Danieli 3

3 ¹Mfalme Nebukadneza akafanya sanamu ya dhahabu, yenye urefu wa kama futi tisini na upana wa futi tisa, akaisimamisha katika uwanda wa Dura, katika jimbo la Babeli. ²Mfalme Nebukadneza akatuma watu kuwaita maliwali, na wakuu, na maakida, na washauri, na watunza-hazina, na waamuzi, na mahakimu, na maafisa wote wa majimbo, waje kwenye uzinduzi wa sanamu aliyoisimamisha. ³Ndipo maliwali, na wakuu, na maakida, na washauri, na watunza-hazina, na waamuzi, na mahakimu, na maafisa wote wa majimbo wakakusanyika kuizindua sanamu aliyoisimamisha Mfalme Nebukadneza, wakasimama mbele ya sanamu aliyoisimamisha Nebukadneza.

⁴Ndipo mpiga mbiu akatangaza kwa sauti kuu, "Enyi watu, na mataifa, na lugha—mmeamriwa hivi: ⁵Wakati mtakaposikia sauti ya baragumu, na filimbi, na kinubi, na zeze, na santuri, na zumari, na kila aina ya muziki, jianguzeni chini na kuiabudu sanamu ya dhahabu aliyoisimamisha Mfalme Nebukadneza. ⁶Na yeyote asiyejianguza chini na kuiabudu atatupwa saa iyo hiyo katika tanuru la moto uwakao."

⁷Basi mara waliposikia watu wote sauti ya baragumu, na filimbi, na kinubi, na zeze, na santuri, na kila aina ya muziki, watu wote, na mataifa, na lugha wakajianguza chini na kuiabudu sanamu ya dhahabu aliyoisimamisha Mfalme Nebukadneza.

⁸Wakati huo baadhi ya wanajimu wakajitokeza, wakawashtaki Wayahudi kwa hila. ⁹Wakamwambia Mfalme Nebukadneza, "Ee mfalme, uishi milele! ¹⁰Wewe, mfalme, umetoa amri: kila mtu atakayesikia sauti ya baragumu, na filimbi, na kinubi, na zeze, na santuri, na zumari, na kila aina ya muziki, ni lazima ajianguze chini na kuiabudu sanamu ya dhahabu, ¹¹na yeyote asiyejianguza chini na kuiabudu atatupwa katika tanuru la moto uwakao. ¹²Wako baadhi ya Wayahudi uliowaweka juu ya shughuli za jimbo la Babeli—Shadraka, na Meshaki, na Abednego—wao hawakujali, ee mfalme. Hawaitumikii miungu yako wala hawaiabudu sanamu ya dhahabu uliyoisimamisha."

¹³Kwa ghadhabu, Nebukadneza akaamuru waletwe Shadraka, na Meshaki, na Abednego; nao wakaletwa mbele ya mfalme. ¹⁴Nebukadneza akasema, "Shadraka, na Meshaki, na Abednego, ni kweli kwamba hamuitumikii miungu yangu wala hamuiabudu sanamu ya dhahabu niliyoisimamisha? ¹⁵Sasa, kama mko tayari—wakati mtakaposikia sauti ya baragumu, na filimbi, na kinubi, na zeze, na santuri, na zumari, na kila aina ya muziki, jianguzeni chini na kuiabudu sanamu niliyoifanya—vema. Lakini kama hamtaiabudu, mtatupwa saa iyo hiyo katika tanuru la moto uwakao. Naye ni mungu gani awezaye kuwaokoa mikononi mwangu?"

¹⁶Shadraka, na Meshaki, na Abednego wakamjibu mfalme, "Ee Nebukadneza, hatuna haja ya kukujibu katika jambo hili. ¹⁷Kama Baba yetu, tunayemtumikia, aweza kutuokoa, atatuokoa kutoka katika tanuru la moto uwakao na kutoka mkononi mwako, ee mfalme. ¹⁸Lakini kama sivyo, ujue hili, ee mfalme: hatutaitumikia miungu yako wala hatutaiabudu sanamu ya dhahabu uliyoisimamisha."

¹⁹Ndipo Nebukadneza, kwa ghadhabu, uso wake ukabadilika juu ya Shadraka, na Meshaki, na Abednego; akaamuru tanuru lichochewe mara saba zaidi ya kawaida yake. ²⁰Akawaamuru baadhi ya askari wake walio hodari wawafunge Shadraka, na Meshaki, na Abednego na kuwatupa katika tanuru la moto uwakao. ²¹Basi watu hawa wakafungwa katika majoho yao, na suruali, na vilemba, na mavazi yao mengine, wakatupwa katika tanuru la moto uwakao. ²²Kwa sababu ya amri kali ya mfalme na joto kali la tanuru, mwali wa moto uliwaua wale watu waliowainua Shadraka, na Meshaki, na Abednego. ²³Nao watu hawa watatu—Shadraka, na Meshaki, na Abednego—wakaanguka wamefungwa katikati ya tanuru la moto uwakao.

²⁴Ndipo Mfalme Nebukadneza, kwa mshangao, akainuka kwa haraka. Akawauliza washauri wake, "Je, hatukutupa watu watatu waliofungwa katika moto?" Wakamjibu mfalme, "Ni kweli, ee mfalme."

²⁵Akasema, "Tazameni—naona watu wanne, hawajafungwa, wakitembea katikati ya moto, wala hawajadhurika; na yule wa nne mfano wake ni kama mwana wa miungu." ^a a v25 Mfalme aliona mtu wa nne katikati ya mwali wa moto — uwepo wa wokovu wa Baba yetu, ambaye hakuwaacha watumishi wake peke yao ndani ya moto.

²⁶Nebukadneza akaenda kwenye mlango wa tanuru la moto uwakao, akasema, "Shadraka, na Meshaki, na Abednego, watumishi wa Mungu Aliye Juu Sana, tokeni, njooni huku!" Ndipo Shadraka, na Meshaki, na Abednego wakatoka katikati ya moto.

²⁷Maliwali, na wakuu, na maakida, na washauri wa mfalme wakakusanyika, wakaona ya kuwa moto haukuwa na nguvu juu ya miili ya watu hao—nywele za vichwa vyao hazikuunguzwa, wala majoho yao hayakudhurika, wala harufu ya moto haikuwa juu yao.

²⁸Nebukadneza akasema, "Ahimidiwe Mungu wa Shadraka, na Meshaki, na Abednego! Aliyemtuma malaika wake na kuwaokoa watumishi wake waliomtumaini. Waliipinga amri ya mfalme, wakawa tayari kufa kuliko kumtumikia au kumwabudu mungu mwingine yeyote ila Mungu wao wenyewe. ²⁹Basi natoa amri: watu wowote, au taifa, au lugha yeyote itakayonena neno lolote baya juu ya Mungu wa Shadraka, na Meshaki, na Abednego, watakatwakatwa vipande vipande, na nyumba zao zitafanywa kuwa jaa la takataka—kwa maana hakuna mungu mwingine awezaye kuokoa namna hii."

³⁰Ndipo mfalme akawakuza Shadraka, na Meshaki, na Abednego katika jimbo la Babeli.