Gẹnẹsisi 11

11 ¹Gbogbo ayé sì ní èdè kan àti ọ̀rọ̀ kan náà. ²Bí wọ́n ti ń ṣí lọ sí ìhà ìlà-oòrùn, wọ́n rí pẹ̀tẹ́lẹ̀ kan ní ilẹ̀ Ṣinari, wọ́n sì tẹ̀dó síbẹ̀. ³Wọ́n sọ fún ara wọn pé, “Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a mọ bíríkì, kí a sì sun wọ́n dáradára.” Wọ́n lo bíríkì dípò òkúta, àti ọ̀dà dípò amọ̀. ⁴Nígbà náà wọ́n wí pé, “Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a kọ́ ìlú àti ilé-ìṣọ́ kan fún ara wa, tí orí rẹ̀ yóò kan ọ̀run, kí a sì sọ orúkọ kan fún ara wa, kí a má bàa túká káàkiri ojú gbogbo ayé.”

⁵Ṣùgbọ́n Baba wa sọ̀kalẹ̀ wá láti wo ìlú náà àti ilé-ìṣọ́ náà tí àwọn ènìyàn náà ń kọ́. ^a a v5 Baba wa, ẹni tí ó wà níbi gbogbo, ni a ṣàpèjúwe rẹ̀ bí ẹni tí ó “sọ̀kalẹ̀ wá” — èdè ènìyàn fún bí ó ti ń súnmọ́ wa láti ṣe iṣẹ́.

⁶Baba wa sì wí pé, “Wò ó, ènìyàn kan ni wọ́n, wọ́n sì ní èdè kan, èyí sì jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ ohun tí wọn yóò ṣe. Nísinsìnyí kò sí ohunkóhun tí wọ́n gbèrò láti ṣe tí kì yóò ṣeéṣe fún wọn. ⁷Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a sọ̀kalẹ̀ lọ síbẹ̀, kí a sì da èdè wọn rú, kí ẹnikẹ́ni má bàa gbọ́ èdè aládùúgbò rẹ̀.”

⁸Báyìí ni Baba wa ṣe túká wọn láti ibẹ̀ lọ sí gbogbo ojú ilẹ̀ ayé, wọ́n sì dáwọ́ kíkọ́ ìlú náà dúró. ⁹Nítorí náà, a pè é ní Babeli, nítorí níbẹ̀ ni Baba wa ti da èdè gbogbo ayé rú, àti láti ibẹ̀ ni ó ti túká wọn ká ojú gbogbo ayé. ^b b v9 Orúkọ náà Babeli dún bí “ìdàrúdàpọ̀” — ó ń tọ́ka sí ibi tí Baba wa ti da èdè ènìyàn rú.

Ìran Ṣemu

¹⁰Èyí ni ìtàn ìran Ṣemu: ní ọmọ ọdún ọgọ́rùn-ún, ó bí Arfakṣadi, ní ọdún méjì lẹ́yìn ìkún-omi. ¹¹Ṣemu sì wà láàyè fún ọdún ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta lẹ́yìn tí ó bí Arfakṣadi, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

¹²Nígbà tí Arfakṣadi pé ọmọ ọdún márùndínlógójì, ó bí Ṣela. ¹³Arfakṣadi sì wà láàyè fún ọdún 403 lẹ́yìn tí ó bí Ṣela, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

¹⁴Nígbà tí Ṣela pé ọmọ ọgbọ̀n ọdún, ó bí Eberi. ¹⁵Ṣela sì wà láàyè fún ọdún 403 lẹ́yìn tí ó bí Eberi, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

¹⁶Nígbà tí Eberi pé ọmọ ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n, ó bí Pelegi. ¹⁷Eberi sì wà láàyè fún ọdún 430 lẹ́yìn tí ó bí Pelegi, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

¹⁸Nígbà tí Pelegi pé ọmọ ọgbọ̀n ọdún, ó bí Reu. ¹⁹Pelegi sì wà láàyè fún ọdún 209 lẹ́yìn tí ó bí Reu, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

²⁰Nígbà tí Reu pé ọmọ ọdún méjìlélọ́gbọ̀n, ó bí Serugu. ²¹Reu sì wà láàyè fún ọdún 207 lẹ́yìn tí ó bí Serugu, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

²²Nígbà tí Serugu pé ọmọ ọgbọ̀n ọdún, ó bí Nahori. ²³Serugu sì wà láàyè fún ọdún 200 lẹ́yìn tí ó bí Nahori, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

²⁴Nígbà tí Nahori pé ọmọ ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n, ó bí Tẹra. ²⁵Nahori sì wà láàyè fún ọdún 119 lẹ́yìn tí ó bí Tẹra, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn.

²⁶Nígbà tí Tẹra pé ọmọ àádọ́rin ọdún, ó bí Abramu, Nahori, àti Harani.

Ìdílé Tẹra

²⁷Wọ̀nyí ni ìran Tẹra. Tẹra bí Abramu, Nahori, àti Harani; Harani sì bí Loti. ²⁸Harani sì kú ní ilẹ̀ ìbí rẹ̀, ní Uri ti àwọn ará Kaldea, ṣáájú Tẹra baba rẹ̀. ²⁹Abramu àti Nahori sì gbéyàwó; orúkọ aya Abramu ni Sarai, orúkọ aya Nahori sì ni Milka, ọmọbìnrin Harani, ẹni tí ó tún jẹ́ baba Iṣka. ³⁰Sarai sì yàgàn; kò ní ọmọ. ³¹Tẹra sì mú Abramu ọmọ rẹ̀, àti Loti ọmọ ọmọ rẹ̀, ọmọ Harani, àti Sarai aya ọmọ rẹ̀, aya Abramu, ó sì kúrò ní Uri ti àwọn ará Kaldea láti lọ sí Kenaani; ṣùgbọ́n nígbà tí wọ́n dé Harani, wọ́n tẹ̀dó síbẹ̀. ³²Tẹra sì wà láàyè fún ọdún 205, ó sì kú ní Harani.