مرقس 9

باب 9۔

9 ¹اُس نے اُن سے کہا، ”مَیں تم سے سچ کہتا ہوں کہ یہاں کھڑے ہوئے بعض ایسے ہیں جو موت کا مزہ نہ چکھیں گے جب تک ہمارے باپ کی بادشاہی کو قدرت کے ساتھ آتے نہ دیکھ لیں۔“

²چھ دن کے بعد یسوع نے پطرس، یعقوب اور یوحنا کو ساتھ لیا اور اُنہیں الگ کر کے ایک اونچے پہاڑ پر لے گیا، اور اُن کے سامنے اُس کی صورت بدل گئی۔ ³اُس کے کپڑے چمکنے لگے، ایسے دمکتے سفید کہ زمین پر کوئی دھوبی بھی اُنہیں اِتنا سفید نہ کر سکتا۔ ⁴اور ایلیاہ موسیٰ کے ساتھ اُنہیں دکھائی دیا، اور وہ یسوع سے باتیں کر رہے تھے۔

⁵پطرس نے یسوع سے کہا، ”اے رَبّی، اچھا ہے کہ ہم یہاں ہیں۔ آئیے ہم تین جھونپڑیاں بنائیں—ایک تیرے لیے، ایک موسیٰ کے لیے اور ایک ایلیاہ کے لیے۔“ ⁶اُسے سمجھ نہ آتا تھا کہ کیا کہے، کیونکہ وہ سب سہمے ہوئے تھے۔

⁷پھر ایک بادل نمودار ہوا اور اُن پر چھا گیا، اور بادل میں سے ایک آواز آئی، ”یہ میرا پیارا بیٹا ہے۔ اِس کی سنو!“

⁸اچانک جب اُنہوں نے چاروں طرف نظر دوڑائی تو یسوع کے سوا اپنے ساتھ کسی کو نہ دیکھا۔

⁹پہاڑ سے اُترتے وقت اُس نے اُنہیں حکم دیا کہ جو کچھ دیکھا ہے وہ کسی کو نہ بتائیں جب تک اِبنِ آدم مُردوں میں سے جی نہ اُٹھے۔ ¹⁰چنانچہ اُنہوں نے یہ بات اپنے ہی دلوں میں رکھی، اور آپس میں پوچھتے رہے کہ مُردوں میں سے جی اُٹھنے کا کیا مطلب ہے۔ ¹¹اور اُنہوں نے اُس سے پوچھا، ”فقیہ کیوں کہتے ہیں کہ ایلیاہ کا پہلے آنا ضرور ہے؟“

¹²اُس نے کہا، ”ایلیاہ البتہ پہلے آتا ہے اور سب کچھ بحال کرتا ہے۔ پھر یہ کیوں لکھا ہے کہ اِبنِ آدم بہت دُکھ اُٹھائے اور حقیر جانا جائے؟ ¹³لیکن مَیں تم سے کہتا ہوں کہ ایلیاہ آ چکا ہے، اور اُنہوں نے جو چاہا اُس کے ساتھ کیا، جیسا اُس کے حق میں لکھا ہے۔“ ^a a v13 یسوع کا اشارہ یوحنا بپتسمہ دینے والے کی طرف ہے، جو ایلیاہ کی روح اور قدرت میں آیا تھا۔

ایک باپ کا بےتاب ایمان

¹⁴جب وہ باقی شاگردوں کے پاس آئے تو اُنہوں نے شاگردوں کے گِرد ایک بڑی بھیڑ دیکھی، اور فقیہوں کو اُن سے بحث کرتے پایا۔ ¹⁵جونہی ساری بھیڑ نے یسوع کو دیکھا وہ حیران رہ گئی اور دوڑ کر اُس کا استقبال کیا۔

¹⁶اُس نے اُن سے پوچھا، ”تم فقیہوں سے کس بات پر بحث کر رہے ہو؟“

¹⁷بھیڑ میں سے ایک نے اُسے جواب دیا، ”اے اُستاد، مَیں اپنے بیٹے کو تیرے پاس لایا؛ اُس میں ایک ایسی رُوح ہے جو اُسے بولنے نہیں دیتی۔ ¹⁸جب بھی وہ اُسے پکڑتی ہے، اُسے پٹخ دیتی ہے۔ اُس کے منہ سے جھاگ نکلتی ہے، وہ دانت پیستا اور اکڑ جاتا ہے۔ مَیں نے تیرے شاگردوں سے کہا کہ اُسے نکال دیں، لیکن وہ نہ کر سکے۔“

