但以理書 3

3 ¹尼布甲尼撒王造咗一個金像,高大約九十呎,闊九呎,佢將個像立喺巴比倫省嘅杜拉平原。 ²尼布甲尼撒王派人召集各總督、欽差、省長、參謀、司庫、審判官、地方官,同埋各省所有官員,嚟參加佢所立嘅像嘅奉獻禮。 ³於是各總督、欽差、省長、參謀、司庫、審判官、地方官,同埋各省所有官員都聚集埋嚟,為尼布甲尼撒王所立嘅像行奉獻禮,佢哋就企喺尼布甲尼撒所立嘅像面前。

⁴跟住傳令官大聲宣告:「各民、各國、各種語言嘅人啊,家下有命令俾你哋: ⁵當你哋聽到角、笛、琴、瑟、豎琴、風笛,同埋各樣樂器嘅聲嘅時候,就要俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立嘅金像。 ⁶邊個唔俯伏敬拜,就會即刻俾人掟落烈火嘅火窰入面。」

⁷所以各民一聽到角、笛、琴、瑟、豎琴,同埋各樣樂器嘅聲,各民、各國、各種語言嘅人就俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立嘅金像。

⁸嗰陣時,有幾個占星家走出嚟,惡意咁控告啲猶大人。 ⁹佢哋對尼布甲尼撒王講:「王啊,願你萬歲! ¹⁰王啊,你頒過命令:凡聽到角、笛、琴、瑟、豎琴、風笛,同埋各樣樂器嘅聲嘅人,都要俯伏敬拜金像; ¹¹凡唔俯伏敬拜嘅人,就會俾人掟落烈火嘅火窰入面。 ¹²有幾個你派去管理巴比倫省嘅猶大人——沙得拉、米煞、亞伯尼歌——王啊,佢哋唔理你。佢哋唔事奉你嘅神,又唔敬拜你所立嘅金像。」

¹³尼布甲尼撒大怒,吩咐人帶沙得拉、米煞、亞伯尼歌嚟;佢哋就俾人帶到王面前。 ¹⁴尼布甲尼撒問佢哋:「沙得拉、米煞、亞伯尼歌,你哋唔事奉我嘅神,又唔敬拜我所立嘅金像,係咪真嘅? ¹⁵而家如果你哋準備好——當你哋聽到角、笛、琴、瑟、豎琴、風笛,同埋各樣樂器嘅聲嘅時候,就俯伏敬拜我所造嘅像——咁就好嘞。但係如果你哋唔敬拜,就會即刻俾人掟落烈火嘅火窰入面。到時邊個神可以救你哋脫離我隻手呢?」

¹⁶沙得拉、米煞、亞伯尼歌回答王:「尼布甲尼撒啊,呢件事我哋唔使答你。 ¹⁷如果我哋所事奉嘅、我哋嘅父可以救我哋,佢就會救我哋脫離烈火嘅火窰,又脫離你隻手,王啊。 ¹⁸但係就算唔係咁,王啊,你都要知道:我哋一定唔會事奉你嘅神,亦都唔會敬拜你所立嘅金像。」

¹⁹於是尼布甲尼撒大怒,對住沙得拉、米煞、亞伯尼歌嘅臉色都變咗;佢吩咐人將個火窰燒到比平時熱七倍。 ²⁰佢又吩咐軍隊入面幾個最強壯嘅士兵,綁住沙得拉、米煞、亞伯尼歌,將佢哋掟落烈火嘅火窰。 ²¹於是呢幾個人,着住外袍、褲、頭巾,同埋其他衫,就俾人綁住掟落烈火嘅火窰入面。 ²²因為王嘅命令好嚴厲,火窰又燒到極熱,火焰嘅熱氣就燒死咗嗰啲抬起沙得拉、米煞、亞伯尼歌嘅人。 ²³呢三個人——沙得拉、米煞、亞伯尼歌——就俾人綁住跌落烈火嘅火窰入面。

²⁴跟住尼布甲尼撒王好驚訝,急急咁企起身。佢問佢啲謀士:「我哋唔係綁住三個人掟落火裏面咩?」佢哋回答王:「王啊,係咁樣冇錯。」

²⁵ 王話:「你睇——我見到有四個人,冇綁住,喺火中間行嚟行去,一啲都冇損傷;第四個睇落好似神明嘅兒子噉。」 ^a a v25 王喺火焰之中見到第四個身影——就係我哋嘅父拯救嘅同在,佢冇撇低佢啲僕人喺火中孤單一個。

²⁶尼布甲尼撒行到烈火火窰嘅門口,話:「沙得拉、米煞、亞伯尼歌,至高神嘅僕人,你哋出嚟啦!」沙得拉、米煞、亞伯尼歌就由火裏面行出嚟。

²⁷各總督、欽差、省長,同埋王嘅參謀都聚集埋嚟,見到火對呢幾個人嘅身體一啲能力都冇——頭髮冇燒焦,衫袍冇損傷,身上都冇火燒嘅氣味。

²⁸尼布甲尼撒話:「沙得拉、米煞、亞伯尼歌嘅神係應當稱頌嘅!佢差遣佢嘅天使,拯救咗信靠佢嘅僕人。佢哋違抗王嘅命令,寧願捨命,都唔肯事奉或者敬拜除咗佢哋自己嘅神以外任何嘅神。 ²⁹我頒佈命令:無論邊一民、邊一國、講邊一種語言嘅人,若果講咩說話冒犯沙得拉、米煞、亞伯尼歌嘅神,就會俾人斬成碎塊,佢哋嘅屋亦都會變成廢墟——因為冇第二個神可以噉樣拯救人。」

³⁰跟住王就喺巴比倫省提拔沙得拉、米煞、亞伯尼歌。