Marko 10

Sura ya 10.

10 ¹Akaondoka huko akaenda hata mipaka ya Uyahudi na ng'ambo ya Yordani; makutano wakakusanyika kwake tena, na kama ilivyokuwa kawaida yake akawafundisha tena.

²Baadhi ya Mafarisayo wakaja kumjaribu, wakiuliza, "Je, ni halali mtu kumwacha mkewe?"

³Akawajibu, "Mose aliwaamuru nini?"

⁴Wakasema, "Mose aliruhusu mtu kuandika hati ya talaka na kumwacha aende zake."

⁵Yesu akawaambia, "Aliwaandikia amri hii kwa sababu ya ugumu wa mioyo yenu. ⁶Lakini tangu mwanzo wa uumbaji, Baba yetu aliwaumba mwanamume na mwanamke. ⁷'Kwa sababu hii mtu atamwacha baba yake na mama yake na kuungana na mkewe, ⁸na hao wawili watakuwa mwili mmoja.' Basi si wawili tena, bali mwili mmoja. ⁹Kwa hiyo alichokiunganisha Baba yetu, mtu asikitenganishe."

¹⁰Walipokuwa tena nyumbani, wanafunzi wakamuuliza juu ya jambo hili tena.

¹¹Akawaambia, "Kila mtu amwachaye mkewe na kuoa mwingine, azini juu yake, ¹²na mwanamke akimwacha mumewe na kuolewa na mwingine, azini."

Baba Anawakaribisha Watoto

¹³Watu walikuwa wakimletea watoto ili awaguse, lakini wanafunzi wakawakemea.

¹⁴Yesu alipoona hayo, akakasirika, akasema, "Waacheni watoto waje kwangu; msiwazuie, kwa maana ufalme wa Baba yetu ni wa watu kama hawa. ¹⁵Amin, nawaambia, mtu ye yote asiyeupokea ufalme wa Baba yetu kama mtoto mdogo, hatauingia kamwe."

¹⁶Akawakumbatia, akaweka mikono yake juu yao, akawabariki.

Mtu Aliyekuwa na Vingi lakini Alipungukiwa na Kitu Kimoja

¹⁷Alipoanza kwenda njiani, mtu mmoja akaja mbio, akapiga magoti mbele yake, akauliza, "Mwalimu mwema, nifanye nini ili niurithi uzima wa milele?"

¹⁸Yesu akamuuliza, "Mbona waniita mwema? Hakuna aliye mwema ila Baba yetu peke yake. ¹⁹Unazijua amri: 'usiue, usizini, usiibe, usishuhudie uongo; usidanganye; waheshimu baba yako na mama yako.'"

²⁰Akamwambia, "Mwalimu, hayo yote nimeyashika tangu ujana wangu."

²¹Yesu akamtazama, akampenda. "Umepungukiwa na kitu kimoja: nenda, uuze vyote ulivyo navyo, uwape maskini—nawe utakuwa na hazina mbinguni—kisha njoo unifuate."

²²Kwa neno hilo uso wake ukakunjamana, akaenda zake kwa huzuni, kwa maana alikuwa na mali nyingi.

²³Yesu akatazama huku na huku, akawaambia wanafunzi wake, "Jinsi itakavyokuwa vigumu kwa wenye mali kuingia katika ufalme wa Baba yetu!"

²⁴Wanafunzi wakastaajabu kwa maneno yake. Yesu akawaambia tena, "Watoto, jinsi ilivyo vigumu kuingia katika ufalme wa Baba yetu! ²⁵Ni rahisi zaidi ngamia kupita katika tundu la sindano kuliko tajiri kuingia katika ufalme wa Baba yetu."

²⁶Wakazidi kushangaa, wakaambiana, "Basi ni nani awezaye kuokoka?"

²⁷Yesu akawatazama, akasema, "Kwa wanadamu haiwezekani; lakini si kwa Baba yetu, kwa maana yote yanawezekana kwa Baba yetu."

²⁸Petro akaanza kumwambia, "Tazama, sisi tumeacha vyote na kukufuata."

