ማቴዎስ 26

ምዕራፍ 26።

26 ¹ኢየሱስም ይህን ሁሉ ቃል ከተናገረ በኋላ ደቀ መዛሙርቱን እንዲህ አላቸው፤

²“ከሁለት ቀን በኋላ ፋሲካ እንደሚመጣ ታውቃላችሁ፤ የሰው ልጅም ሊሰቀል አሳልፎ ይሰጣል።”

³በዚያን ጊዜ የካህናት አለቆችና የሕዝብ ሽማግሌዎች ቀያፋ በሚባለው ሊቀ ካህናት ግቢ ውስጥ ተሰበሰቡ፤ ⁴ኢየሱስንም በስውር ይዘው ሊገድሉት ተማከሩ። ⁵ነገር ግን፣ “በሕዝቡ መካከል ሁከት እንዳይነሣ በበዓሉ ጊዜ አይሁን” አሉ።

ለቀብር ኢየሱስን ቀባችው

⁶ኢየሱስም በቢታንያ፣ ለምጻሙ በስምዖን ቤት ሳለ፣ ⁷አንዲት ሴት እጅግ ውድ የሆነ ሽቱ የሞላበት የአልባስጥሮስ ብልቃጥ ይዛ ወደ እርሱ መጣች፤ በማዕድ ተቀምጦ ሳለም በራሱ ላይ አፈሰሰችው። ⁸ደቀ መዛሙርቱም ይህን አይተው ተቈጡ፤ “ይህ ብክነት ለምን ሆነ? ⁹ይህ በብዙ ዋጋ ተሽጦ ለድኆች ሊሰጥ ይችል ነበርና።”

¹⁰ኢየሱስም ይህን ዐውቆ እንዲህ አላቸው፤ “ይህችን ሴት ለምን ታስቸግሯታላችሁ? እርሷ መልካም ነገር አድርጋልኛለችና። ¹¹ድኆች ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር ይኖራሉና፤ እኔ ግን ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር አልኖርም። ¹²ይህችን ሽቱ በሰውነቴ ላይ ባፈሰሰች ጊዜ፣ ለቀብር ልታዘጋጀኝ አደረገችው። ¹³እውነት እላችኋለሁ፤ ይህ ወንጌል በዓለም ሁሉ በሚሰበክበት ስፍራ ሁሉ፣ እርሷ ያደረገችው ደግሞ ለመታሰቢያዋ ይነገራል።”

ይሁዳ ወልድን በብር አሳልፎ ሰጠ

¹⁴በዚያን ጊዜ ከዐሥራ ሁለቱ አንዱ፣ የአስቆሮቱ ይሁዳ የሚባለው፣ ወደ ካህናት አለቆች ሄደ፤ ¹⁵“አሳልፌ ብሰጣችሁ ምን ልትሰጡኝ ትፈልጋላችሁ?” አለ። እነርሱም ሠላሳ ብር ቈጥረው ሰጡት። ¹⁶ከዚያን ጊዜ ጀምሮም አሳልፎ ሊሰጠው ምቹ ጊዜ ይፈልግ ነበር።

ለፋሲካ መዘጋጀት

¹⁷በቂጣ በዓል መጀመሪያ ቀን ደቀ መዛሙርቱ ወደ ኢየሱስ ቀርበው፣ “ፋሲካን ትበላ ዘንድ የት እንድናዘጋጅልህ ትፈልጋለህ?” አሉት።

¹⁸እርሱም እንዲህ አለ፤ “ወደ ከተማ ወደ እገሌ ሰው ሂዱና፣ ‘መምህሩ፣ ጊዜዬ ቀርቦአል፤ ፋሲካን ከደቀ መዛሙርቴ ጋር በቤትህ አከብራለሁ ይላል’ በሉት።”

