Mathayi 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Wawu wenina mukanda wa butuka dya Yesu Kidisitu, mwana wa Tavidi, mwana wa Bulahami: ^a a v1 Matayi wuyandikidi Luwawanu lwa Pha ni mukanda wa butuka hanga kasongila ni Yesu kenina mvwidi wa Bulahami yi Tavidi, wuna bakala sila kilangi tuka thama — Mwana wuna, mwena yandi, kosu kilangi kya bulunda bwa Tata wetu kyalungila. ²Bulahami wábuta Yizaki; Yizaki wábuta Yakobi; amana Yakobi wábuta Yuta yi baphangi bandi. ³Yuta wábuta Phelesi yi Zela kwena Tamasi; Phelesi wábuta Hesiloni; amana Hesiloni wábuta Alami. ⁴Alami wábuta Aminatabi; Aminatabi wábuta Nasoni; amana Nasoni wábuta Sala. ⁵Sala wábuta Bozi kwena Lahabi; Bozi wábuta Obedi kwena Luti; amana Obedi wábuta Yese, ⁶amana Yese wábuta Tavidi, kyamvu. Tavidi wábuta Solumoni kwena mukhetu wa Uliya, ⁷Solumoni wábuta Loboami; Loboami wábuta Abiya; amana Abiya wábuta Asa. ⁸Asa wábuta Yosafati; Yosafati wábuta Yolami; amana Yolami wábuta Ozyasi. ⁹Ozyasi wábuta Yowatami; Yowatami wábuta Akhazi; amana Akhazi wábuta Ezekyasi. ¹⁰Ezekyasi wábuta Mananasi; Mananasi wábuta Amoni; amana Amoni wábuta Yozyasi, ¹¹amana Yozyasi wábuta Yekoniyasi yi baphangi bandi, muna tangwa dya kunata ku Babiloni.

¹²Kunima dya kunata ku Babiloni, Yekoniyasi wábuta Salasyedi; amana Salasyedi wábuta Zolubabedi. ¹³Zolubabedi wábuta Abiwudi; Abiwudi wábuta Edyakimi; amana Edyakimi wábuta Azolu. ¹⁴Azolu wábuta Satoki; Satoki wábuta Akimi; amana Akimi wábuta Eliyudi. ¹⁵Eliyudi wábuta Eleyazadi; Eleyazadi wábuta Matani; amana Matani wábuta Yakobi, ¹⁶amana Yakobi wábuta Yozefu, yakala dya Madiya— muna Madiya mubutukidini Yesu, wuna bisi tela Kidisitu.

¹⁷Buna, makula moosu tuka Bulahami tii kwena Tavidi: makula kumi yi maya; tuka Tavidi tii kuna kunata ku Babiloni: makula kumi yi maya; tuka kunata ku Babiloni tii kwena Kidisitu: makula kumi yi maya.

Tata Wutumini Mwana Wandi

¹⁸Lubutuku lwa Yesu Kidisitu lwabwa bwabu: ngudi wandi Madiya bázitikila mu kimbayi kwena Yozefu, kaasi khaku báyukana, bámona ni wákala ku vumu mu nzila ya Kitembu Kyatoma. ^b b v18 Muna tangwa dina, kimbayi kyákala kikangu kya ngolu kya mukuku, hanga longu — kikuma kyokyo, mu kukisukisa bulungini mukanda wa kufwa kwa longu, mbatanana khaku bakwela bazinga hamosi. ¹⁹Mukuma Yozefu, yakala dyandi, wákala mutu wa masonga, amana kázolaku kumulewula ha mesu ma batu boosu, wábonga lukanu lwa kumuyambula mu kitsweki. ^c c v19 Muna kifu kya Bayuta, kimbayi kyákala kya mukuku — mu kukisukisa bulungini mukanda wa kufwa kwa longu. ²⁰Buna Yozefu kakala banza mambu mana, wanzyo wa Pfumu wámonika kwena yandi mu ndosi: «A Yozefu, mwana wa Tavidi, yukaku bweya mu kubonga Madiya hanga mukhetu waku, mukuma mwana wuna wenina ku vumu dyandi wátuka mu Kitembu Kyatoma. ²¹Kabúta mwana mosi wa yakala; wamúheka khumbu, Yesu, mukuma kahulula batu bandi mu masumu ma bawu.»

²²Mama moosu mábwa ndangu yalungila ndinga yina kázimbula Tata wetu mu nzila ya mbikudi: ²³«Kinga, ndumba wa mukhetu vumu kayímita, buna kabúta mwana wa yakala, amana bámutela Emanwele» (disongidila: «Tata wetu kenina yi betu»).

²⁴Yozefu wátokama, amana wásala bwosu kámulomba wanzyo wa Pfumu, wábonga Madiya hanga mukhetu wandi. ²⁵Kázayaku yandi tii wabúta mwana mosi wa yakala, amana wámuheka khumbu, Yesu.