Marku 10

Orí 10.

10 ¹Ó kúrò níbẹ̀ lọ sí agbègbè Judea àti ní ìhà kejì odò Jordani; ọ̀pọ̀ ènìyàn tún kóra jọ sọ́dọ̀ rẹ̀, ó sì tún kọ́ wọn gẹ́gẹ́ bí ìṣe rẹ̀.

²Àwọn Farisi kan wá láti dán an wò, wọ́n béèrè pé, “Ṣé ó bá òfin mu fún ọkùnrin láti kọ aya rẹ̀ sílẹ̀?”

³Ó dá wọn lóhùn pé, “Kí ni Mose pàṣẹ fún yín?”

⁴Wọ́n wí pé, “Mose yọ̀ǹda fún ọkùnrin láti kọ ìwé ìkọ̀sílẹ̀ kí ó sì lé e lọ.”

⁵Jesu wí fún wọn pé, “Nítorí líle ọkàn yín ni ó ṣe kọ àṣẹ yìí fún yín. ⁶Ṣùgbọ́n láti ìbẹ̀rẹ̀ ìdá ayé, Baba wa dá wọn ní akọ àti abo. ⁷‘Nítorí ìdí èyí ni ọkùnrin yóò fi baba àti ìyá rẹ̀ sílẹ̀, kí ó sì dàpọ̀ mọ́ aya rẹ̀, ⁸àwọn méjèèjì yóò sì di ara kan.’ Nítorí náà wọn kì í ṣe méjì mọ́, bí kò ṣe ara kan. ⁹Nítorí náà, ohun tí Baba wa ti so pọ̀, kí ẹnikẹ́ni má ṣe yà á sọ́tọ̀.”

¹⁰Nígbà tí wọ́n padà sí inú ilé, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn tún béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ nípa èyí.

¹¹Ó wí fún wọn pé, “Ẹnikẹ́ni tí ó bá kọ aya rẹ̀ sílẹ̀, tí ó sì fẹ́ ẹlòmíràn, ó ṣe panṣágà sí i, ¹²bí obìnrin bá sì kọ ọkọ rẹ̀ sílẹ̀, tí ó sì fẹ́ ẹlòmíràn, ó ṣe panṣágà.”

Baba Gba Àwọn Ọmọdé Káàbọ̀

¹³Àwọn ènìyàn ń mú àwọn ọmọdé wá sọ́dọ̀ rẹ̀ kí ó lè fọwọ́ kàn wọ́n, ṣùgbọ́n àwọn ọmọ-ẹ̀yìn bá wọn wí.

¹⁴Nígbà tí Jesu rí èyí, inú bí i, ó sì wí pé, “Ẹ jẹ́ kí àwọn ọmọdé wá sọ́dọ̀ mi; ẹ má ṣe dí wọn lọ́wọ́, nítorí ìjọba Baba wa jẹ́ ti irú àwọn wọ̀nyí. ¹⁵Lóòótọ́ ni mo wí fún yín, ẹnikẹ́ni tí kò bá gba ìjọba Baba wa bí ọmọdé kì yóò wọ inú rẹ̀ láé.”

¹⁶Ó sì gbé wọn mọ́ àyà rẹ̀, ó fi ọwọ́ rẹ̀ lé wọn, ó sì súre fún wọn.

Ọkùnrin tí Ó Ní Ọ̀pọ̀ Ṣùgbọ́n tí Ohun Kan Ṣẹ́kù fún

¹⁷Bí ó ti ń bẹ̀rẹ̀ ìrìn àjò rẹ̀ ní ọ̀nà, ọkùnrin kan sáré wá, ó kúnlẹ̀ níwájú rẹ̀, ó sì béèrè pé, “Olùkọ́ rere, kí ni kí n ṣe láti jogún ìyè àìnípẹ̀kun?”

¹⁸Jesu béèrè pé, “Èéṣe tí ìwọ fi ń pè mí ní rere? Kò sí ẹni tí ó dára bí kò ṣe Baba wa nìkan. ¹⁹Ìwọ mọ àwọn òfin náà: ‘má pànìyàn, má ṣe panṣágà, má jalè, má sì ṣe jẹ́rìí èké; má rẹ́ ẹnìkan jẹ; bọ̀wọ̀ fún baba àti ìyá rẹ.’”