¹⁹ደቀ መዛሙርቱም ኢየሱስ እንዳዘዛቸው አደረጉ፤ ፋሲካንም አዘጋጁ።

²⁰በመሸም ጊዜ ከዐሥራ ሁለቱ ጋር በማዕድ ተቀመጠ።

²¹ሲበሉም፣ “እውነት እላችኋለሁ፤ ከእናንተ አንዱ አሳልፎ ይሰጠኛል” አለ።

²²እጅግም አዝነው እያንዳንዳቸው፣ “ጌታ ሆይ፣ በእርግጥ እኔ አይደለሁም?” አሉት።

²³እርሱም መልሶ፣ “ከእኔ ጋር እጁን በወጭቱ ያጠለቀ፣ እርሱ አሳልፎ ይሰጠኛል። ²⁴የሰው ልጅ ስለ እርሱ እንደ ተጻፈ ይሄዳል፤ ነገር ግን የሰው ልጅን አሳልፎ ለሚሰጥ ለዚያ ሰው ወዮለት፤ ባይወለድ ኖሮ ለእርሱ ይሻለው ነበር።”

²⁵አሳልፎ የሰጠው ይሁዳም፣ “ረቢ ሆይ፣ በእርግጥ እኔ አይደለሁም?” አለ። እርሱም፣ “አንተ ራስህ ተናግረኻል” አለው።

²⁶ሲበሉም ኢየሱስ እንጀራ አንሥቶ ባረከ፤ ቈርሶም ለደቀ መዛሙርቱ ሰጠና፣ “እንካችሁ፤ ብሉ፤ ይህ ሰውነቴ ነው” አለ። ²⁷ጽዋም አንሥቶ አመስግኖ ሰጣቸውና እንዲህ አለ፤ “ሁላችሁ ከእርሱ ጠጡ፤ ²⁸ይህ ስለ ብዙዎች ለኀጢአት ይቅርታ የሚፈስ የኪዳን ደሜ ነውና። ²⁹እላችኋለሁ፤ ከአሁን ጀምሮ በአባቴ መንግሥት ከእናንተ ጋር አዲሱን እስከምጠጣበት ቀን ድረስ፣ ይህን የወይን ፍሬ ከእንግዲህ አልጠጣም።”

³⁰መዝሙርም ከዘመሩ በኋላ ወደ ደብረ ዘይት ወጡ።

ኢየሱስ የጴጥሮስን መካድ አስቀድሞ ተናገረ

³¹በዚያን ጊዜ ኢየሱስ እንዲህ አላቸው፤ “በዚህች ሌሊት ሁላችሁ በእኔ ምክንያት ትሰናከላላችሁ፤ ‘እረኛውን እመታለሁ፤ የመንጋውም በጎች ይበተናሉ’ ተብሎ ተጽፎአልና። ³²ነገር ግን ከተነሣሁ በኋላ ከእናንተ ቀድሜ ወደ ገሊላ እሄዳለሁ።”

³³ጴጥሮስም፣ “ሁሉም በአንተ ምክንያት ቢሰናከሉ፣ እኔ ከቶ አልሰናከልም” አለው።

³⁴ኢየሱስም፣ “እውነት እልሃለሁ፤ በዚህች ሌሊት ዶሮ ሳይጮኽ ሦስት ጊዜ ትክደኛለህ” አለው።

³⁵ጴጥሮስም፣ “ከአንተ ጋር መሞት እንኳ ቢያስፈልገኝ፣ ከቶ አልክድህም” አለ። ደቀ መዛሙርቱም ሁሉ እንዲሁ አሉ።

ወልድ ራሱን ለአብ አሳልፎ ሰጠ

³⁶ከዚያም ኢየሱስ ከእነርሱ ጋር ጌቴሴማኒ ወደሚባል ስፍራ መጣና ደቀ መዛሙርቱን፣ “ወደዚያ ሄጄ ስጸልይ፣ እናንተ በዚህ ተቀመጡ” አላቸው።

³⁷ጴጥሮስንና ሁለቱን የዘብዴዎስ ልጆች ከእርሱ ጋር ይዞ ሄደ፤ እጅግም ማዘንና መጨነቅ ጀመረ።

³⁸በዚያን ጊዜም፣ “ነፍሴ እስከ ሞት ድረስ በኀዘን ተውጣለች፤ በዚህ ቈዩ፤ ከእኔም ጋር ትጉ” አላቸው።

³⁹ጥቂትም ወደ ፊት አልፎ በፊቱ ተደፋ፤ ሲጸልይም፣ “አባቴ ሆይ፣ ቢቻልስ ይህ ጽዋ ከእኔ ይለፍ፤ ነገር ግን እኔ እንደምፈልግ ሳይሆን አንተ እንደምትፈልግ ይሁን” አለ።

