Marku 9

Orí 9.

9 ¹Ó sì wí fún wọn pé, “Lóòótọ́ ni mo wí fún yín: àwọn kan tí wọ́n dúró níhìn-ín kì yóò tọ́ ikú wò kí wọ́n tó rí ìjọba Baba wa tí ó dé pẹ̀lú agbára.”

²Lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́fà, Jesu mú Peteru, Jakọbu, àti Johannu, ó sì mú wọn gun orí òkè gíga kan nìkan, ìrísí rẹ̀ sì yí padà níwájú wọn. ³Aṣọ rẹ̀ sì ràn, ó funfun yòò—ó funfun ju bí ẹnikẹ́ni lórí ilẹ̀ ayé ti lè fọ̀ ọ́ mọ́ lọ. ⁴Elijah sì farahàn wọn pẹ̀lú Mose, wọ́n sì ń bá Jesu sọ̀rọ̀.

⁵Peteru wí fún Jesu pé, “Rabbi, ó dára pé àwa wà níhìn-ín. Jẹ́ kí a pa àgọ́ mẹ́ta—ọ̀kan fún yín, ọ̀kan fún Mose, àti ọ̀kan fún Elijah.” ⁶Kò mọ ohun tí yóò wí, nítorí ẹ̀rù ba wọn gidigidi.

⁷Ìkùùkuu kan sì farahàn, ó síji bò wọn, ohùn kan sì ti inú ìkùùkuu náà jáde wí pé: “Èyí ni Ọmọ mi olùfẹ́. Ẹ gbọ́ tirẹ̀!”

⁸Lójijì, nígbà tí wọ́n bojú wò yíká, wọn kò rí ẹnìkan mọ́ pẹ̀lú wọn bí kò ṣe Jesu nìkan.

⁹Bí wọ́n ti ń sọ̀kalẹ̀ láti orí òkè, ó pàṣẹ fún wọn pé kí wọ́n má ṣe sọ ohun tí wọ́n rí fún ẹnikẹ́ni, títí Ọmọ Ènìyàn yóò fi jíǹde kúrò nínú òkú. ¹⁰Wọ́n sì pa ọ̀rọ̀ náà mọ́ sọ́dọ̀ ara wọn, wọ́n ń bi ara wọn léèrè ohun tí jíǹde kúrò nínú òkú lè túmọ̀ sí. ¹¹Wọ́n sì bi í léèrè pé, “Èéṣe tí àwọn akọ̀wé fi ń wí pé Elijah gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ dé?”

¹²Ó dáhùn pé, “Lóòótọ́ Elijah ni yóò kọ́kọ́ dé, yóò sì tún ohun gbogbo ṣe. Èéṣe tí a sì fi kọ ọ́ pé Ọmọ Ènìyàn gbọ́dọ̀ jìyà púpọ̀, kí a sì kẹ́gàn rẹ̀? ¹³Ṣùgbọ́n mo wí fún yín, Elijah ti dé, wọ́n sì ṣe ohunkóhun tí ó wù wọ́n sí i, gẹ́gẹ́ bí a ti kọ ọ́ nípa rẹ̀.” ^a a v13 Jesu ń tọ́ka sí Johannu Onítẹ̀bọmi, ẹni tí ó dé nínú ẹ̀mí àti agbára Elijah.

Ìgbàgbọ́ Baba Kan Nínú Ìdààmú

¹⁴Nígbà tí wọ́n dé ọ̀dọ̀ àwọn ọmọ-ẹ̀hìn yòókù, wọ́n rí ọ̀pọ̀ ìjọ ènìyàn tí wọ́n yí àwọn ọmọ-ẹ̀hìn náà ká, àti àwọn akọ̀wé tí wọ́n ń bá wọn jiyàn. ¹⁵Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ tí gbogbo ìjọ náà rí Jesu, ẹnu yà wọ́n, wọ́n sì sáré wá kí i.

¹⁶Ó sì bi wọ́n léèrè pé, “Kín ni ẹ̀yin ń bá àwọn akọ̀wé jiyàn lé lórí?”

