2 Samuel 1

1 ¹Después de la muerte de Saúl, David regresó de derrotar a los amalecitas y se quedó dos días en Siclag. ²Al tercer día llegó un hombre del campamento de Saúl, con las ropas rasgadas y tierra sobre la cabeza. Al llegar ante David, se postró en tierra y se inclinó.

³David le preguntó: «¿De dónde vienes?». «Escapé del campamento de Israel», respondió.

⁴«¿Qué sucedió?», preguntó David. «Cuéntame». Él dijo: «El pueblo huyó de la batalla. Muchos cayeron y murieron. También Saúl y su hijo Jonatán están muertos».

⁵David le preguntó al joven que traía la noticia: «¿Cómo sabes que Saúl y su hijo Jonatán han muerto?».

⁶El joven dijo: «Me encontraba por casualidad en el monte Gilboa, y allí estaba Saúl, apoyado en su lanza, mientras los carros y los jinetes lo acosaban. ⁷Se dio vuelta, me vio y me llamó. Yo respondí: “Aquí estoy”. ⁸Me preguntó: “¿Quién eres tú?”. Le dije: “Soy amalecita”. ⁹Me dijo: “Ponte sobre mí y mátame; la angustia se ha apoderado de mí, pero todavía estoy vivo”. ¹⁰Así que me puse sobre él y lo maté, pues sabía que no sobreviviría a su caída. Luego tomé la corona de su cabeza y el brazalete de su brazo, y los he traído aquí, a mi señor».

¹¹Entonces David tomó sus propias ropas y las rasgó, y lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él. ¹²Hicieron duelo, lloraron y ayunaron hasta la tarde por Saúl, por su hijo Jonatán, por el pueblo de nuestro Padre y por la casa de Israel, porque habían caído a espada.

¹³David le preguntó al joven que traía la noticia: «¿De dónde eres?». Él dijo: «Soy hijo de un extranjero, un amalecita».

¹⁴David le dijo: «¿Cómo no tuviste temor de levantar tu mano para matar al ungido de nuestro Padre?». ¹⁵David llamó a uno de sus jóvenes y le dijo: «Ve, mátalo». Él lo hirió, y murió. ¹⁶David le había dicho: «Tu sangre está sobre tu propia cabeza, pues tu propia boca testificó contra ti cuando dijiste: “Yo maté al ungido de nuestro Padre”».

Cómo han caído los valientes

¹⁷Entonces David entonó esta lamentación por Saúl y por su hijo Jonatán, ¹⁸y ordenó que se enseñara a los hijos de Judá esta lamentación, llamada El Arco; está escrita en el Libro de Jaser: ^a a v18 El Libro de Jaser era una antigua colección israelita de poesía heroica que no se ha conservado. ¹⁹«Tu gloria, Israel, yace muerta sobre tus alturas. ¡Cómo han caído los valientes! ²⁰No lo cuenten en Gat, no lo proclamen en las calles de Ascalón, no sea que se alegren las hijas de los filisteos, no sea que se regocijen las hijas de los incircuncisos. ²¹Montes de Gilboa, que no haya en ustedes rocío ni lluvia, ni campos que den ofrendas. Porque allí fue profanado el escudo de los valientes, el escudo de Saúl, que ya no será ungido con aceite. ^b b v21 Los guerreros untaban con aceite sus escudos de cuero para mantenerlos flexibles y listos para la batalla; un escudo sin aceite quedaba arruinado e inservible. ²²De la sangre de los caídos, de la carne de los valientes, el arco de Jonatán no retrocedía, la espada de Saúl no volvía insatisfecha. ²³Saúl y Jonatán, amados y queridos en vida, en la muerte no fueron separados. Eran más veloces que las águilas, más fuertes que los leones. ²⁴Hijas de Israel, lloren por Saúl, que las vestía de escarlata y de finas galas, que adornaba sus vestidos con joyas de oro. ²⁵¡Cómo han caído los valientes en lo más reñido de la batalla! Jonatán yace muerto sobre tus alturas. ²⁶Sufro por ti, hermano mío, Jonatán; me eras muy querido. Tu amor por mí fue maravilloso, más que el amor de las mujeres. ²⁷¡Cómo han caído los valientes! Han perecido las armas de guerra».