⁴⁰ወደ ደቀ መዛሙርቱም መጥቶ ተኝተው አገኛቸው፤ ጴጥሮስንም፣ “እንዲህ ከእኔ ጋር አንዲት ሰዓት እንኳ ልትተጉ አልቻላችሁምን? ⁴¹ወደ ፈተና እንዳትገቡ ትጉ፤ ጸልዩም፤ መንፈስስ ይፈቅዳል፤ ሥጋ ግን ደካማ ነው።”

⁴²ዳግመኛም ሄዶ፣ “አባቴ ሆይ፣ ይህ ጽዋ ካልጠጣሁት በቀር ሊያልፍ የማይቻል ከሆነ፣ ፈቃድህ ይሁን” ብሎ ጸለየ።

⁴³ዳግመኛም መጥቶ ተኝተው አገኛቸው፤ ዐይኖቻቸው በእንቅልፍ ከብደው ነበርና። ⁴⁴ትቶአቸውም እንደ ገና ሄደ፤ ያንኑ ቃል ደግሞ እየተናገረ ለሦስተኛ ጊዜ ጸለየ።

⁴⁵ከዚያም ወደ ደቀ መዛሙርቱ መጥቶ እንዲህ አላቸው፤ “እስካሁን ተኝታችሁ ታርፋላችሁን? እነሆ፣ ሰዓቲቱ ደርሳለች፤ የሰው ልጅም በኀጢአተኞች እጅ አሳልፎ ይሰጣል። ⁴⁶ተነሡ፤ እንሂድ፤ እነሆ፣ አሳልፎ የሚሰጠኝ ቀርቦአል።”

ኢየሱስ አሳልፎ ተሰጠ ተያዘም

⁴⁷እርሱም ገና ሲናገር፣ እነሆ፣ ከዐሥራ ሁለቱ አንዱ ይሁዳ፣ ከካህናት አለቆችና ከሕዝብ ሽማግሌዎች ተልከው ሰይፍና ዱላ የያዙ ብዙ ሕዝብ አስከትሎ ድንገት መጣ። ⁴⁸አሳልፎ የሚሰጠውም፣ “የምስመው እርሱ ነው፤ ያዙት” ብሎ ምልክት ሰጥቶአቸው ነበር። ⁴⁹ወዲያውም ወደ ኢየሱስ ቀርቦ፣ “ረቢ ሆይ፣ ሰላም ለአንተ ይሁን!” አለና ሳመው።

⁵⁰ኢየሱስም፣ “ወዳጄ ሆይ፣ የመጣህበትን አድርግ” አለው። ከዚያም ቀርበው ኢየሱስን ይዘው ያዙት።

⁵¹እነሆም፣ ከኢየሱስ ጋር ከነበሩት አንዱ እጁን ዘርግቶ ሰይፉን መዘዘ፤ የሊቀ ካህናቱንም አገልጋይ መትቶ ጆሮውን ቈረጠ።

⁵²በዚያን ጊዜ ኢየሱስ እንዲህ አለው፤ “ሰይፍህን ወደ ስፍራው መልስ፤ ሰይፍ የሚያነሡ ሁሉ በሰይፍ ይጠፋሉና። ⁵³አባቴን መለመን እንደማልችል ይመስልሃልን? እርሱም ወዲያው ከዐሥራ ሁለት ጭፍሮች የሚበልጡ መላእክትን ይልክልኝ ነበር። ⁵⁴ነገር ግን እንዲህ ሊሆን እንደሚገባ የሚናገረው መጽሐፍ እንዴት ይፈጸማል?”

⁵⁵በዚያን ሰዓት ኢየሱስ ሕዝቡን እንዲህ አለ፤ “ወንበዴ ለመያዝ እንደምትወጡ ሰይፍና ዱላ ይዛችሁ ልትይዙኝ ወጣችሁን? በየዕለቱ በቤተ መቅደስ ተቀምጬ ሳስተምር አልያዛችሁኝም። ⁵⁶ነገር ግን ይህ ሁሉ የሆነው የነቢያት መጻሕፍት ይፈጸሙ ዘንድ ነው።” በዚያን ጊዜም ደቀ መዛሙርቱ ሁሉ ትተውት ሸሹ።

