Bakonzi basali toli mpo na koboma Yesu
Mwasi moko asopi mafuta ya talo mingi mpe apameli ye mpo na yango; Yuda atekisi ye mpo na bapiese ya palata ntuku misato. Na Getsemane Yesu asengi Tata na ye alongola kopo, wana baninga na ye bazali kolala lisusu mpe lisusu. Bakangi ye, aboyi te. Petelo alapi ndayi ete eyebi moto yango te.
26 1Tango Yesu asilisaki koloba maloba oyo nyonso, alobaki na bayekoli na Ye :
2« Boyebi ete nsima ya mikolo mibale Pasika ekoya, mpe Mwana na Moto akopesama mpo ete bakanga Ye na ekulusu. »
3Bongo banganga-nzambe minene mpe bankoko ya bato basanganaki na lopango ya nganga-nzambe monene Kayifa, 4mpe basalaki toli esika moko mpo na kokanga Yesu na kobombama mpe koboma Ye. 5Kasi balobaki : « Na tango ya feti te, soki te mobulu ekobima kati na bato. »
Apakoli Yesu mafuta mpo na boziki
6Tango Yesu azalaki na Betania, na ndako ya Simona moto ya maba, 7mwasi moko akomaki epai na Ye na mbeki ya alabasitre etondi na mafuta ya malamu ya motuya mingi, mpe asopaki yango na moto na Ye wana Ye azalaki kofanda na mesa. 8Tango bayekoli bamonaki yango, bayokaki nkanda mpe balobaki : « Mpo na nini kobebisa boye ? 9Pamba te mafuta oyo ekokaki kotekama na motuya monene mpe kopesama na babola. »
10Yesu ayebaki yango mpe alobaki na bango : « Mpo na nini bozali kopesa mwasi oyo mpasi ? Asali Ngai likambo ya kitoko. 11Pamba te bozali ntango nyonso na babola elongo na bino, kasi bokozala na Ngai ntango nyonso te. 12Pamba te tango asopaki mafuta oyo likolo ya nzoto na Ngai, asalaki yango mpo na kobongisa Ngai mpo na boziki. 13Nazali koloba na bino penza ya solo : esika nyonso na mokili mobimba Nsango Malamu oyo ekosakolama, makambo oyo asali ekoloba mpe, mpo na kokanisa ye. »
Yudasi atekaki Mwana mpo na palata
14Bongo moko na Zomi na Mibale, oyo bazalaki kobyanga Yudasi Iskariote, akendeki epai ya banganga-nzambe minene, 15mpe alobaki : « Bokopesa ngai nini, mpe nakotekela bino Ye ? » Mpe batangelaki ye biteni ya palata tuku misato. 16Uta tango wana alukaki tango malamu ya kotekela Ye.
Kobongisa Pasika
17Na mokolo ya liboso ya Feti ya Mapa oyo ezali na Levure te, bayekoli bakendeki epai ya Yesu mpe batunaki Ye : « Olingi ete tobongisela Yo wapi mpo ete olia Pasika ? »
18Alobaki : « Bokende na engumba epai ya moto moko mpe boloba na ye : ‹ Molakisi alobi : Tango na Ngai ekomi pene. Nakosala Pasika na ndako na yo elongo na bayekoli na Ngai. › »
19Bayekoli basalaki ndenge Yesu atindaki bango, mpe babongisaki Pasika.
20Tango mpokwa ekomaki, afandaki na mesa elongo na Zomi na Mibale.
21Mpe wana bazalaki kolia, alobaki : « Nazali koloba na bino penza ya solo : moko na bino akotekela Ngai. »
22Bayokaki mawa mingi, mpe moko moko atunaki Ye : « Nkolo, ezali ngai te, boye ? »
23Azongisaki : « Moto oyo atiaki loboko na ye na mbeki elongo na Ngai akotekela Ngai. 24Mwana na Moto azali kokenda ndenge ekomami mpo na Ye. Kasi mawa na moto oyo akotekela Ye ! Ekozalaki malamu mingi mpo na ye soki abotamaki te. »
25Yudasi, oyo akotekela Ye, atunaki : « Rabi, ezali ngai te, boye ? » Alobaki na ye : « Yo moko olobi yango. »
26Wana bazalaki kolia, Yesu azwaki mapa, apambolaki yango, abuki yango, apesaki yango na bayekoli, mpe alobaki : « Bozwa, bolia ; oyo ezali nzoto na Ngai. » 27Azwaki kopo, asalaki matondi, apesaki bango yango mpe alobaki : « Bomela yango nyonso, 28pamba te oyo ezali makila na Ngai ya boyokani, oyo esopami mpo na bato ebele mpo na bolimbisi ya masumu. 29Nazali koloba na bino : nakomela lisusu te mbuma oyo ya nzete ya vino, kobanda sik’oyo tii mokolo oyo nakomela yango ya sika elongo na bino na Bokonzi ya Tata na Ngai. »
30Sima na bango koyemba nzembo, babimaki mpe bakendeki na Ngomba ya Olive.