¹⁷Ẹnìkan nínú ìjọ náà dáhùn pé, “Olùkọ́, mo mú ọmọ mi ọkùnrin wá sọ́dọ̀ yín; ó ní ẹ̀mí kan tí kì í jẹ́ kí ó sọ̀rọ̀. ¹⁸Nígbàkígbà tí ó bá dì í mú, ó máa ń gbé e ṣánlẹ̀. Yóò máa yọ ìgò lẹ́nu, yóò máa payín keke, ara rẹ̀ yóò sì le kántáà. Mo sọ fún àwọn ọmọ-ẹ̀hìn yín pé kí wọ́n lé e jáde, ṣùgbọ́n wọn kò lè ṣe é.”

¹⁹Ó dáhùn pé, “Ẹ̀yin ìran aláìgbàgbọ́, yóò ti pẹ́ tó tí èmi yóò fi wà pẹ̀lú yín? Yóò ti pẹ́ tó tí èmi yóò fi máa faradà yín? Ẹ mú un wá sọ́dọ̀ mi.”

²⁰Wọ́n sì mú ọmọdékùnrin náà wá sọ́dọ̀ rẹ̀. Nígbà tí ẹ̀mí náà rí Jesu, lójijì ó mú kí ọmọ náà gbọ̀n riri; ó sì ṣubú lulẹ̀, ó ń yírapo, ó sì ń yọ ìgò lẹ́nu.

²¹Jesu bi baba ọmọ náà léèrè pé, “Láti ìgbà wo ni èyí ti ń ṣẹlẹ̀ sí i?” Ó sì wí pé, “Láti ìgbà èwe.”

²²“Ó ti sábà máa ń gbé e jù sínú iná àti sínú omi láti pa á run. Ṣùgbọ́n bí ẹ bá lè ṣe ohunkóhun, ẹ ṣàánú wa, kí ẹ sì ràn wá lọ́wọ́.”

²³Jesu wí fún un pé, “‘Bí o bá lè ṣe é’? Ohun gbogbo ṣeé ṣe fún ẹni tí ó bá gbàgbọ́.”

²⁴Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, baba ọmọ náà kígbe pé, “Mo gbàgbọ́; ẹ ran àìgbàgbọ́ mi lọ́wọ́!”

²⁵Nígbà tí Jesu rí ọ̀pọ̀ ènìyàn tí wọ́n jọ ń sáré wá, ó bá ẹ̀mí àìmọ́ náà wí pé: “Ẹ̀mí odi àti adití, mo pàṣẹ fún ọ—jáde kúrò nínú rẹ̀, má sì ṣe wọ inú rẹ̀ mọ́ láéláé!”

²⁶Ó sì kígbe, ó jó o gbọ̀n-gbọ̀n gidigidi, ó sì jáde. Ó dàbí òkú, tó bẹ́ẹ̀ tí ọ̀pọ̀ wí pé, “Ó ti kú.” ²⁷Ṣùgbọ́n Jesu mú un lọ́wọ́, ó sì gbé e dìde, ó sì dúró.

²⁸Nígbà tí Jesu wọ inú ilé, àwọn ọmọ-ẹ̀hìn rẹ̀ bi í léèrè ní ìkọ̀kọ̀ pé, “Èéṣe tí àwa kò fi lè lé e jáde?”

²⁹Ó wí fún wọn pé, “Irú èyí kì í jáde bí kò ṣe nípa àdúrà.”

Ọmọ Ènìyàn Gbọ́dọ̀ Kú

³⁰Wọ́n sì kúrò níbẹ̀, wọ́n gba Galili kọjá. Jesu kò fẹ́ kí ẹnikẹ́ni mọ ibi tí wọ́n wà,

³¹nítorí ó ń kọ́ àwọn ọmọ-ẹ̀hìn rẹ̀, ó sì wí fún wọn pé, “A ń fi Ọmọ Ènìyàn lé àwọn ènìyàn lọ́wọ́. Wọn yóò pa á, lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́ta yóò sì jíǹde.”

³²Ṣùgbọ́n wọn kò ní òye ohun tí ó wí, ẹ̀rù sì ba wọn láti bi í léèrè.

Ẹni Tí Ó Kéré Jùlọ Yóò Jẹ́ Ẹni Ńlá Jùlọ

³³Wọ́n sì dé Kapernaumu. Nínú ilé ó bi wọ́n léèrè pé, “Kín ni ẹ̀yin ń jiyàn lé lórí ní ọ̀nà?”

³⁴Ṣùgbọ́n wọ́n dákẹ́, nítorí wọ́n ti jiyàn ní ọ̀nà nípa ẹni tí ó tóbi jùlọ.

