتوروب، بورایا، آغامین یانینا گتئردئم.»
11او زامان داوود اؤز پالتاریندان یاپیشیب جیردی و اونونلا اولان بوتون آداملار دا بله اتدئلر. 12اونلار شاعول، اوغلو یوناتان، آتامیزین خالقی و ائسرایئل خالقی اوچون یاس توتدولار. آخشاماجاق آغلاییب اوروج توتدولار، چونکی بو آداملار قیلینجلا قیریلمیشدیلار.
13داوود خبر گتئرن جاوانا ددی: «سن هارالیسان؟» او ددی: «من بئر یادِللی آدامین اوغلویام، عَمالِقلی‌یَم.»
14داوود ددی: «نئیه قورخماییب آتامیزین مسح اتدئیئنی اؤلدورمک اوچون ال قالدیردین؟» 15داوود اؤز جاوان آداملاریندان بئرئنی چاغیریب ددی: «گت، اونو وور.» او دا اونو ووردو و او اؤلدو. 16داوود اونا دمئشدی: «قانین اؤز باشینا اولسون، چونکی اؤز آغزین سنئن ضئدّئنه شهادت وردی؛ سن ددئن: ”آتامیزین مسح اتدئیئنی من اؤلدوردوم.“»
ایگئدلر نجه ده ییخیلدی
17او زامان داوود شاعوللا اوغلو یوناتان اوچون بو مرثئیه‌نی اوخودو، 18و امر اتدی کی، بو مرثئیه‌نی یهودا خالقینا اؤیرَتسئنلر؛ بو مرثئیه‌نئن آدی «یای»دیر و یاشار کئتابیندا یازیلیب: a a v18 «یاشار کئتابی» قدئم ائسرایئللی‌لرئن قهرمانلیق شعرلرئندن عئبارت بئر مجموعه ائدی کی، گونوموزه گلئب چاتماییب. 19«ای ائسرایئل، سنئن جلالین اوجا یرلرئنده اؤلدورولموش یاتیب. ایگئدلر نجه ده ییخیلدیلار! 20بونو گَتده دمه‌یئن، اَشقِلونون کوچه‌لرئنده اعلان اتمه‌یئن، یوخسا فئلئسطلی‌لرئن قیزلاری سوئنه‌جکلر، ختنه‌سئزلرئن قیزلاری شادلیق اده‌جکلر. 21ای گئلبوعا داغلاری، اوستونوزه نه شح، نه یاغیش یاغسین، تقدئمه‌لئک محصول ورن زمی‌لرئنئز ده اولماسین. چونکی ایگئدلرئن قالخانی اورادا موردار اولدو، شاعولون قالخانی داها یاغلا یاغلانمادی. b b v21 دؤیوشچولر درئ قالخانلارینی نرم و دؤیوشه حاضیر ساخلاماق اوچون همئشه یاغلاردیلار؛ یاغلانمامیش قالخان خارابا و یارارسیز اولاردی. 22اؤلدورولَنلرئن قانیندان، ایگئدلرئن اَتئندن، یوناتانین یایی دالی چکئلمه‌دی، شاعولون قیلینجی دویمادان قاییتمادی. 23شاعوللا یوناتان، حیاتدا سوگئلی و عزئز ائدئلر، اؤلومده بئربئرئندن آیریلمادیلار. اونلار قارتاللاردان یئیئن، آصلانلاردان دا گوجلو ائدئلر. 24ای ائسرایئل قیزلاری، شاعول اوچون آغلایین، او کی، سئزه قیرمیزی و زئنتلی پالتارلار گیئندئردی، پالتارلارینیزی قیزیل بزکلرله بزه‌یئردی. 25ایگئدلر دؤیوشون اورتاسیندا نجه ده ییخیلدیلار! یوناتان سنئن اوجا یرلرئنده اؤلدورولموش یاتیر. 26سنئن اوچون کَدَرله‌نئرم، قارداشیم یوناتان؛ سن منئم اوچون چوخ عزئز ائدئن. منه اولان محبّتئن عجایئب ائدی، آروادلارین محبّتئندن ده اوستون. 27ایگئدلر نجه ده ییخیلدیلار! دؤیوش سئلاحلاری محو اولدو.»