Yesu ayebisi liboso ete Petelo akowangana Ye
31Bongo Yesu alobaki na bango : « Na butu oyo bino nyonso bokotika Ngai. Pamba te ekomami : ‹ Nakobeta mobateli ya mpate, mpe mpate ya etonga ekopanzana. › 32Kasi sima na kozongisama na Ngai na bomoi, nakokende liboso na bino na Galilaya. »
33Petelo alobaki na Ye : « Atako bango nyonso bakotika Yo, ngai nakotika Yo ata mbala moko te. »
34Yesu alobaki na ye : « Nazali koloba na yo penza ya solo : na butu oyo, liboso ekoko eganga, okowangana Ngai mbala misato. »
35Petelo alobaki : « Ata nasengeli kokufa elongo na Yo, nakowangana Yo te. » Bayekoli nyonso balobaki bongo mpe.
Mwana atosi Tata
36Bongo Yesu akendeki elongo na bango na esika oyo babyangaka Getesemane mpe alobaki na bayekoli : « Bofanda awa tango nakokende kobondela kuna. »
37Mpe azwaki Petelo na bana mibale ya Zebedayo elongo na Ye, mpe abandaki koyoka mawa mpe mitungisi mingi.
38Bongo alobaki na bango : « Molimo na Ngai etondi na mawa tii na liwa. Bofanda awa mpe bolala te elongo na Ngai. »
39Akendeki mwa mosika, akweyaki na elongi na Ye mpe abondelaki : « Tata na Ngai, soki ekoki, tika ete kopo oyo eleka na Ngai. Kasi ezala ndenge Ngai nalingi te, kasi ndenge Yo olingi. »
40Akomaki epai ya bayekoli mpe amonaki bango bazali kolala. Alobaki na Petelo : « Boye, bokokaki te kozala kolamuka elongo na Ngai ngonga moko ? 41Bozala kolamuka mpe bobondela mpo ete bokweya na komekama te ; molimo azali na mposa, kasi nzoto ezali na bolembu. »
42Akendeki lisusu mbala ya mibale mpe abondelaki : « Tata na Ngai, soki likambo oyo ekoki koleka te se nameli yango, tika ete mokano na Yo esalema. »
43Akomaki lisusu mpe amonaki bango balali, pamba te miso na bango ezalaki zito. 44Boye atikaki bango lisusu, akendeki mpe abondelaki mbala ya misato, alobaki maloba yango moko lisusu.
45Bongo akomaki epai ya bayekoli mpe alobaki na bango : « Bozali naino kolala mpe kopema ? Tala, ngonga ekomi, mpe Mwana na Moto azali kotekama na maboko ya basumuki. 46Botelema, tokende ! Tala, moto oyo azali kotekela Ngai azali awa ! »
Yesu atekami mpe akangami
47Wana azalaki naino koloba, Yudasi, moko na Zomi na Mibale, akomaki mbala moko elongo na ebele monene ya bato oyo bazalaki na mipanga mpe nzete, batindami na banganga-nzambe minene mpe bankoko ya bato. 48Moto oyo azalaki kotekela Ye apesaki bango elembo : « Moto oyo nakopesa mbote na monoko, Ye nde. Bokanga Ye. » 49Mbala moko apusanaki na Yesu mpe alobaki : « Mbote, Rabi ! » mpe apesaki Ye mbote na monoko.
50Yesu alobaki na ye : « Moninga, sala oyo oyaki kosala. » Bongo bakomaki, bakangaki Yesu mpe bakangelaki Ye makasi.
