ഉൽപത്തി 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹ഭൂമി മുഴുവൻ ഒരേ ഭാഷയും ഒരേ വാക്കുകളും ഉള്ളതായിരുന്നു. ²അവർ കിഴക്കോട്ടു സഞ്ചരിച്ചപ്പോൾ ശിനാർ ദേശത്ത് ഒരു സമഭൂമി കണ്ടെത്തി അവിടെ താമസമാക്കി. ³“വരുവിൻ, നാം ഇഷ്ടികകൾ ഉണ്ടാക്കി നന്നായി ചുടാം” എന്ന് അവർ പരസ്പരം പറഞ്ഞു. കല്ലിനു പകരം ഇഷ്ടികയും കുമ്മായത്തിനു പകരം കീലും അവർ ഉപയോഗിച്ചു. ⁴അപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു: “വരുവിൻ, നാം ഒരു നഗരവും ആകാശത്തോളം മുകൾഭാഗമുള്ള ഒരു ഗോപുരവും പണിയാം; നമുക്കൊരു പേരുണ്ടാക്കാം; ഭൂമി മുഴുവൻ നാം ചിതറിപ്പോകാതിരിക്കട്ടെ.”

⁵എന്നാൽ മനുഷ്യർ പണിയുന്ന നഗരവും ഗോപുരവും കാണാൻ നമ്മുടെ പിതാവ് ഇറങ്ങിവന്നു. ^a a v5 എല്ലായിടത്തും ഉള്ള നമ്മുടെ പിതാവ് “ഇറങ്ങിവരുന്നു” എന്നു വർണിക്കപ്പെടുന്നു — പ്രവർത്തിക്കാനായി അവിടുന്ന് അടുത്തുവരുന്നതിനെ കുറിക്കുന്ന മാനുഷികഭാഷയാണിത്.

⁶നമ്മുടെ പിതാവ് അരുളിച്ചെയ്തു: “ഇതാ, ഇവർ ഒരേ ഭാഷയുള്ള ഒരേ ജനം; ഇവർ ചെയ്യാൻപോകുന്നതിന്റെ തുടക്കം മാത്രമാണിത്. ഇനി ഇവർ ചെയ്യാൻ നിരൂപിക്കുന്ന യാതൊന്നും ഇവർക്ക് അസാധ്യമാകയില്ല. ⁷വരുവിൻ, നാം ഇറങ്ങിച്ചെന്ന് ഇവരുടെ ഭാഷ കലക്കിക്കളയാം; ഒരുവനും കൂട്ടുകാരന്റെ ഭാഷ മനസ്സിലാകാതിരിക്കട്ടെ.”

⁸അങ്ങനെ നമ്മുടെ പിതാവ് അവിടെനിന്ന് അവരെ ഭൂമിയുടെ മുഖത്തെല്ലാം ചിതറിച്ചു; അവർ നഗരം പണിയുന്നത് നിർത്തി. ⁹അവിടെവച്ച് നമ്മുടെ പിതാവ് ഭൂമിയിലെ ഭാഷ മുഴുവൻ കലക്കിക്കളഞ്ഞതുകൊണ്ടും അവിടെനിന്ന് അവരെ ഭൂമിയുടെ മുഖത്തെല്ലാം ചിതറിച്ചതുകൊണ്ടും ആ നഗരത്തിന് ബാബേൽ എന്നു പേരായി. ^b b v9 ബാബേൽ എന്ന പേര് “കലക്കി” എന്നതിനോട് സദൃശമാണ് — മനുഷ്യഭാഷയെ നമ്മുടെ പിതാവ് കലക്കിക്കളഞ്ഞ സ്ഥലത്തെ ഇതു കുറിക്കുന്നു.