²⁰Ó wí fún un pé, “Olùkọ́, gbogbo ìwọ̀nyí ni mo ti ń pa mọ́ láti ìgbà èwe mi.”

²¹Jesu wò ó, ó sì nífẹ̀ẹ́ rẹ̀. “Ohun kan ṣoṣo ló kù fún ọ: lọ, ta gbogbo ohun tí o ní, kí o sì fi fún àwọn tálákà—ìwọ yóò sì ní ìṣúra ní ọ̀run—kí o sì wá tẹ̀lé mi.”

²²Nígbà tí ó gbọ́ ọ̀rọ̀ yìí, ojú rẹ̀ fàro, ó sì lọ ní banújẹ́, nítorí ó ní ọ̀pọ̀ ohun ìní.

²³Jesu wò yíká, ó sì wí fún àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ pé, “Báwo ni yóò ti ṣòro tó fún àwọn ọlọ́rọ̀ láti wọ ìjọba Baba wa!”

²⁴Ẹnu ya àwọn ọmọ-ẹ̀yìn sí ọ̀rọ̀ rẹ̀. Jesu tún wí fún wọn pé, “Ẹ̀yin ọmọ, báwo ni ó ti ṣòro tó láti wọ ìjọba Baba wa! ²⁵Ó rọrùn fún ìbakasẹ láti gba ojú abẹ́rẹ́ wọlé ju fún ọlọ́rọ̀ láti wọ ìjọba Baba wa.”

²⁶Ẹnu sì yà wọ́n sí i, wọ́n ń wí fún ara wọn pé, “Ta ni ó ha lè là nígbà náà?”

²⁷Jesu wò wọ́n, ó sì wí pé, “Lọ́dọ̀ ènìyàn, kò ṣe é ṣe; ṣùgbọ́n kì í ṣe lọ́dọ̀ Baba wa, nítorí ohun gbogbo ṣe é ṣe lọ́dọ̀ Baba wa.”

²⁸Peteru bẹ̀rẹ̀ sí wí fún un pé, “Wò ó, àwa ti fi ohun gbogbo sílẹ̀, a sì tẹ̀lé ọ.”

²⁹Jesu wí pé, “Lóòótọ́ ni mo wí fún yín, kò sí ẹni tí ó fi ilé tàbí àwọn arákùnrin tàbí àwọn arábìnrin tàbí ìyá tàbí baba tàbí àwọn ọmọ tàbí oko sílẹ̀ nítorí mi àti nítorí ìhìnrere,

³⁰“tí kì yóò gba ìlọ́po ọgọ́rùn-ún nísinsìnyí, ní àkókò yìí—ilé, arákùnrin, arábìnrin, ìyá, ọmọ, oko, pẹ̀lú inúnibíni—àti ní ayé tí ń bọ̀, ìyè àìnípẹ̀kun. ³¹Ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ àwọn tí ó jẹ́ ẹni àkọ́kọ́ ni yóò di ẹni ìkẹyìn, àwọn ẹni ìkẹyìn yóò sì di àkọ́kọ́.”

Jesu Sọ Àsọtẹ́lẹ̀ Ikú Rẹ̀ nígbà Kẹta

³²Ní ọ̀nà tí ń gòkè lọ sí Jerusalẹmu, Jesu ń rìn níwájú wọn. Ẹnu ya wọ́n, ẹ̀rù sì ba àwọn tí ń tẹ̀lé e. Ó tún mú àwọn méjìlá lọ sọ́tọ̀, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí sọ fún wọn ohun tí yóò ṣẹlẹ̀ sí i:

³³“Wò ó, àwa ń gòkè lọ sí Jerusalẹmu. A ó fi Ọmọ Ènìyàn lé àwọn olórí àlùfáà àti àwọn akọ̀wé lọ́wọ́, wọn yóò sì dá a lẹ́bi ikú, wọn yóò sì fi lé àwọn Kèfèrí lọ́wọ́. ³⁴Wọn yóò fi í ṣe yẹ̀yẹ́, wọn yóò tutọ́ sí i, wọn yóò nà án pẹ̀lú pàṣán, wọn yóò sì pa á; lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́ta yóò jíǹde.”

Títóbi Nípasẹ̀ Ìsìn

³⁵Jakọbu àti Johannu, àwọn ọmọ Sebede, wá sọ́dọ̀ rẹ̀, wọ́n sì wí pé, “Olùkọ́, àwa fẹ́ kí ẹ ṣe ohunkóhun tí a bá béèrè fún wa.”

