Netakhan Jisu ke Morai Dibole Kotha Milai Ase
Ekjon mahila dami sugandh tel dhali diye aru eitu nimite ghusa khai; Judas Tai ke tirish ta poisa te bikiri kore. Gethsemane te Jisu Tai laga Pitri ke cup to hatai dibole mange, aru Tai laga bondhu khan bar-bar huti jai. Dhori lua te, Tai baadha nadiye. Peter kosom khai kene etu manuh ke kitia bhi najane koi.
26 1Jitia Jisu eitu sob kotha koi kene khotom korise, Tetiya Tar chella khan ke koise,
2“Tumikhan jane, dui din pichete Nistar Porob ahhibo, aru Manuh laga Putro ke cross te morai dibole thogai di dibo.”
3Tetiya moha purohit Caiaphas laga veranda te, mukhyo purohit khan aru manuh khan laga bura khan joma hoise, 4aru tarkhan pora Jisu ke gupti pora dhori kene morai dibole kotha milaise. 5Kintu tarkhan koise, “Porob somoite nohoi, nohole manuh khan majot te gondugol hobo.”
Tai Jisu ke Kobor Nimite Tel Dise
6Etiya jitia Jisu Bethany te, kusto-rogi Simon laga ghor te thakise, 7ekjon maiki bisi daami sugandhi tel laga alabaster botol loi kene Tar usorte ahhise, aru Tai mej te boha somoite Tar matha te tel hali dise. 8Eitu dikhi kene, chella khan khong uthise, aru koise, “Kile eneka nosto korise? 9Kilemane eitu dangor daam te bikri kori kene gorib khan ke dibo paribo thakise.”
10Jisu eitu jani kene tarkhan ke koise, “Kile eitu maiki ke digdar diye? Tai Moi nimite ekta bhal kaam korise. 11Kilemane gorib khan to tumikhan logot hodai thakibo, kintu Moi to tumikhan logot hodai nathakibo. 12Kilemane Tai eitu sugandhi tel Moi laga gaw te hali diya to, Moi ke kobor nimite taiyar koribole korise. 13Hosa kotha Moi tumikhan ke koi ase, eitu susamachar prithibi te jun jagate prachar koribo, hei jagate Tai ki korise eitu bhi Tai ke yaad kori kene kobo.”
Judas Putro ke Chandi Loi Thogai Diye
14Tetiya baro jon majot pora ekjon, junke Judas Iscariot koi, mukhyo purohit khan logot gaise, 15aru koise, “Jodi moi Tar ke tumikhan laga hatte di dile, tumikhan moi ke ki dibo mon ase?” Aru tarkhan tiris-ta chandi laga tuka tar nimite ginti kori dise. 16Aru hei somoi pora tai Tar ke thogai dibole somoi bisari thakise.
Nistar Porob Nimite Taiyar Kora
17Khomir nathaka roti laga prothom din te, chella khan Jisu ke hudise, “Apuni Nistar Porob kha-abole ami kun jagate taiyar koribole Apuni mon ase?”
18Tai koise, “Sohor bhitor te ekjon manuh logot jabi aru tar ke kobi, ‘Guruji pora koi ase: Moi laga homoi usor hoise. Moi Moi laga chella khan logot tumar ghor te Nistar Porob manabo.’”
19Aru chella khan Jisu pora koi diya nisena korise, aru tarkhan Nistar Porob taiyar korise.
20Jitia saam hoise, Tai baro jon chella khan logot mej te boise.
21Aru tarkhan kha-a somoite, Tai koise, “Hosa kotha Moi tumikhan ke koi ase, tumikhan majot pora ekjon pora Moi ke thogai dibo.”
22Bisi dukh pai kene, tarkhan ekjon-ekjon pora Tar ke hudise, “Prabhu, eitu moi to nohoi na?”
23Tai jawab di koise, “Kun pora Moi logot bati te hath bhijaise, hei pora Moi ke thogai dibo. 24Manuh laga Putro to Tar nimite likha thaka nisena jai ase. Kintu kun manuh pora Tar ke thogai diye, hei manuh nimite kiman bhoyanok ase—hei manuh jonom nahua he tar nimite bhal thakibo.”
25Judas, kun pora Tar ke thogai dise, koise, “Rabbi, eitu moi to nohoi na?” Tai tar ke koise, “Tumi nijor koise.”