ശേമിന്റെ വംശാവലി

¹⁰ശേമിന്റെ വംശചരിത്രം ഇതാകുന്നു: പ്രളയം കഴിഞ്ഞ് രണ്ടുവർഷത്തിനുശേഷം, നൂറു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അദ്ദേഹം അർപ്പക്ഷാദിന് ജന്മം നൽകി. ¹¹അർപ്പക്ഷാദിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം ശേം അഞ്ഞൂറു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

¹²അർപ്പക്ഷാദ് മുപ്പത്തിയഞ്ചു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ ശേലഹിന് ജന്മം നൽകി. ¹³ശേലഹിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം അർപ്പക്ഷാദ് നാനൂറ്റിമൂന്നു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

¹⁴ശേലഹ് മുപ്പതു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ ഏബെറിന് ജന്മം നൽകി. ¹⁵ഏബെറിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം ശേലഹ് നാനൂറ്റിമൂന്നു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

¹⁶ഏബെർ മുപ്പത്തിനാലു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ പേലെഗിന് ജന്മം നൽകി. ¹⁷പേലെഗിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം ഏബെർ നാനൂറ്റിമുപ്പതു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

¹⁸പേലെഗ് മുപ്പതു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ രെയൂവിന് ജന്മം നൽകി. ¹⁹രെയൂവിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം പേലെഗ് ഇരുനൂറ്റിയൊമ്പതു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

²⁰രെയൂ മുപ്പത്തിരണ്ടു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ സെരൂഗിന് ജന്മം നൽകി. ²¹സെരൂഗിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം രെയൂ ഇരുനൂറ്റിയേഴു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

²²സെരൂഗ് മുപ്പതു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ നാഹോറിന് ജന്മം നൽകി. ²³നാഹോറിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം സെരൂഗ് ഇരുനൂറു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

²⁴നാഹോർ ഇരുപത്തിയൊമ്പതു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ തേരഹിന് ജന്മം നൽകി. ²⁵തേരഹിന് ജന്മം നൽകിയശേഷം നാഹോർ നൂറ്റിപ്പത്തൊമ്പതു വർഷം ജീവിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന് വേറെയും പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും ജനിച്ചു.

²⁶തേരഹ് എഴുപതു വയസ്സു ജീവിച്ചപ്പോൾ അബ്രാമിനും നാഹോറിനും ഹാരാനും ജന്മം നൽകി.

തേരഹിന്റെ കുടുംബം

²⁷തേരഹിന്റെ വംശാവലി ഇതാകുന്നു. തേരഹ് അബ്രാമിനും നാഹോറിനും ഹാരാനും ജന്മം നൽകി; ഹാരാൻ ലോത്തിന് ജന്മം നൽകി. ²⁸തന്റെ ജന്മസ്ഥലമായ കൽദയരുടെ ഊരിൽവച്ച്, തന്റെ പിതാവായ തേരഹിനു മുമ്പേ ഹാരാൻ മരിച്ചു. ²⁹അബ്രാമും നാഹോറും വിവാഹം കഴിച്ചു; അബ്രാമിന്റെ ഭാര്യ സാറായി ആയിരുന്നു, നാഹോറിന്റെ ഭാര്യ, യിസ്കായുടെയും പിതാവായ ഹാരാന്റെ മകൾ മിൽക്കാ ആയിരുന്നു. ³⁰സാറായിക്കു ഗർഭം ധരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല; അവൾക്കു മക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ³¹തേരഹ് തന്റെ മകൻ അബ്രാമിനെയും ഹാരാന്റെ മകനായ തന്റെ പൗത്രൻ ലോത്തിനെയും അബ്രാമിന്റെ ഭാര്യയായ തന്റെ മരുമകൾ സാറായിയെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ട്, കനാനിലേക്കു പോകാനായി കൽദയരുടെ ഊരിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു; അവർ ഹാരാനിൽ എത്തി അവിടെ താമസമാക്കി. ³²തേരഹ് ഇരുനൂറ്റിയഞ്ചു വർഷം ജീവിച്ചു; ഹാരാനിൽവച്ചു മരിച്ചു.