ዳንኤል 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹ንጉስ ናቡከደነፆር ናይ ወርቂ ምስሊ ገበረ፤ ቁመቱ ኣስታት ተስዓ ጫማ፥ ምግፋሑ ኸዓ ትሽዓተ ጫማ ነበረ፤ ኣብ ጐልጐል ዱራ ኣብ ሃገር ባቢሎን ድማ ኣቘሞ። ²ንጉስ ናቡከደነፆር ድማ ነቶም መሳፍንቲ፥ ሹማምንቲ፥ መኳንንቲ፥ መኻርቲ፥ ሓለውቲ መዝገብ፥ ፈረድቲ፥ ኣዘዝቲ ሕግን ኵሎም ሹመኛታት ሃገርን፥ ናብ መባረኺ እቲ ዘቘሞ ምስሊ ኽመፁ ለኣኸሎም። ³ሽዑ መሳፍንትን ሹማምንትን መኳንንትን መኻርትን ሓለውቲ መዝገብን ፈረድትን ኣዘዝቲ ሕግን ኵሎም ሹመኛታት ሃገርን፥ ነቲ ንጉስ ናቡከደነፆር ዘቘሞ ምስሊ ኽባርኽ ተኣከቡ፤ ኣብ ቅድሚ እቲ ናቡከደነፆር ዘቘሞ ምስሊ ድማ ደው በሉ።

⁴ሽዑ እቲ ኣዋጅ ነጋሪ ዓው ኢሉ ኸምዙይ ኢሉ ኣወጀ፦ “ኣቱም ህዝብታትን ኣህዛብን ቋንቋታትን፥ ከምዙይ ተኣዚዝኩም ኣለኹም፦ ⁵መለኸትን እምብልታን መሰንቆን በገናን ክራርን ዋሽንትን ኵሉ ዓይነት ሙዚቃን ምስ እትሰምዑ፥ ተደፊእኩም ነቲ ንጉስ ናቡከደነፆር ዘቘሞ ናይ ወርቂ ምስሊ ስገዱ። ⁶ዘይተደፍአን ዘይሰገደን ኵሉ ድማ፥ ሽዑ ንሽዑ ናብ ዝነድድ እቶን ሓዊ ክድርበ እዩ።”

⁷ስለዙይ ኵሎም እቶም ህዝብታት መለኸትን እምብልታን መሰንቆን በገናን ክራርን ኵሉ ዓይነት ሙዚቃን ምስ ሰምዑ፥ ኵሎም ህዝብታትን ኣህዛብን ቋንቋታትን ተደፊኦም ነቲ ንጉስ ናቡከደነፆር ዘቘሞ ናይ ወርቂ ምስሊ ሰገዱ።

⁸በቲ ጊዜ እቱይ ድማ ገሊኦም ኮዀብ ቈፀርቲ ቀሪቦም ንኣይሁድ ብተንኰል ከሰስዎም። ⁹ንንጉስ ናቡከደነፆር ድማ ከምዙይ በልዎ፦ “ኦ ንጉስ፥ ንዘለኣለም ንበር! ¹⁰ንስኻ ኦ ንጉስ፥ ከምዙይ ኢልካ ኣዊጅካ ኢኻ፦ ኵሉ መለኸትን እምብልታን መሰንቆን በገናን ክራርን ዋሽንትን ዝኾነ ሙዚቃን ዝሰምዐ፥ ተደፊኡ ነቲ ናይ ወርቂ ምስሊ ይስገድ፤ ¹¹ዘይተደፍአን ዘይሰገደን ኵሉ ድማ፥ ናብ ዝነድድ እቶን ሓዊ ክድርበ እዩ። ¹²ኣብ ሃገር ባቢሎን ዝሸምካዮም ገሊኦም ኣይሁድ ግና፥ ሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን፥ ኦ ንጉስ ኣይግደሱልካን። ንኣማልኽትኻ ኣየገልግሉ፥ ነቲ ዘቘምካዮ ናይ ወርቂ ምስሊውን ኣይሰግዱሉን እዮም።”

¹³ሽዑ ናቡከደነፆር ተቘጢዑ ንሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ከምፅእዎም ኣዘዘ፤ ነዞም ሰባት ድማ ናብ ቅድሚ እቲ ንጉስ ኣምፅእዎም። ¹⁴ናቡከደነፆር ድማ ከምዙይ በሎም፦ “ኦ ሲድራቅ፥ ሚሳቅ፥ ኣብደናጎ፥ ብሓቂዶ ንኣማልኽተይ ኣይተገልግሉን፥ ነቲ ዘቘምክዎ ናይ ወርቂ ምስሊውን ኣይትሰግዱን ኢኹም? ¹⁵ሕዚ መለኸትን እምብልታን መሰንቆን በገናን ክራርን ዋሽንትን ኵሉ ዓይነት ሙዚቃን ድምፁ ምስ ሰማዕኹም፥ ተደፊእኩም ነቲ ዝገበርክዎ ምስሊ ክትሰግዱ እንተ ተዳሊኹም፥ ፅቡቕ፤ እንተ ዘይሰገድኩም ግና፥ ሽዑ ንሽዑ ናብ ዝነድድ እቶን ሓዊ ክትድርበዩ ኢኹም። ካብ ኢደይ ዘድሕነኩም ኣየናይ ኣምላኽ እዩ?”

