ዳንኤል 3

3 ¹ናቡከደነፆር የተባለው ንጉሥ የወርቅ ምስል ሠራ፤ ቁመቱ ዘጠና ጫማ ያህል፣ ስፋቱም ዘጠኝ ጫማ ነበር፤ በባቢሎን አውራጃ በዱራ ሜዳ ላይ አቆመው። ²ንጉሡ ናቡከደነፆር መሳፍንቱን፣ ሹማምቱን፣ አገረ ገዦቹን፣ አማካሪዎቹን፣ ግምጃ ቤት ጠባቂዎቹን፣ ዳኞቹን፣ ፈራጆቹንና የአውራጃውን ባለሥልጣናት ሁሉ ላቆመው ምስል ምረቃ እንዲመጡ ላከ። ³ከዚያም መሳፍንቱ፣ ሹማምቱ፣ አገረ ገዦቹ፣ አማካሪዎቹ፣ ግምጃ ቤት ጠባቂዎቹ፣ ዳኞቹ፣ ፈራጆቹና የአውራጃው ባለሥልጣናት ሁሉ ንጉሡ ናቡከደነፆር ያቆመውን ምስል ለመመረቅ ተሰበሰቡ፤ ናቡከደነፆር ባቆመውም ምስል ፊት ቆሙ።

⁴ከዚያም አዋጅ ነጋሪው በታላቅ ድምፅ እንዲህ ሲል ዐወጀ፤ “ወገኖች፣ ሕዝቦችና ቋንቋዎች ሆይ፤ የታዘዛችሁት ይህ ነው፦ ⁵የቀንደ መለከቱን፣ የእምቢልታውን፣ የበገናውን፣ የመሰንቆውን፣ የክራሩን፣ የዋሽንቱንና የሁሉንም ሙዚቃ ድምፅ በሰማችሁ ጊዜ ተደፍታችሁ ንጉሡ ናቡከደነፆር ላቆመው የወርቅ ምስል ስገዱ። ⁶ተደፍቶ የማይሰግድ ማንም ሰው ወዲያውኑ በሚነድደው የእሳት እቶን ውስጥ ይጣላል።”

⁷ስለዚህ ሕዝቡ ሁሉ የቀንደ መለከቱን፣ የእምቢልታውን፣ የበገናውን፣ የመሰንቆውን፣ የክራሩንና የሁሉንም ዓይነት ሙዚቃ ድምፅ እንደ ሰሙ፣ ወገኖች፣ ሕዝቦችና ቋንቋዎች ሁሉ ተደፍተው ንጉሡ ናቡከደነፆር ላቆመው የወርቅ ምስል ሰገዱ።

⁸በዚያን ጊዜ አንዳንድ ኮከብ ቆጣሪዎች ቀርበው አይሁድን በክፋት ከሰሱ። ⁹ንጉሡንም ናቡከደነፆርን እንዲህ አሉት፤ “ንጉሥ ሆይ፤ ለዘላለም ኑር! ¹⁰ንጉሥ ሆይ፤ አንተ ዐወጅክ፦ የቀንደ መለከቱን፣ የእምቢልታውን፣ የበገናውን፣ የመሰንቆውን፣ የክራሩን፣ የዋሽንቱንና ማንኛውንም ሙዚቃ ድምፅ የሚሰማ ሁሉ ተደፍቶ ለወርቁ ምስል ይስገድ፤ ¹¹ተደፍቶ የማይሰግድም ሁሉ በሚነድደው የእሳት እቶን ውስጥ ይጣል። ¹²አንተ በባቢሎን አውራጃ ላይ የሾምሃቸው አንዳንድ አይሁድ፣ ይኸውም ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎ፣ ንጉሥ ሆይ፤ አንተን ቸል ብለውሃል። አማልክትህን አያገለግሉም፤ ላቆምኸው የወርቅ ምስልም አይሰግዱም።”

¹³ናቡከደነፆርም እጅግ ተቈጥቶ ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎ እንዲመጡ አዘዘ፤ እነርሱም በንጉሡ ፊት ቀረቡ። ¹⁴ናቡከደነፆርም እንዲህ አለ፤ “ሲድራቅ፣ ሚሳቅ፣ አብደናጎ፤ አማልክቴን የማታገለግሉ፣ ላቆምሁትም የወርቅ ምስል የማትሰግዱ መሆናችሁ እውነት ነውን? ¹⁵አሁንም ዝግጁ ከሆናችሁ፦ የቀንደ መለከት፣ የእምቢልታ፣ የበገና፣ የመሰንቆ፣ የክራር፣ የዋሽንትና የሁሉም ዓይነት ሙዚቃ ድምፅ በሰማችሁ ጊዜ ተደፍታችሁ እኔ ለሠራሁት ምስል ብትሰግዱ መልካም ነው። ባትሰግዱ ግን ወዲያውኑ በሚነድደው የእሳት እቶን ውስጥ ትጣላላችሁ። ከእጄስ የሚያድናችሁ የትኛው አምላክ ነው?”