¹⁹اُس نے جواب دیا، ”اے بےایمان نسل، مَیں کب تک تمہارے ساتھ رہوں؟ کب تک تمہاری برداشت کروں؟ اُسے میرے پاس لاؤ۔“

²⁰وہ لڑکے کو اُس کے پاس لائے۔ یسوع کو دیکھتے ہی رُوح نے اُسے فوراً مروڑا؛ وہ زمین پر گِر پڑا اور جھاگ چھوڑتے ہوئے لوٹنے لگا۔

²¹یسوع نے لڑکے کے باپ سے پوچھا، ”اِسے یہ حالت کب سے ہے؟“ اُس نے کہا، ”بچپن سے۔

²²اِس نے کئی بار اِسے ہلاک کرنے کے لیے آگ اور پانی میں ڈالا ہے۔ لیکن اگر تُو کچھ کر سکتا ہے تو ہم پر ترس کھا اور ہماری مدد کر۔“

²³یسوع نے اُس سے کہا، ”’اگر تُو کر سکتا ہے‘؟ جو ایمان رکھتا ہے اُس کے لیے سب کچھ ممکن ہے۔“

²⁴فوراً لڑکے کا باپ پکار اُٹھا، ”مَیں ایمان رکھتا ہوں؛ میری بےایمانی کا علاج کر!“

²⁵جب یسوع نے دیکھا کہ بھیڑ دوڑ کر جمع ہو رہی ہے تو اُس نے ناپاک رُوح کو جھڑکا، ”اے گونگی اور بہری رُوح، مَیں تجھے حکم دیتا ہوں—اِس میں سے نکل جا اور پھر کبھی اِس میں داخل نہ ہونا!“

²⁶وہ چیخ مار کر اور اُسے شدت سے مروڑ کر نکل گئی۔ وہ لاش کی مانند دکھائی دیا، اِس لیے بہتوں نے کہا، ”یہ مر گیا۔“ ²⁷لیکن یسوع نے اُس کا ہاتھ پکڑ کر اُسے اُٹھایا، اور وہ کھڑا ہو گیا۔

²⁸جب یسوع گھر کے اندر گیا تو اُس کے شاگردوں نے تنہائی میں اُس سے پوچھا، ”ہم اُسے کیوں نہ نکال سکے؟“

²⁹اُس نے اُن سے کہا، ”یہ قسم دعا کے سوا کسی اور طرح نہیں نکل سکتی۔“

اِبنِ آدم کو مرنا ضرور ہے

³⁰وہ وہاں سے روانہ ہوئے اور گلیل میں سے گزرے۔ یسوع نہیں چاہتا تھا کہ کسی کو معلوم ہو کہ وہ کہاں ہیں،

³¹کیونکہ وہ اپنے شاگردوں کو تعلیم دے رہا تھا اور اُن سے کہہ رہا تھا، ”اِبنِ آدم انسانوں کے ہاتھ میں پکڑوایا جا رہا ہے۔ وہ اُسے قتل کریں گے، اور تین دن کے بعد وہ جی اُٹھے گا۔“

³²لیکن وہ اُس کی بات نہ سمجھے، اور اُس سے پوچھنے سے ڈرتے تھے۔

سب سے چھوٹا ہی سب سے بڑا ہوگا

³³وہ کفرنحوم آئے۔ گھر میں اُس نے اُن سے پوچھا، ”تم راستے میں کس بات پر بحث کر رہے تھے؟“

³⁴لیکن وہ خاموش رہے، کیونکہ اُنہوں نے راستے میں آپس میں یہ بحث کی تھی کہ سب سے بڑا کون ہے۔

³⁵اُس نے بیٹھ کر اُن بارہ کو بلایا اور اُن سے کہا، ”جو کوئی اوّل ہونا چاہے وہ سب سے آخر اور سب کا خادم بنے۔“