²⁹Yesu akasema, "Amin, nawaambia, hakuna mtu aliyeacha nyumba au ndugu wa kiume au ndugu wa kike au mama au baba au watoto au mashamba kwa ajili yangu na kwa ajili ya Injili,

³⁰"asiyepokea mara mia sasa, wakati huu—nyumba, ndugu wa kiume, ndugu wa kike, mama, watoto, mashamba, pamoja na mateso—na katika ulimwengu ujao, uzima wa milele. ³¹Lakini wengi walio wa kwanza watakuwa wa mwisho, na wa mwisho watakuwa wa kwanza."

Yesu Atabiri Kifo Chake kwa Mara ya Tatu

³²Walipokuwa njiani wakipanda kwenda Yerusalemu, Yesu akawatangulia mbele yao. Wakastaajabu, na wale waliofuata wakaogopa. Akawachukua tena wale kumi na wawili kando, akaanza kuwaambia yatakayompata:

³³"Tazama, tunapanda kwenda Yerusalemu. Mwana wa Adamu atatiwa mikononi mwa wakuu wa makuhani na waandishi, nao watamhukumu afe, watamtia mikononi mwa Mataifa. ³⁴Watamdhihaki, watamtemea mate, watampiga mijeledi, na watamuua; na baada ya siku tatu atafufuka."

Ukuu kwa Njia ya Kutumika

³⁵Yakobo na Yohana, wana wa Zebedayo, wakamjia wakamwambia, "Mwalimu, twataka utufanyie lo lote tutakalokuomba."

³⁶Akawaambia, "Mnataka niwafanyie nini?"

³⁷Wakamwambia, "Tujalie kuketi, mmoja mkono wako wa kuume, na mmoja mkono wako wa kushoto, katika utukufu wako."

³⁸Yesu akawaambia, "Hamjui mnaloliomba. Je, mwaweza kukinywea kikombe ninyweacho mimi, au kubatizwa kwa ubatizo nibatizwao mimi?"

³⁹Wakamwambia, "Twaweza." Yesu akawaambia, "Kikombe ninyweacho mtakinywea, na ubatizo nibatizwao mtabatizwa, ⁴⁰lakini kuketi mkono wangu wa kuume au wa kushoto si kwangu kutoa - bali ni kwa wale waliowekewa tayari."

⁴¹Wale kumi waliposikia hayo, wakaanza kuwakasirikia Yakobo na Yohana.

⁴²Yesu akawaita pamoja, akawaambia, "Mnajua ya kuwa wale wanaohesabiwa kuwa watawala wa Mataifa huwatawala kwa nguvu, na wakuu wao huwatumia mamlaka. ⁴³Lakini haitakuwa hivyo kwenu. Bali kila atakaye kuwa mkubwa kwenu, atakuwa mtumishi wenu, ⁴⁴na kila atakaye kuwa wa kwanza kwenu, atakuwa mtumwa wa wote. ⁴⁵Kwa maana hata Mwana wa Adamu hakuja kutumikiwa, bali kutumika, na kuutoa uhai wake uwe fidia ya wengi."

Bartimayo Apata Kuona

⁴⁶Wakafika Yeriko. Yesu na wanafunzi wake walipokuwa wakitoka pamoja na makutano makubwa, Bartimayo kipofu mwana wa Timayo alikuwa ameketi kando ya njia akiomba. ⁴⁷Aliposikia ya kuwa ni Yesu wa Nazareti, akaanza kupaza sauti, akisema, "Yesu, Mwana wa Daudi, nihurumie!" ⁴⁸Wengi wakamkemea ili anyamaze, lakini akazidi kupaza sauti, "Mwana wa Daudi, nihurumie!"

⁴⁹Yesu akasimama, akasema, "Mwiteni." Wakamwita yule kipofu, wakisema, "Jipe moyo! Simama—anakuita."

⁵⁰Akatupa vazi lake, akaruka, akamwendea Yesu.

⁵¹Yesu akamwambia, "Wataka nikufanyie nini?" Yule kipofu akamwambia, "Raboni, nataka nipate kuona tena." ^a a v51 "Raboni" ni namna ya kumwita Yesu kwa moyo na kwa upendo wa ndani—"mwalimu wangu," ikinenwa kwa imani kubwa.

⁵²Yesu akamwambia, "Nenda; imani yako imekuponya." Mara akapata kuona, akamfuata Yesu njiani.