¹⁶ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎም ለንጉሡ መልሰው እንዲህ አሉ፤ “ናቡከደነፆር ሆይ፤ ስለዚህ ነገር እንመልስልህ ዘንድ አያስፈልገንም። ¹⁷የምናገለግለው አባታችን ሊያድነን ቢችል፣ ንጉሥ ሆይ፤ ከሚነድደው እቶንና ከእጅህ ያድነናል። ¹⁸ባይሆንም እንኳ፣ ንጉሥ ሆይ፤ ይህን ዕወቅ፦ አማልክትህን አናገለግልም፤ ላቆምኸውም የወርቅ ምስል አንሰግድም።”

¹⁹ከዚያም ናቡከደነፆር እጅግ ተቈጥቶ በሲድራቅ፣ በሚሳቅና በአብደናጎ ላይ የፊቱ መልክ ተለወጠ፤ እቶኑም ከወትሮው ይልቅ ሰባት ዕጥፍ እንዲጋል አዘዘ። ²⁰ከጭፍሮቹም እጅግ ኀይለኛ የሆኑ አንዳንዶቹ ሲድራቅን፣ ሚሳቅንና አብደናጎን አስረው በሚነድደው እቶን ውስጥ እንዲጥሏቸው አዘዘ። ²¹ስለዚህ እነዚህ ሰዎች ቀሚስ፣ ሱሪ፣ ጥምጥምና ሌላ ልብስ ለብሰው ታስረው በሚነድደው የእሳት እቶን ውስጥ ተጣሉ። ²²የንጉሡ ትእዛዝ ጥብቅ፣ የእቶኑም ትኩሳት ያይል ስለ ነበር፣ ሲድራቅን፣ ሚሳቅንና አብደናጎን ያነሡትን ሰዎች የእሳቱ ነበልባል ገደላቸው። ²³እነዚህም ሦስት ሰዎች፣ ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎ፣ እንደ ታሰሩ በሚነድደው እቶን ውስጥ ወደቁ።

²⁴ከዚያም ንጉሡ ናቡከደነፆር ተደንቆ ፈጥኖ ተነሣ። አማካሪዎቹንም፣ “በእሳቱ ውስጥ የጣልናቸው የታሰሩ ሦስት ሰዎች አልነበሩምን?” ሲል ጠየቀ። እነርሱም ለንጉሡ፣ “እውነት ነው ንጉሥ ሆይ” ብለው መለሱ።

²⁵እርሱም እንዲህ አለ፤ “እነሆ፤ ሳይታሰሩ በእሳቱ መካከል ሲመላለሱ አራት ሰዎች አያለሁ፤ ምንም አልተነኩም፤ አራተኛውም የአማልክትን ልጅ ይመስላል።” ^a a v25 ንጉሡ በነበልባሉ ውስጥ አራተኛ አካል አየ፤ ይህም አገልጋዮቹን በእሳቱ ውስጥ ብቻቸውን ያልተወ የአባታችን አዳኝ መገኘት ነበር።

²⁶ናቡከደነፆርም ወደሚነድደው እቶን በር ቀርቦ፣ “የልዑል አምላክ አገልጋዮች ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎ፤ ወደዚህ ውጡ!” አለ። ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎም ከእሳቱ ወጡ።

²⁷መሳፍንቱ፣ ሹማምቱ፣ አገረ ገዦቹና የንጉሡ አማካሪዎች ተሰብስበው እሳቱ በእነዚህ ሰዎች ሰውነት ላይ ኀይል እንዳልነበረው አዩ፤ የራሳቸው ጠጕር አልተለበለበም፤ ልብሳቸውም አልተነካም፤ የእሳት ሽታም አልነበረባቸውም።

²⁸ናቡከደነፆርም እንዲህ አለ፤ “የሲድራቅ፣ የሚሳቅና የአብደናጎ አምላክ ይባረክ! መልአኩን ልኮ በእርሱ የታመኑትን አገልጋዮቹን አዳነ። የንጉሡን ትእዛዝ ተላልፈዋል፤ ከራሳቸው አምላክ በቀር ሌላ አምላክ ከማገልገል ወይም ከመስገድ ሞትን መርጠዋል። ²⁹እኔም እንዲህ ብዬ ዐወጅኩ፦ የሲድራቅን፣ የሚሳቅንና የአብደናጎን አምላክ የሚሳደብ ማንኛውም ወገን፣ ሕዝብ ወይም ቋንቋ ቍራጭ ቍራጭ ይደረጋል፤ ቤቶቻቸውም ፍርስራሽ ይሆናሉ፤ እንደዚህ ሊያድን የሚችል ሌላ አምላክ የለምና።”

³⁰ከዚያም ንጉሡ ሲድራቅን፣ ሚሳቅንና አብደናጎን በባቢሎን አውራጃ ከፍ ከፍ አደረጋቸው።