³⁶Ó wí fún wọn pé, “Kí ni ẹ̀yin fẹ́ kí n ṣe fún yín?”

³⁷Wọ́n wí fún un pé, “Ẹ jẹ́ kí a jókòó nínú ògo yín, ọ̀kan ní ọwọ́ ọ̀tún yín, ọ̀kan ní ọwọ́ òsì yín.”

³⁸Jesu wí fún wọn pé, “Ẹ kò mọ ohun tí ẹ ń béèrè. Ẹ ha lè mu ago tí mo ń mu, tàbí kí ẹ gba ìtẹ̀bọmi tí a fi ń tẹ̀ mí bọmi?”

³⁹“Àwa lè ṣe é,” wọ́n wí. Jesu wí fún wọn pé, “Ago tí mo ń mu, ẹ̀yin yóò mu; ìtẹ̀bọmi tí a fi ń tẹ̀ mí bọmi, a ó fi tẹ̀ yín bọmi, ⁴⁰ṣùgbọ́n jíjókòó ní ọwọ́ ọ̀tún mi tàbí òsì kì í ṣe tèmi láti fi fúnni - ti àwọn ẹni tí a ti pèsè rẹ̀ sílẹ̀ fún ni.”

⁴¹Nígbà tí àwọn mẹ́wàá gbọ́ èyí, inú bí wọn sí Jakọbu àti Johannu.

⁴²Jesu pè wọ́n jọ, ó sì wí pé, “Ẹ mọ̀ pé àwọn tí a kà sí olórí àwọn Kèfèrí ń jọba lé wọn lórí, àwọn ẹni ńlá wọn sì ń lo agbára lé wọn lórí. ⁴³Ṣùgbọ́n kì í ṣe bẹ́ẹ̀ láàrín yín. Dípò bẹ́ẹ̀, ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ di ẹni ńlá láàrín yín gbọ́dọ̀ jẹ́ ìránṣẹ́ yín, ⁴⁴ẹnikẹ́ni tí ó bá sì fẹ́ di ẹni àkọ́kọ́ láàrín yín gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹrú gbogbo ènìyàn. ⁴⁵Nítorí àní Ọmọ Ènìyàn kò wá kí a lè sìn ín, bí kò ṣe láti sìn, àti láti fi ẹ̀mí rẹ̀ fúnni ní ìràpadà fún ọ̀pọ̀.”

Bartimeu Gba Ìríran Rẹ̀

⁴⁶Wọ́n wá sí Jeriko. Bí Jesu àti àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ ti ń jáde lọ pẹ̀lú ọ̀pọ̀ ènìyàn, Bartimeu afọ́jú, ọmọ Timeu, jókòó ní etí ọ̀nà, ó ń ṣagbe. ⁴⁷Nígbà tí ó gbọ́ pé Jesu ti Nasarẹti ni, ó bẹ̀rẹ̀ sí kígbe pé, “Jesu, Ọmọ Dafidi, ẹ ṣàánú mi!” ⁴⁸Ọ̀pọ̀ bá a wí pé kí ó dákẹ́, ṣùgbọ́n ó túbọ̀ kígbe sókè sí i pé, “Ọmọ Dafidi, ẹ ṣàánú mi!”

⁴⁹Jesu dúró, ó sì wí pé, “Ẹ pè é.” Wọ́n sì pe afọ́jú náà pé: “Mú ọkàn le! Dìde—ó ń pè ọ́.”

⁵⁰Ó dà aṣọ ìbora rẹ̀ nù, ó fò sókè, ó sì wá sọ́dọ̀ Jesu.

⁵¹Jesu wí fún un pé, “Kí ni ìwọ fẹ́ kí n ṣe fún ọ?” Afọ́jú náà wí fún un pé, “Rabbonì, ẹ jẹ́ kí n tún ríran.” ^a a v51 “Rabbonì” jẹ́ ọ̀nà tọkàntọkàn, ti ara ẹni láti fi bá Jesu sọ̀rọ̀ — “olùkọ́ mi,” tí a ń sọ pẹ̀lú ìgbọ́kànlé jíjinlẹ̀.

⁵²Jesu wí fún un pé, “Lọ; ìgbàgbọ́ rẹ ti mú ọ láradá.” Lẹsẹkẹsẹ ló tún ríran, ó sì tẹ̀lé Jesu ní ọ̀nà.