Nandidy ny Fiankohofana ny Mpanjaka
Sarivongana volamena avo sivifolo tongotra sy orkestra no mampanao fiankohoana an-terena. Jiosy telo lahy no mandà ary manome ny mpanjaka ny valiny lafo indrindra: afaka mamonjy antsika Raintsika, nefa na dia tsy mamonjy aza Izy, dia tsy hiankohoka izahay. Endrika fahefatra no mandeha miaraka aminy ao anaty afo.
3 1Nanao sary volamena i Nebokadnezara mpanjaka, izay avo sivifolo tongotra eo ho eo ary sivy tongotra ny sakany, ka napetrany tao amin’ny tanim-pambolena Dora tao amin’ny faritanin’i Babylona. 2Naniraka hiantso ny satrapa, ny governora lehibe, ny governora, ny mpanolo-tsaina, ny mpitahiry vola, ny mpitsara, ny mpanapaka ary ny manamboninahitra rehetra any amin’ny faritany i Nebokadnezara mpanjaka mba hankany amin’ny fanokanana ilay sary napetrany. 3Dia nivory ny satrapa, ny governora lehibe, ny governora, ny mpanolo-tsaina, ny mpitahiry vola, ny mpitsara, ny mpanapaka ary ny manamboninahitra rehetra any amin’ny faritany mba hanokana ilay sary napetran’i Nebokadnezara mpanjaka, ary nijoro teo anoloan’ilay sary napetran’i Nebokadnezara izy ireo.
4Dia niantso mafy ny mpanao fanambarana hoe: «Ry vahoaka sy firenena ary fiteny samy hafa, didiana hianareo: 5Rehefa renareo ny feon’ny trompetra, sodina, lyra, harpa, zitera, kornemoza ary ny karazana mozika rehetra, dia miankohofa ka mivavaka amin’ilay sary volamena napetran’i Nebokadnezara mpanjaka. 6Izay tsy miankohofa na mivavaka dia horoahina avy hatrany ho ao anaty lafaoro mirehitra afo.»
7Ka raha vao nandre ny feon’ny trompetra, sodina, lyra, harpa, zitera ary ny karazana mozika rehetra ny vahoaka rehetra, dia niankohofa ny vahoaka rehetra sy ny firenena ary ny fiteny samy hafa ka nivavaka tamin’ilay sary volamena napetran’i Nebokadnezara mpanjaka.
8Tamin’izany fotoana izany dia nisy mpanandro vitsivitsy nanatona ka niampanga ny Jiosy tamim-pankahalana. 9Hoy izy ireo tamin’i Nebokadnezara mpanjaka: «Ry mpanjaka ô, ho velona mandrakizay anie ianao! 10Ianao, ry mpanjaka, no nanao didy hoe: izay rehetra mandre ny feon’ny trompetra, sodina, lyra, harpa, zitera, kornemoza ary ny mozika rehetra dia tsy maintsy miankohofa ka mivavaka amin’ilay sary volamena, 11ary izay tsy miankohofa na mivavaka dia horoahina ho ao anaty lafaoro mirehitra afo. 12Misy Jiosy nasianao nitantana ny faritanin’i Babylona—Sadraka, Mesaka ary Abednego—tsy mahasaro-kenatra anao izy ireo, ry mpanjaka. Tsy manompo ny andriamanitrao izy ireo na mivavaka amin’ilay sary volamena napetrao.»
13Dia tezitra mafy i Nebokadnezara ka nandidy mba entina i Sadraka, Mesaka ary Abednego; dia nentina teo anatrehan’ny mpanjaka izy ireo. 14Hoy i Nebokadnezara: «Marina va, ry Sadraka, Mesaka ary Abednego, fa tsy manompo ny andriamanitro ianareo na mivavaka amin’ilay sary volamena napetro? 15Ary ankehitriny, raha vonona ianareo—rehefa mikira ny trompetra, sodina, lyra, harpa, zitera, kornemoza ary ny karazana mozika rehetra, dia miankohofa ka mivavaka amin’ilay sary nataoko—tsara izany. Fa raha tsy mivavaka ianareo, dia horoahina avy hatrany ho ao anaty lafaoro mirehitra afo. Ary iza moa ny andriamanitra hahavonjy anareo amin’ny tanako?»