51Tala, moko na bato oyo bazalaki elongo na Yesu atandaki loboko na ye, abimisaki mopanga na ye, abetaki mosali ya nganga-nzambe monene mpe akataki litoi na ye.
52Bongo Yesu alobaki na ye : « Zongisa mopanga na yo na esika na yango. Bato nyonso oyo bakozwa mopanga bakokufa na mopanga. 53Okanisi ete nakoki te kobelela Tata na Ngai, oyo akotindela Ngai mbala moko mampinga ya baanzelu koleka zomi na mibale ? 54Kasi boye Makomi ekokokisama ndenge nini, ete esengeli ekoma boye ? »
55Na ngonga wana Yesu alobaki na ebele ya bato : « Bobimi na mipanga mpe nzete mpo na kokanga Ngai lokola moyibi ? Nafandaki na tempelo mpe nazalaki koteya mokolo na mokolo, mpe bokangaki Ngai te. 56Kasi makambo oyo nyonso esalemaki mpo ete Makomi ya basakoli ekokisama. » Bongo bayekoli nyonso batikaki Ye mpe bakimaki.
Yesu liboso ya bato oyo bazali kofundela Ye
57Bato oyo bakangaki Yesu bapusaki Ye epai ya Kayifa nganga-nzambe monene, esika bateyi ya Mibeko mpe bankoko basanganaki. 58Petelo alandaki Ye mosika, tii na lopango ya nganga-nzambe monene, akotaki kati mpe afandaki elongo na bakengeli mpo na komona ndenge makambo ekosuka.
59Banganga-nzambe minene mpe Likita mobimba balukaki litatoli ya lokuta mpo na Yesu, mpo na koboma Ye, 60kasi bamonaki litatoli moko te, atako batatoli ebele ya lokuta bayaki liboso. Na suka bato mibale bayaki liboso, 61mpe balobaki : « Moto oyo alobaki : ‹ Nakoki kobebisa tempelo ya Nzambe mpe kotonga yango lisusu na mikolo misato. › »
62Nganga-nzambe monene atelemaki mpe alobaki na Ye : « Ozali na eyano te ? Bato oyo bazali kotatola nini mpo na Yo ? » 63Kasi Yesu akangaki monoko. Nganga-nzambe monene alobaki : « Nazali kolapa yo ndayi na nkombo ya Nzambe na bomoi : yebisa biso soki ozali Klisto, Mwana na Nzambe. »
64Yesu alobaki na ye : « Yo moko olobi yango. Kasi nazali koloba na bino : kobanda sik’oyo bokomona Mwana na Moto afandi na loboko ya mobali ya Nguya, azali koya na mapata ya likolo. »
65Bongo nganga-nzambe monene apasolaki bilamba na ye : « Atuki Nzambe ! Mpo na nini tozali naino na mposa ya batatoli ? Boyoki sik’oyo maloba ya kotuka Nzambe. 66Bokanisi nini ? » Bazongisaki : « Abongi na liwa. »
67Bongo batuyaki Ye na elongi mpe babetaki Ye ; mpe basusu babetaki Ye mbata, 68balobaki : « Sakola epai na biso, Klisto ! Nani abeti Yo ? »
Petelo awangani ete ayebi Yesu te
69Petelo afandaki libanda na lopango. Mosali mwasi apusanaki mpe alobaki : « Yo mpe ozalaki elongo na Yesu ya Galilaya. »
70Kasi awanganaki yango liboso na bango nyonso mpe alobaki : « Nayebi te makambo oyo bozali koloba. »
71Wana azalaki kobima na ekuke, mosali mwasi mosusu amonaki ye mpe alobaki na bato oyo bazalaki wana : « Moto oyo azalaki elongo na Yesu ya Nazalete. »
72Mpe lisusu awanganaki yango na ndayi : « Nayebi moto wana te. »
73Mwa ntango moke sima, bato oyo batelemaki wana bakomaki epai ya Petelo : « Solo yo mpe ozali moko na bango, pamba te lolenge na yo ya koloba emonisi yo. »
74Bongo abandaki kolakela ye moko mabe mpe kolapa ndayi : « Nayebi moto wana te. » Mbala moko ekoko eganaki.
75Petelo akanisaki maloba ya Yesu : « Liboso ekoko eganga, okowangana Ngai mbala misato. » Abimaki mpe alelaki makasi na mawa.