Ithe Aaguũria Mũũriũ Wake
Kĩrĩmainĩ nguo ciake ikĩhenia ũtheri mwerũ, naguo mũgambo wa Ithe wake ũkĩmwĩta Mũũriũ mwende. Mũrĩmo wa thĩ, ithe wa kamwana karĩa arutwo maaremirwo nĩ gũteithia akiuga nĩetĩkĩtie, na akĩhooya ateithio harĩ kwaga gwĩtĩkia. Arĩa Ikũmi na Eerĩ magĩkararania ũhoro wa ũnene; Jesũ akĩrũgamia kaana gatagatĩinĩ kao.
9 1Naake akĩmeera atĩrĩ, “Ngũmwĩra na ma atĩ: amwe a arĩa marũgamĩte haaha matigacama gĩkuũ matanoona Ũthamaki wa Ithe witũ ũgĩũka na hinya.”
2Thuutha wa mĩthenya ĩtandatũ, Jesũ akĩoya Petero, na Jakubu, na Johana, akĩmatwaara igũrũ rĩa kĩrĩma kĩraaya marĩ oiki, nake akĩgaarũrwo mbere yao. 3Nacio nguo ciake ikĩerũha mũno, igĩkenga, ikĩerũha gũkĩra ũrĩa mũndũ o wothe gũkũ thĩ angĩhota gũcithambia. 4Na Elija akĩmoonekera hamwe na Musa, nao maaraaria na Jesũ.
5Nake Petero akĩĩra Jesũ atĩrĩ, “Rabi, nĩ wega tũrĩ haaha. Reke twaake ciunagĩro ithatũ—kĩmwe gĩaku, na kĩmwe gĩa Musa, na kĩmwe gĩa Elija.” 6Ndaamenyire ũrĩa angiuga, amu nĩmetigĩrĩte mũno.
7Na gũkiumĩra itu rĩkĩmahumbĩra, naguo mũgambo ũkiuma itũinĩ rĩu, ũkiuga atĩrĩ, “Ũyũ nĩ we Mũũriũ wakwa ũrĩa nyendete. Mũthikĩrĩriei!”
8Na o rĩmwe, rĩrĩa maarorire mĩena yoothe, matiacookire kuona mũndũ o na ũmwe marĩ nake, tiga Jesũ wiki.
9Rĩrĩa maikũrũkaga kĩrĩma, akĩmaatha matikeere mũndũ o na ũrĩkũ maũndũ marĩa moonete, nginya rĩrĩa Mũrũ wa Mũndũ akaariũka kuuma kũrĩ arĩa akuũ. 10Nao magĩtũũria ũhoro ũcio o eene, makĩũrania ũrĩa gũriũka kuuma kũrĩ arĩa akuũ kũngĩgĩtuĩka. 11Nao makĩmũũria atĩrĩ, “Nĩkĩĩ aandĩki-marũa moigaga atĩ no mũhaka Elija ooke mbere?”
12Nake akĩmeera atĩrĩ, “Ti-itheru Elija nĩũkaamba gũũka, acookererie maũndũ moothe. Rĩu nĩkĩĩ kwandĩkĩtwo atĩ Mũrũ wa Mũndũ no mũhaka anyariirwo mũno na anyaarare? 13Ĩndĩ ngũmwĩra atĩ, Elija nĩarĩkĩtie gũũka, nao makĩmwĩka o ũrĩa meendire, o ta ũrĩa kwandĩkĩtwo ũhoro wake.” a a v13 Jesũ aaraaria ũhoro wa Johana Mũbatithania, ũrĩa ookire na roho na hinya wa Elija.
Wĩtĩkio wa Ithe Ũhatĩrĩirie
14Rĩrĩa maakinyire kũrĩ arutwo arĩa angĩ, makĩona kĩrĩndĩ kĩnene gĩthiũrũrũkĩirie arutwo acio, na aandĩki-marũa magĩkararania nao. 15Na rĩrĩa kĩrĩndĩ kĩu gĩothe kĩonire Jesũ, magĩgegio mũno, magĩteng'era kũmũgeithia.