16Namaly ny mpanjaka i Sadraka, Mesaka ary Abednego hoe: «Ry Nebokadnezara, tsy mila mamaly anao amin’izany izahay. 17Raha mahavonjy anay ny Rainay, Izay manompo Azy izahay, dia hamonjy anay amin’ny lafaoro mirehitra sy amin’ny tananao Izy, ry mpanjaka. 18Fa raha tsy izany, dia aoka ho fantatrao, ry mpanjaka, fa tsy manompo ny andriamanitrao izahay na mivavaka amin’ilay sary volamena napetrao.»
19Dia feno fahatezerana i Nebokadnezara, ary niova ny tarehiny tamin’i Sadraka, Mesaka ary Abednego; nandidy izy mba hohamaivanina fito heny noho ny mahazatra ny lafaoro. 20Nandidy ny sasany tamin’ireo miaramilany matanjaka indrindra izy mba hamatotra an’i Sadraka, Mesaka ary Abednego ka hanipy azy ireo ho ao anaty lafaoro mirehitra. 21Dia voatohana tamin’ny akanjo, pataloha, satroka ary fitafiana hafa ireo lehilahy ireo, ka natsipy tao anaty lafaoro mirehitra afo. 22Noho ny didin’ny mpanjaka mahery sy ny hafanan’ny lafaoro loatra, dia novonoin’ny lelafon’ny afo ireo lehilahy nanainga an’i Sadraka, Mesaka ary Abednego. 23Ireo lehilahy telo ireo—Sadraka, Mesaka ary Abednego—dia latsaka mifatotra tao anaty lafaoro mirehitra.
24Dia talanjona i Nebokadnezara mpanjaka ka nitsangana faingana. Nanontany ny mpanolo-tsainy izy hoe: «Tsy lehilahy telo voafatotra va no natsipintsika tao anaty afo?» Namaly ny mpanjaka izy ireo hoe: «Marina, ry mpanjaka.»
25Hoy izy: «Indro, hitako ny lehilahy efatra, tsy mifatotra, mandeha eo afovoan’ny afo, ary tsy voina; ary ny fahefatra dia tahaka ny zanaky ny andriamanitra.» a a v25 Nahita endrika fahefatra tao anaty lelafo ny mpanjaka — ny fanatrehan’i Raintsika mamonjy, Izay tsy nandao irery ny mpanompony tao anaty afo.
26Nanatona ny varavaran’ny lafaoro mirehitra i Nebokadnezara ka niantso hoe: «Ry Sadraka, Mesaka ary Abednego, mpanompon’Andriamanitra Avo Indrindra, mivoaha ka mankanesa eto!» Dia nivoaka avy tao anaty afo i Sadraka, Mesaka ary Abednego.
27Dia nivory ny satrapa, ny governora lehibe, ny governora ary ny mpanolo-tsain’ny mpanjaka, ka nahita fa tsy nanana hery tamin’ny tenan’ireo lehilahy ireo ny afo—tsy May ny volony, tsy simba ny akanjony, ary tsy nisy fofon’afo taminy.
28Hoy i Nebokadnezara: «Isaorana anie Andriamanitr’i Sadraka, Mesaka ary Abednego! Naniraka ny anjeliny Izy ka namonjy ireo mpanompony izay natoky Azy. Tsy nanaiky ny didin’ny mpanjaka izy ireo, ary nety maty fa tsy hanompo na hivavaka amin’andriamanitra hafa afa-tsy ny Andriamanitr’izy ireo ihany. 29Mandidy aho: ny vahoaka, ny firenena na ny fiteny rehetra izay miteny zavatra manohitra an’Andriamanitr’i Sadraka, Mesaka ary Abednego dia hosevana ho sombin-javatra, ary ny tranony hataovy korontana—satria tsy misy andriamanitra hafa mahavonjy toy izao.»
30Dia nanandratra an’i Sadraka, Mesaka ary Abednego tao amin’ny faritanin’i Babylona ny mpanjaka.