³⁶پھر اُس نے ایک چھوٹے بچے کو لے کر اُن کے بیچ میں کھڑا کیا، اور اُسے اپنی گود میں لے کر اُن سے کہا:

³⁷”جو کوئی ایسے چھوٹے بچوں میں سے کسی ایک کو میرے نام میں قبول کرتا ہے وہ مجھے قبول کرتا ہے؛ اور جو مجھے قبول کرتا ہے وہ مجھے نہیں بلکہ اُسے قبول کرتا ہے جس نے مجھے بھیجا ہے۔“

ہمارے خلاف نہیں، بلکہ ہمارے ساتھ

³⁸یوحنا نے اُس سے کہا، ”اے اُستاد، ہم نے ایک شخص کو تیرے نام میں بدرُوحیں نکالتے دیکھا اور اُسے روکنے کی کوشش کی، کیونکہ وہ ہماری پیروی نہیں کرتا۔“

³⁹لیکن یسوع نے کہا، ”اُسے مت روکو—کیونکہ ایسا کوئی نہیں جو میرے نام میں معجزہ کرے اور جلد ہی میری بدگوئی کر سکے۔ ⁴⁰کیونکہ جو ہمارے خلاف نہیں وہ ہماری طرف ہے۔ ⁴¹مَیں تم سے سچ کہتا ہوں کہ جو کوئی تمہیں اِس لیے ایک پیالہ پانی پلائے کہ تم مسیح کے ہو، وہ اپنا اجر ہرگز نہ کھوئے گا۔

چھوٹوں کو گمراہ نہ کرو

⁴²اور جو کوئی اِن چھوٹوں میں سے کسی ایک کو جو مجھ پر ایمان رکھتے ہیں ٹھوکر کھلائے، اُس کے لیے بہتر ہوتا کہ اُس کے گلے میں بڑی چکّی کا پاٹ لٹکایا جاتا اور وہ سمندر میں پھینک دیا جاتا۔ ⁴³اگر تیرا ہاتھ تجھے ٹھوکر کھلائے تو اُسے کاٹ ڈال۔ ٹنڈا ہو کر زندگی میں داخل ہونا اِس سے بہتر ہے کہ دو ہاتھ رکھتے ہوئے جہنم کی نہ بجھنے والی آگ میں جائے۔ ^b b v43 قدیم ترین نسخوں میں یہاں کوئی آیت ۴۴ نہیں؛ بعد کے نسخے یہ اضافہ کرتے ہیں: ”جہاں اُن کا کیڑا نہیں مرتا اور آگ نہیں بجھتی۔“

⁴⁵اور اگر تیرا پاؤں تجھے ٹھوکر کھلائے تو اُسے کاٹ ڈال۔ لنگڑا ہو کر زندگی میں داخل ہونا اِس سے بہتر ہے کہ دو پاؤں رکھتے ہوئے جہنم میں پھینکا جائے۔ ^c c v45 قدیم ترین نسخوں میں یہاں کوئی آیت ۴۶ نہیں؛ بعد کے نسخے یہ اضافہ کرتے ہیں: ”جہاں اُن کا کیڑا نہیں مرتا اور آگ نہیں بجھتی۔“

⁴⁷اور اگر تیری آنکھ تجھے ٹھوکر کھلائے تو اُسے نکال پھینک۔ ایک آنکھ کے ساتھ ہمارے باپ کی بادشاہی میں داخل ہونا اِس سے بہتر ہے کہ دو آنکھیں رکھتے ہوئے جہنم میں پھینکا جائے، ⁴⁸جہاں ’اُن کا کیڑا کبھی نہیں مرتا اور آگ کبھی نہیں بجھتی۔‘

⁴⁹کیونکہ ہر ایک آگ سے نمکین کیا جائے گا۔ ⁵⁰نمک اچھا ہے، لیکن اگر نمک اپنا مزہ کھو دے تو تم اُسے کس چیز سے نمکین کرو گے؟ اپنے اندر نمک رکھو، اور ایک دوسرے کے ساتھ میل ملاپ سے رہو۔“