³⁵Ó jókòó, ó pe àwọn Méjìlá, ó sì wí fún wọn pé, “Ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹni ìkẹyìn nínú gbogbo, àti ìránṣẹ́ fún gbogbo ènìyàn.”

³⁶Ó mú ọmọdé kékeré kan, ó mú un dúró láàrin wọn, ó gbé ọmọ náà sí apá rẹ̀, ó sì wí fún wọn pé:

³⁷“Ẹnikẹ́ni tí ó bá gba ọ̀kan nínú àwọn ọmọdé kékeré wọ̀nyí ní orúkọ mi, ó gbà mí; ẹnikẹ́ni tí ó bá sì gbà mí, kì í ṣe èmi ni ó gbà, bí kò ṣe ẹni tí ó rán mi.”

Fún Wa, Kì Í Ṣe Lòdì Sí Wa

³⁸Johannu wí fún un pé, “Olùkọ́, àwa rí ẹnìkan tí ń lé àwọn ẹ̀mí èṣù jáde ní orúkọ yín, a sì gbìyànjú láti dá a dúró, nítorí kì í tẹ̀lé wa.”

³⁹Ṣùgbọ́n Jesu wí pé, “Ẹ má ṣe dá a dúró—kò sí ẹni tí ó bá ṣe iṣẹ́ ìyanu ní orúkọ mi tí ó lè tètè sọ̀rọ̀ búburú sí mi. ⁴⁰Nítorí ẹnikẹ́ni tí kò bá lòdì sí wa, ó wà fún wa. ⁴¹Lóòótọ́ ni mo wí fún yín, ẹnikẹ́ni tí ó bá fún yín ní ago omi kan láti mu nítorí tí ẹ̀yin jẹ́ ti Kristi, kì yóò pàdánù èrè rẹ̀ láé.

Má Ṣe Mú Àwọn Kékeré Ṣìnà

⁴²Ẹnikẹ́ni tí ó bá mú ọ̀kan nínú àwọn kékeré wọ̀nyí tí wọ́n gbà mí gbọ́ ṣẹ̀—ì bá sàn fún un kí a so òkúta ọlọ ńlá mọ́ ọn lọ́rùn, kí a sì jù ú sínú Òkun. ⁴³Bí ọwọ́ rẹ bá mú ọ ṣẹ̀, gé e kúrò. Ó sàn kí o fi ọwọ́ kan wọ ìyè ju kí o ní ọwọ́ méjèèjì lọ sí ọ̀run àpáàdì, sínú iná tí kì í kú láé. ^b b v43 Àwọn ìwé àfọwọ́kọ àkọ́kọ́ kò ní ẹsẹ 44 níhìn-ín; àwọn àdàkọ tí ó tẹ̀lé fi kún un pé: “níbi tí kòkòrò wọn kì í kú, tí iná kì í sì í kú.”

⁴⁵Bí ẹsẹ̀ rẹ bá mú ọ ṣẹ̀, gé e kúrò. Ó sàn kí o fi ẹsẹ̀ kan wọ ìyè ju kí a fi ẹsẹ̀ méjèèjì jù ọ́ sínú ọ̀run àpáàdì. ^c c v45 Àwọn ìwé àfọwọ́kọ àkọ́kọ́ kò ní ẹsẹ 46 níhìn-ín; àwọn àdàkọ tí ó tẹ̀lé fi kún un pé: “níbi tí kòkòrò wọn kì í kú, tí iná kì í sì í kú.”

⁴⁷Bí ojú rẹ bá mú ọ ṣẹ̀, yọ ọ́ jáde. Ó sàn kí o fi ojú kan wọ ìjọba Baba wa ju kí a fi ojú méjèèjì jù ọ́ sínú ọ̀run àpáàdì, ⁴⁸níbi tí ‘kòkòrò wọn kì í kú láé, tí iná kì í sì í kú láé.’

⁴⁹Nítorí a ó fi iná bu iyọ̀ sí gbogbo ènìyàn. ⁵⁰Iyọ̀ dára, ṣùgbọ́n bí iyọ̀ bá pàdánù adùn rẹ̀, báwo ni ẹ ó ṣe tún un dùn padà? Ẹ ní iyọ̀ nínú ara yín, kí ẹ sì wà ní àlàáfíà pẹ̀lú ara yín.”