26Tarkhan kha-a somoite, Jisu roti loi kene, asirbad di kene bhangaise, aru chella khan ke di kene koise, “Loi lobi, kha-bi; eitu Moi laga gaw ase.” 27Ekta kup loi kene aru dhanyabad di kene, Tai tarkhan ke di kene koise, “Tumikhan sob, eitu pora khabi, 28kilemane eitu Moi laga khoon ase, vachan laga khoon, bisi manuh laga paap maph nimite hali diya. 29Moi tumikhan ke koi ase: Moi eitu angur laga phol aru nakhabo, etiya pora loi kene jitia din Moi laga Pitri laga rajyo te tumikhan logot eitu notun kori khabo, hei din tak.”
30Aru jitia tarkhan ekta bhajan gaise, tarkhan Olive Pahar te ulai jaise.
Jisu Peter laga Asikar Age Pora Koise
31Tetiya Jisu tarkhan ke koise, “Aji rati tumikhan sob Moi laga karne giri jabo. Kilemane likha ase: ‘Moi mer-rokhiya ke maribo, aru mer laga jhak chitrai jabo.’ 32Kintu Moi uthi ja-a pichete, Moi tumikhan age te Galilee te jabo.”
33Peter Tar ke koise, “Jodi tarkhan sob Apuni laga karne giri jai, hoilebi moi kitia bhi nagiribo.”
34Jisu tar ke koise, “Moi tumi ke hosa kotha koi ase, aji rati murga hala kora age te, tumi tin bar Moi ke asikar koribo.”
35Peter koise, “Jodi moi Apuni logot moribo lage hoilebi, moi Apuni ke asikar nakoribo.” Chella khan sob bhi eneka he koise.
Putro Pitri logot te Nijor ke Samorpan Kore
36Tetiya Jisu tarkhan logot Gethsemane kowa jagate ahhise, aru chella khan ke koise, “Moi ualte prathana koribole ja-a somoite, tumikhan yate bohi thakibi.”
37Aru Peter aru Zebedee laga duijon putro ke loi kene, Tai bisi dukh aru chinta pai loise.
38Tetiya Tai tarkhan ke koise, “Moi laga atma mori bole nisena, bisi dukh pora bhorta hoise. Yate thaki kene Moi logot jagai thakibi.”
39Olop dur jai kene, Tai Tar mukh niche giri kene prathana korise, “Moi laga Pitri, jodi hobo pare, eitu kup Moi pora hati jabole dibi. Hoilebi Moi laga itcha nisena nohoi, kintu Apuni laga itcha nisena hobi.”
40Tai chella khan logot ahhi kene tarkhan ke ghumai thaka paise. Tai Peter ke koise, “To, tumikhan Moi logot ek ghanta bhi jagi thakibo napare na? 41Jagai thakibi aru prathana koribi, titia tumikhan porikhya te nagiribo; atma to taiyar ase, kintu gaw-mangso to komjur ase.”
42Dusra bar Tai jai kene prathana korise, “Moi laga Pitri, jodi Moi eitu nakhai kene eitu hati jabo napare, tene hole Apuni laga itcha pura hobi.”
43Aru Tai aru ahhi kene tarkhan ke ghumai thaka paise, kilemane tarkhan laga suku bhari hoi thakise. 44Titia tarkhan ke aru chari kene, Tai jai kene tin bar prathana korise, aru hei kotha he aru koise.
45Tetiya Tai chella khan logot ahhi kene tarkhan ke koise, “Tumikhan etiya tak ghumai aru aram kori ase na? Sabi, homoi ahhi jaise, aru Manuh laga Putro ke paapi khan laga hatte thogai di ase. 46Uthibi, amikhan jabo! Sabi, Moi ke thogai diya manuh yate ahhi jaise!”
Jisu ke Thogai Dise aru Dhori Loise
47Tai etiya bhi kotha koi thaka somoite, baro jon majot pora ekjon Judas, talwar aru lathi loi thaka dangor bhir logot achanak ahhise, kunke mukhyo purohit khan aru manuh khan laga bura khan pora pathai disile. 48Etiya thogai diya manuh pora tarkhan ke ekta nishani di thakise, “Moi junke chuma dibo, Tai he ase—Tar ke dhori lobi.” 49Aru joldi tai Jisu logot ahhi kene koise, “Rabbi, salam!” Aru tai Tar ke chuma dise.
50Jisu tar ke koise, “Sathi, tumi ki kaam nimite ahhise, eitu koribi.” Tetiya tarkhan ahhi kene Jisu ke dhori loise aru dhori rakhise.
