Jenèz 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹Lè sa a, tout moun sou latè te pale yon sèl lang, yo te sèvi ak menm mo yo. ²Pandan yo t'ap vwayaje nan direksyon solèy leve, yo jwenn yon plenn nan peyi Chenna, yo tabli la. ³Yo yonn di lòt: “Vini non, ann fè brik, ann kwit yo byen di nan dife.” Se brik yo te sèvi nan plas wòch, ak goudwon nan plas mòtye. ⁴Apre sa yo di: “Vini non, ann bati yon vil pou nou ak yon gwo fò ki wo jouk tèt li rive nan syèl la, ann fè yon non pou tèt nou, konsa nou p'ap gaye sou tout sifas latè.”

⁵Men, Papa nou desann pou l' wè vil la ak gwo fò moun yo t'ap bati a. ^a a v5 Papa nou, ki toupatou, yo dekri l' k'ap “desann” — se langaj lèzòm pou di l'ap pwoche pou l' aji.

⁶Epi Papa nou di: “Gade, se yon sèl pèp yo ye, yo gen yon sèl lang, epi sa se sèlman konmansman sa yo pral fè. Koulye a, anyen yo fè lide fè p'ap enposib pou yo. ⁷Vini non, ann desann la a, ann mele lang yo, konsa pèsonn p'ap konprann lang vwazen li.”

⁸Se konsa Papa nou gaye yo soti la a sou tout sifas latè, epi yo sispann bati vil la. ⁹Se poutèt sa yo rele l' Babèl, paske se la Papa nou te mele lang tout latè, epi se soti la li gaye yo sou tout sifas latè. ^b b v9 Non Babèl la sonnen tankou mo “mele” a — li make kote Papa nou te mele lang lèzòm.

Desandan Sèm yo

¹⁰Men istwa Sèm: lè l' te gen 100 an, li fè Apachad, dezan apre gwo inondasyon an. ¹¹Apre Sèm te fin fè Apachad, li viv 500 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

¹²Lè Apachad te gen trannsenkan, li fè Chela. ¹³Apre Apachad te fin fè Chela, li viv 403 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

¹⁴Lè Chela te gen trantan, li fè Ebè. ¹⁵Apre Chela te fin fè Ebè, li viv 403 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

¹⁶Lè Ebè te gen trannkatran, li fè Pelèg. ¹⁷Apre Ebè te fin fè Pelèg, li viv 430 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

¹⁸Lè Pelèg te gen trantan, li fè Reou. ¹⁹Apre Pelèg te fin fè Reou, li viv 209 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

²⁰Lè Reou te gen trannde an, li fè Sewoug. ²¹Apre Reou te fin fè Sewoug, li viv 207 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

²²Lè Sewoug te gen trantan, li fè Nakò. ²³Apre Sewoug te fin fè Nakò, li viv 200 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

²⁴Lè Nakò te gen ventnevan, li fè Terak. ²⁵Apre Nakò te fin fè Terak, li viv 119 an, epi li fè lòt pitit gason ak pitit fi.

²⁶Lè Terak te gen swasanndizan, li fè Abram, Nakò ak Aran.

Fanmi Terak

²⁷Men desandan Terak yo. Terak fè Abram, Nakò ak Aran. Aran fè Lòt. ²⁸Aran mouri nan peyi kote l' te fèt la, nan lavil Our nan peyi Kalde, anvan papa l' Terak. ²⁹Abram ak Nakò marye. Madanm Abram te rele Sarayi, epi madanm Nakò te rele Milka, pitit fi Aran, ki te papa Iska tou. ³⁰Sarayi pa t' kapab vin ansent, li pa t' gen pitit. ³¹Terak pran Abram, pitit gason l' lan, Lòt, pitit pitit li, pitit gason Aran an, ak Sarayi, bèlfi li, madanm Abram, li soti kite lavil Our nan peyi Kalde pou l' ale nan peyi Kanaran. Yo rive lavil Karan, yo tabli la. ³²Terak viv 205 an, epi li mouri lavil Karan.