16Nake akĩmooria atĩrĩ, “Nĩ ũhoro ũrĩkũ mũrakararania na aandĩki-marũa?”
17Nake mũndũ ũmwe thĩinĩ wa kĩrĩndĩ kĩu akĩmũcookeria atĩrĩ, “Mũrutani, nĩndaarehire mũrũ wakwa kũrĩ we; arĩ na roho ũrĩa ũtamwĩtĩkĩrĩria aarie. 18Na rĩrĩa rĩothe ũmũnyiitaga, ũmũgũũithagia thĩ. Agatahĩka mũhũyũ kanua, akahagarania magego, akoomia mwĩrĩ. Nĩndeerire arutwo aku marĩ-ingate, no matiahotire.”
19Nake akĩmacookeria atĩrĩ, “Inyuĩ rũciaro rũtaaretĩkia, nĩ nginya rĩ ngũikara na inyuĩ? Nĩ nginya rĩ ngũmũkirĩrĩria? Mũrehei kũrĩ niĩ.”
20Nao makĩmũrehera kĩmwana kĩu. Na rĩrĩa roho ũcio wonire Jesũ, o rĩmwe ũgĩkĩinainia; kĩkĩgwa thĩ, kĩgĩĩthiũrũra, gĩgĩtahĩka mũhũyũ kanua.
21Nake Jesũ akĩũria ithe wa kĩmwana kĩu atĩrĩ, “Nĩ ĩndĩ ĩigana atĩa ũndũ ũyũ ũkoretwo ũgĩĩka kĩana gĩkĩ?” Nake akiuga atĩrĩ, “Kuuma arĩ kaana.”
22“Kaingĩ nĩkĩmũikĩtie mwakinĩ na maaĩinĩ nĩguo kĩmũniine. No ũngĩhota gwĩka ũndũ o wothe, tũiguĩre tha, ũtũteithie.”
23Nake Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, “‘Ũngĩhota’? Maũndũ moothe nĩmahotekete kũrĩ mũndũ ũrĩa wĩtĩkĩtie.”
24O rĩmwe ithe wa kĩmwana kĩu akĩanĩrĩra atĩrĩ, “Nĩnjĩtĩkĩtie; teithia kwaga gwĩtĩkia gwakwa!”
25Na rĩrĩa Jesũ onire kĩrĩndĩ gĩgũteng'erera hamwe, agĩkaania roho ũcio mũthaahu, akĩũĩra atĩrĩ, “Wee roho wa ũ-bubu na ũ-kĩhuuho, nĩngwatha—uma thĩinĩ wake, na ndũkanacooke kũmũtoonya rĩngĩ!”
26Naguo ũkĩanĩrĩra, ũkĩmũinainia mũno, ũkiuma. Nake akĩhaana ta kĩimba, nĩ ũndũ ũcio aingĩ makiuga atĩrĩ, “Nĩakua.” 27No Jesũ akĩmũnyiita guoko, akĩmũarahũra, nake akĩrũgama.
28Rĩrĩa Jesũ aatoonyire nyũmba, arutwo ake makĩmũũria marĩ oiki atĩrĩ, “Nĩkĩĩ ithuĩ tũtaahotire kũũingata?”
29Nake akĩmeera atĩrĩ, “Mũthemba ũyũ ndũngiuma tiga na mahooya.”
Mũrũ wa Mũndũ No Mũhaka Akue
30Nao makiuma kũu, magĩtuĩkanĩria Galili. Nake Jesũ ndeendaga mũndũ o na ũmwe amenye kũrĩa maarĩ,
31tondũ aarutaga arutwo ake, akĩmeera atĩrĩ, “Mũrũ wa Mũndũ nĩararekererio mookoinĩ ma andũ. Nao nĩmakamũũraga, na thuutha wa mĩthenya ĩtatũ nĩakariũka.”
32No matiataũkĩrwo nĩ ũrĩa oigaga, na magĩĩtigĩra kũmũũria.
Ũrĩa Mũnini Nĩwe Ũgaatuĩka Mũnene
33Nao magĩkinya Kaperinaumu. Na rĩrĩa maarĩ nyũmba, akĩmooria atĩrĩ, “Nĩ ũhoro ũrĩkũ mwararĩkanagia njĩrainĩ?”