ኢየሱስ በከሳሾቹ ፊት

⁵⁷ኢየሱስንም የያዙት ሰዎች ጸሐፍትና ሽማግሌዎች ወደ ተሰበሰቡበት ወደ ሊቀ ካህናቱ ወደ ቀያፋ ወሰዱት። ⁵⁸ጴጥሮስም እስከ ሊቀ ካህናቱ ግቢ ድረስ በሩቅ ሆኖ ተከተለው፤ ወደ ውስጥም ገብቶ መጨረሻው ምን እንደሚሆን ለማየት ከጠባቂዎቹ ጋር ተቀመጠ።

⁵⁹የካህናት አለቆችና ሸንጎው ሁሉ ኢየሱስን ለመግደል በእርሱ ላይ የሐሰት ምስክር ይፈልጉ ነበር፤ ⁶⁰ብዙ የሐሰት ምስክሮች ቢቀርቡም አላገኙም። በመጨረሻም ሁለት ሰዎች ቀረቡና፣ ⁶¹“ይህ ሰው፣ ‘የእግዚአብሔርን ቤተ መቅደስ አፍርሼ በሦስት ቀን ውስጥ መልሼ መሥራት እችላለሁ’ ብሎ ተናገረ” አሉ።

⁶²ሊቀ ካህናቱም ተነሥቶ፣ “ምንም መልስ የለህምን? እነዚህ ሰዎች በአንተ ላይ የሚመሰክሩት ምንድር ነው?” አለው። ⁶³ኢየሱስ ግን ዝም አለ። ሊቀ ካህናቱም፣ “በሕያው እግዚአብሔር አምልሃለሁ፤ አንተ ክርስቶስ የእግዚአብሔር ልጅ እንደ ሆንህ ንገረን” አለው።

⁶⁴ኢየሱስም፣ “አንተ ራስህ ተናግረኻል። ነገር ግን እላችኋለሁ፤ ከአሁን ጀምሮ የሰው ልጅ በኀይል ቀኝ ተቀምጦ በሰማይ ደመና ሲመጣ ታያላችሁ” አለው።

⁶⁵ያን ጊዜ ሊቀ ካህናቱ ልብሱን ቀደደና፣ “ተሳድቦአል! ከእንግዲህ ምስክሮች ለምን ያስፈልጉናል? እነሆ፣ ስድቡን አሁን ሰማችሁ። ⁶⁶ፍርዳችሁ ምንድር ነው?” አለ። እነርሱም መልሰው፣ “ሞት ይገባዋል” አሉ።

⁶⁷ከዚያም በፊቱ ላይ እንትፍ አሉ፤ በጡጫም መቱት፤ አንዳንዶችም በጥፊ መትተው፣ ⁶⁸“አንተ ክርስቶስ፣ የመታህ ማን እንደ ሆነ ትንቢት ተናገርልን!” አሉ።

ጴጥሮስ ኢየሱስን እንደማያውቅ ካደ

⁶⁹ጴጥሮስም በውጭ በግቢው ተቀምጦ ነበር፤ አንዲት ገረድም ወደ እርሱ ቀርባ፣ “አንተም ደግሞ ከገሊላው ኢየሱስ ጋር ነበርህ” አለችው።

⁷⁰እርሱ ግን በሁሉም ፊት፣ “የምትዪውን አላውቅም” ብሎ ካደ።

⁷¹ወደ በሩም ሲወጣ ሌላ ገረድ አየችውና በዚያ ላሉት፣ “ይህ ሰው ከናዝሬቱ ኢየሱስ ጋር ነበር” አለች።

⁷²እርሱም ዳግመኛ፣ “ሰውየውን አላውቀውም” ብሎ በመሐላ ካደ።

⁷³ጥቂት ቈይተውም በዚያ የቆሙት ሰዎች ወደ ጴጥሮስ ቀርበው፣ “አነጋገርህ ይገልጥሃልና፣ በእርግጥ አንተም ከእነርሱ አንዱ ነህ” አሉት።

⁷⁴ያን ጊዜም ራሱን እየረገመ፣ “ሰውየውን አላውቀውም” ብሎ መማል ጀመረ። ወዲያውም ዶሮ ጮኸ።

⁷⁵ጴጥሮስም ኢየሱስ፣ “ዶሮ ሳይጮኽ ሦስት ጊዜ ትክደኛለህ” ብሎ የተናገረውን ቃል ትዝ አለው፤ ወደ ውጭም ወጥቶ መራራ ልቅሶ አለቀሰ።