¹⁶ሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ድማ ነቲ ንጉስ ከምዙይ ኢሎም መለሱሉ፦ “ኦ ናቡከደነፆር፥ ብዛዕባ እዝ ነገር እዙይ መልሲ ክንህበካ ኣየድልየናን እዩ። ¹⁷እቲ ንሕና እነገልግሎ ኣቦና ኼድሕነና ዝኽእል እንተ ኾይኑ፥ ካብቲ ዝነድድ እቶን ሓዊን ካብ ኢድካን፥ ኦ ንጉስ፥ ከድሕነና እዩ። ¹⁸እንተ ዘይኮነ ግና፥ ኦ ንጉስ፥ እዙይ ፍለጥ፦ ንኣማልኽትኻ ኣየገልግልን፥ ነቲ ዘቘምካዮ ናይ ወርቂ ምስሊውን ኣይንሰግደሉን ኢና።”

¹⁹ሽዑ ናቡከደነፆር ብሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን የመና ተቘጢዑ ትርኢት ገፁ ተለወጠ፤ ነቲ እቶን ድማ ካብ ልሙድ ሸውዓተ ዕፅፊ ኸብርትዕዎ ኣዘዘ። ²⁰ገሊኦም ብርቱዓት ተዋጋእቲ ሰራዊቱ ድማ ንሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ኣሲሮም ናብ ዝነድድ እቶን ሓዊ ኽድርብይዎም ኣዘዘ። ²¹ስለዙይ እዞም ሰባት እዚኣቶም ብነፀላታቶምን ስረኦምን መጠምጠምያታቶምን ካልእ ክዳውንቶምን ተኣሲሮም፥ ናብ ዝነድድ እቶን ሓዊ ተደርበዩ። ²²ትእዛዝ እቲ ንጉስ ብርቱዕ ስለ ዝነበረ፥ ሃሩር እቲ እቶን ከዓ ኣዝዩ ብርቱዕ ስለ ዝነበረ፥ እቲ ሃልሃልታ ሓዊ ነቶም ንሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ዘልዓሉ ሰባት ቀተሎም። ²³እዞም ሰለስተ ሰባት እዚኣቶም፥ ሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን፥ ተኣሲሮም ናብ ዝነድድ እቶን ሓዊ ወደቑ።

²⁴ሽዑ ንጉስ ናቡከደነፆር ተገሪሙ ብህፁፅ ተንሲኡ፤ ንመኸርቱ ድማ “ንሰለስተ እሱራት ሰባትዶ ናብ ሓዊ ኣይደርበናዮምን?” ኢሉ ጠየቖም። ንሳቶም ከዓ “እወ ኦ ንጉስ፥ ሓቂ እዩ” ኢሎም ነቲ ንጉስ መለሱሉ።

²⁵ንሱ ኸዓ ከምዙይ በለ፦ “እንሆ፥ ኣርባዕተ ሰባት ከይተኣሰሩ ኣብ ማእኸል ሓዊ ክኸዱ፥ ዝኾነ ጕድኣትውን ኸይበፅሖም እርኢ ኣለኹ፤ እቲ ራብዓይ ድማ ወዲ ኣማልኽቲ ይመስል።” ^a a v25 እቲ ንጉስ ኣብ ውሽጢ ሃልሃልታ ራብዓይ ምስሊ ረአየ — እዝ ነቶም ኣገልገልቱ ኣብ ውሽጢ ሓዊ በይኖም ዘይገደፎም፥ መድሓኒ ህላወ ኣቦና እዩ።

²⁶ናቡከደነፆር ድማ ናብ ኣፍ እቲ ዝነድድ እቶን ሓዊ ቀሪቡ ከምዙይ በለ፦ “ኦ ሲድራቅ፥ ሚሳቅ፥ ኣብደናጎ፥ ኣገልገልቲ እቲ ልዑል ኣምላኽ፥ ናብዙይ ውፅኡ!” ሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ድማ ካብ ማእኸል ሓዊ ወፁ።

²⁷እቶም መሳፍንትን ሹማምንትን መኳንንትን መኻርቲ እቲ ንጉስን ድማ ተኣኪቦም፥ ሓዊ ኣብ ኣካላት እዞም ሰባት እዚኣቶም ሓይሊ ኸም ዘይነበሮ ረአዩ፤ ፀጕሪ ርእሶም ኣይተቓፀለን፥ ክዳውንቶም ኣይተለወጠን፥ ጨና ሓዊ እውን ኣይሓዞምን።

²⁸ናቡከደነፆር ድማ ከምዙይ በለ፦ “ኣምላኽ ሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ይባረኽ! መልኣኹ ልኢኹ ነቶም ዝተኣመንዎ ኣገልገልቱ ኣድሒኑ እዩ። ንሳቶም ድማ ነቲ ትእዛዝ እቲ ንጉስ ጥሒሶም፥ ብዘይ ኣምላኾም ንኻልእ ኣምላኽ ኣብ ክንዲ ዘገልግሉን ዝሰግዱን፥ ክሞቱ እኳ ፈተዉ። ²⁹ስለዙይ ከምዙይ ኢለ ኣዝዝ ኣለኹ፦ ኣብ ኣምላኽ ሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ዝኾነ ፅርፊ ዝዛረብ ዝኾነ ህዝቢ ወይ ኣህዛብ ወይ ቋንቋ፥ ብብትኽታኽ ክቘራረፅ እዩ፥ ኣባይቶም ድማ ክዓኑ እዮም፤ ከምዙይ ጌሩ ዘድሕን ካልእ ኣምላኽ የለን እሞ።”

³⁰ሽዑ እቲ ንጉስ ንሲድራቅን ሚሳቅን ኣብደናጎን ኣብ ሃገር ባቢሎን ኣዕበዮም።