2 Samweli 1

1 ¹Baada ya kifo cha Sauli, Daudi alirudi kutoka kuwashinda Waamaleki, akakaa Siklagi siku mbili. ²Siku ya tatu mtu mmoja alikuja kutoka kambi ya Sauli, mavazi yake yamechanika, na mavumbi juu ya kichwa chake. Alipomfikia Daudi, akaanguka chini, akasujudu.

³Daudi akamwuliza, "Umetoka wapi?" Akajibu, "Nimeponyoka kutoka kambi ya Israeli."

⁴Daudi akauliza, "Kumekuwaje? Niambie." Akasema, "Watu walikimbia vitani. Wengi walianguka na kufa. Sauli na Yonathani mwanawe wamekufa pia."

⁵Daudi akamwuliza yule kijana aliyemletea habari, "Unajuaje kwamba Sauli na Yonathani mwanawe wamekufa?"

⁶Yule kijana akasema, "Nilijikuta juu ya Mlima Gilboa, na tazama, Sauli alikuwa akiegemea mkuki wake, na magari na wapanda farasi wakimkaribia kwa nguvu. ⁷Aligeuka nyuma, akaniona, akaniita. Nikasema, 'Mimi hapa.' ⁸Akaniuliza, 'Wewe ni nani?' Nikamwambia, 'Mimi ni Mwamaleki.' ⁹Akaniambia, 'Simama juu yangu, uniue; maumivu makali yamenishika, lakini bado niko hai.' ¹⁰Basi nikasimama juu yake, nikamuua, kwa kuwa nilijua kwamba hangepona baada ya kuanguka kwake. Kisha nikaitwaa taji iliyokuwa kichwani mwake na utepe uliokuwa mkononi mwake, nikayaleta hapa kwa bwana wangu."

¹¹Ndipo Daudi akayashika mavazi yake mwenyewe, akayararua, na watu wote waliokuwa pamoja naye wakafanya vivyo hivyo. ¹²Wakaomboleza, wakalia, na kufunga hadi jioni kwa ajili ya Sauli, na Yonathani mwanawe, na watu wa Baba yetu, na nyumba ya Israeli, kwa sababu walikuwa wameanguka kwa upanga.

¹³Daudi akamwuliza yule kijana aliyemletea habari, "Wewe umetoka wapi?" Akasema, "Mimi ni mwana wa mgeni, Mwamaleki."

¹⁴Daudi akasema, "Kwa nini hukuogopa kunyoosha mkono wako kumuua mtiwa mafuta wa Baba yetu?" ¹⁵Daudi akamwita mmoja wa vijana wake, akasema, "Nenda, umpige." Akampiga, naye akafa. ¹⁶Daudi alikuwa amemwambia, "Damu yako iwe juu ya kichwa chako mwenyewe, kwa maana kinywa chako mwenyewe kilishuhudia dhidi yako uliposema, 'Nimemuua mtiwa mafuta wa Baba yetu.'"

Jinsi Mashujaa Walivyoanguka

¹⁷Ndipo Daudi akaimba maombolezo haya kwa ajili ya Sauli na Yonathani mwanawe, ¹⁸akaamuru watu wa Yuda wafundishwe maombolezo haya, yaitwayo Upinde; nayo yameandikwa katika Kitabu cha Yashari: ^a a v18 Kitabu cha Yashari kilikuwa mkusanyiko wa kale wa Waisraeli wa mashairi ya kishujaa, ambao haukudumu hadi leo. ¹⁹"Utukufu wako, Israeli, umeuawa juu ya vilima vyako. Jinsi mashujaa walivyoanguka! ²⁰Msiiseme katika Gathi, msiitangaze katika njia za Ashkeloni, wasije binti za Wafilisti wakafurahi, binti za wasiotahiriwa wakashangilia. ²¹Enyi milima ya Gilboa, isiwe na umande wala mvua juu yenu, wala mashamba yatoayo sadaka. Kwa maana huko ngao ya mashujaa ilinajisiwa, ngao ya Sauli, isiyopakwa mafuta tena. ^b b v21 Wapiganaji walikuwa wakizipaka mafuta ngao zao za ngozi mara kwa mara ili kuziweka laini na tayari kwa vita; ngao isiyopakwa mafuta iliharibika na kuwa isiyofaa. ²²Kutokana na damu ya waliouawa, kutokana na mwili wa mashujaa, upinde wa Yonathani haukurudi nyuma, wala upanga wa Sauli haukurudi bure. ²³Sauli na Yonathani, wapendwa na wathaminiwa katika uhai wao, na katika kifo hawakutengana. Walikuwa wepesi kuliko tai, hodari kuliko simba. ²⁴Enyi binti za Israeli, mlilieni Sauli, aliyewavika nguo nyekundu na mapambo, aliyeyapamba mavazi yenu kwa vito vya dhahabu. ²⁵Jinsi mashujaa walivyoanguka katikati ya vita! Yonathani ameuawa juu ya vilima vyako. ²⁶Nakuombolezea, ndugu yangu Yonathani; ulikuwa mpendwa sana kwangu. Upendo wako kwangu ulikuwa wa ajabu, ukizidi upendo wa wanawake. ²⁷Jinsi mashujaa walivyoanguka! Silaha za vita zimeangamia."