34No magĩkira, tondũ nĩmararĩkanĩtie njĩrainĩ ũhoro wa nũũ mũnene gũkĩra arĩa angĩ.
35Nake agĩikara thĩ, agĩĩta arĩa Ikũmi na Eerĩ, akĩmeera atĩrĩ, “Mũndũ o wothe ũrĩa wĩĩrirĩria gũtuĩka wa mbere, no mũhaka atuĩke wa mũthia wa oothe, na ndungata ya oothe.”
36Nake akĩoya kaana kanini, akĩkarũgamia gatagatĩ kao, akĩkanyiita moko, akĩmeera atĩrĩ:
37“Mũndũ o wothe wamũkĩra kamwe ga twana tũtũ nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩakwa, nĩ niĩ aamũkĩra; na ũrĩa wothe waanyamũkĩra, ti niĩ aamũkĩra, no nĩ ũrĩa waandũmire.”
Wa Mwena Witũ, Ti Wa Gũtũũkĩrĩra
38Nake Johana akĩmwĩra atĩrĩ, “Mũrutani, nĩtwonire mũndũ akĩingata ndaimono na rĩĩtwa rĩaku, na ithuĩ tũkĩgeria kũmũgiria, tondũ ndatũrũmagĩrĩra.”
39No Jesũ akiuga atĩrĩ, “Mũtikamũgirie—gũtirĩ mũndũ ũngĩĩka kĩama na rĩĩtwa rĩakwa, acooke anjuge ũũru o narua. 40Amu ũrĩa wothe ũtarĩ ũgũtũũkĩrĩra, nĩ wa mwena witũ. 41Ngũmwĩra na ma atĩ, ũrĩa wothe ũkũmũhe gĩkombe kĩa maaĩ mũnyue tondũ mũrĩ a Kristũ, ndakaaga kĩheo gĩake o na atĩa.
Mũtikahĩtithie Twana Tũu Tũnini
42Mũndũ o wothe ũkũhĩnga ũmwe wa aya anini anjĩtĩkĩtie—nĩ kaba we ohererwo ihiga inene rĩa gĩthĩĩo ngingo, aikio iriainĩ. 43Guoko gwaku kũngĩkũhĩnga, gũtine. Nĩ kaba ũtoonye muoyoinĩ ũrĩ kĩonje, gũkĩra gũthiĩ Jehanamu ũrĩ na moko meerĩ, mwakinĩ ũrĩa ũtahoragwo. b b v43 Maandĩko ma tene mũno matirĩ na mũhari wa 44 haaha; ĩndĩ makoora ma thuutha nĩmongereire atĩrĩ: “kũrĩa igunyũ ciao itakuaga, naguo mwaki ndũhoraga.”
45Kũgũrũ gwaku kũngĩkũhĩnga, gũtine. Nĩ kaba ũtoonye muoyoinĩ ũrĩ gĩthua, gũkĩra ũikio Jehanamu ũrĩ na magũrũ meerĩ. c c v45 Maandĩko ma tene mũno matirĩ na mũhari wa 46 haaha; ĩndĩ makoora ma thuutha nĩmongereire atĩrĩ: “kũrĩa igunyũ ciao itakuaga, naguo mwaki ndũhoraga.”
47Riitho rĩaku rĩngĩkũhĩnga, rĩkũũre. Nĩ kaba ũtoonye Ũthamaki wa Ithe witũ ũrĩ na riitho rĩmwe, gũkĩra ũikio Jehanamu ũrĩ na maitho meerĩ, 48kũrĩa ‘igunyũ ciao itakuaga o na rĩ, naguo mwaki ndũhoraga o na rĩ.’
49Amu mũndũ o wothe nĩagekĩrwo cumbĩ na mwaki. 50Cumbĩ nĩ mwega, no ũngĩthira mũcamo waguo, ũngĩcookererio mũcamo ũ atĩa? Gĩai na cumbĩ thĩinĩ wanyu, na mũtũũranie na thaayũ mũndũ na ũrĩa ũngĩ.”