51Aru sabi, Jisu logot thaka khan majot pora ekjon pora tar hath uthai kene, tar talwar ulai loi kene, moha purohit laga noukar ke marise, aru tar kaan kati phelaise.
52Tetiya Jisu tar ke koise, “Tumar talwar tar jagate wapas rakhidibi. Kun pora talwar uthai, tarkhan sob talwar pora moribo. 53Tumi bhabe naki Moi, Moi laga Pitri ke matibo napare, kun pora Moi ke etiya-e baro legion pora bhi bisi sorgodoot khan pathai dibo? 54Kintu tene hole, eitu eneka hobo lage koi kene likha thaka Shastro khan kineka pura hobo?”
55Hei homoi te Jisu bhir khan ke koise, “Tumikhan ekjon dacait ke dhora nisena, Moi ke dhoribole talwar aru lathi loi kene ahhise na? Moi hodai mondir te boi kene sikhai thakise, aru tumikhan Moi ke dhora nai. 56Kintu eitu sob bhabobadi khan laga Shastro pura koribole he hoise.” Tetiya chella khan sob Tar ke chari kene polai jaise.
Jisu Tar Dosh Diya Khan Age te
57Tetiya kun pora Jisu ke dhorise, tarkhan Tar ke moha purohit Caiaphas logot loi anise, jun jagate niyom likha khan aru bura khan joma hoi thakise. 58Peter dur pora Tar pichete jaise, moha purohit laga veranda tak, aru bhitor te ghusi kene, eitu kineka khotom hobo sabole pohoradar khan logot boise.
59Mukhyo purohit khan aru sob Sabha pora Jisu ke morai dibole, Tar biruddhe jhuth gawahi bisarise, 60kintu bisi jhuth gawahi diya khan ahhilebi, tarkhan eku pa-a nai. Hekh te duijon ahhise, 61aru koise, “Eitu manuh pora koise, ‘Moi Isor laga mondir bhangai dibo pare aru tin din te aru bonai dibo pare.’”
62Moha purohit uthi kene Tar ke koise, “Tumi eku jawab nai na? Eitu manuh khan Tumar biruddhe ki gawahi di ase?” 63Kintu Jisu chup thakise. Moha purohit koise, “Moi Tumi ke jinda Isor laga naam te kosom khilai ase: Tumi Khrista, Isor laga Putro ase na nai, amikhan ke kobi.”
64Jisu tar ke koise, “Tumi nijor koise. Kintu Moi tumikhan ke koi ase: etiya pora tumikhan Manuh laga Putro ke Shakti laga dyna hath te bohi thaka, aru sorgo laga badal te ahhi thaka dikhibo.”
65Tetiya moha purohit tar kapra phatai dise, “Tai Isor ninda korise! Amikhan ke etiya tak kile gawahi lage? Tumikhan etiya Isor ninda huni loise. 66Tumikhan laga bisar ki ase?” Tarkhan jawab dise, “Tai mora laga daam ase.”
67Tetiya tarkhan Tar mukh te thuk phelaise aru Tar ke marise; aru kunba pora Tar ke chapor marise, 68aru koise, “Khrista, amikhan ke bhabobani kobi! Kun pora Tumi ke marise?”
Peter Jisu ke Najane Koi Asikar Kore
69Peter bahar te veranda te boi thakise. Ekjon noukar-chukri ahhi kene koise, “Tumi bhi Galilee laga Jisu logot thakise.”
70Kintu tai tarkhan sob laga age te asikar korise, aru koise, “Tumi ki koi ase moi najane.”
71Jitia tai gate te ulai jaise, dusra noukar-chukri pora tar ke dikhi kene ualte thaka khan ke koise, “Eitu manuh Nazareth laga Jisu logot thakise.”
72Aru tai aru kosom khai kene asikar korise, “Moi eitu manuh ke najane.”
73Olop pichete, ualte khara thaka khan Peter logot ahhise, “Hosa pora tumi bhi tarkhan majot pora ekjon ase, kilemane tumar kotha kowa pora tumi ke janai di ase.”
74Tetiya tai nijor ke shrap dibole aru kosom khabole shuru korise, “Moi eitu manuh ke najane.” Hei somoite murga hala korise.
75Peter Jisu laga kotha yaad korise, “Murga hala kora age te, tumi tin bar Moi ke asikar koribo.” Aru tai bahar te ulai kene bisi bikhai kandise.