Matius 1

1 ¹Inilah silsilah Yesus Kristus, anak Daud, anak Abraham: ^a a v1 Matius membuka Perjanjian Baru dengan sebuah daftar keturunan untuk menunjukkan bahwa Yesus adalah ahli waris Abraham dan Daud yang telah lama dijanjikan — Anak yang di dalam-Nya setiap janji perjanjian dari Bapa kita menjadi kenyataan. ²Abraham memperanakkan Ishak, Ishak memperanakkan Yakub, dan Yakub memperanakkan Yehuda dan saudara-saudaranya. ³Yehuda memperanakkan Peres dan Zerah dari Tamar, Peres memperanakkan Hezron, dan Hezron memperanakkan Ram. ⁴Ram memperanakkan Aminadab, Aminadab memperanakkan Nahason, dan Nahason memperanakkan Salmon. ⁵Salmon memperanakkan Boas dari Rahab, Boas memperanakkan Obed dari Rut, dan Obed memperanakkan Isai, ⁶dan Isai memperanakkan raja Daud. Daud memperanakkan Salomo dari istri Uria, ⁷Salomo memperanakkan Rehabeam, Rehabeam memperanakkan Abia, dan Abia memperanakkan Asa. ⁸Asa memperanakkan Yosafat, Yosafat memperanakkan Yoram, dan Yoram memperanakkan Uzia. ⁹Uzia memperanakkan Yotam, Yotam memperanakkan Ahas, dan Ahas memperanakkan Hizkia. ¹⁰Hizkia memperanakkan Manasye, Manasye memperanakkan Amon, dan Amon memperanakkan Yosia, ¹¹dan Yosia memperanakkan Yekhonya dan saudara-saudaranya pada waktu pembuangan ke Babel.

¹²Sesudah pembuangan ke Babel, Yekhonya memperanakkan Sealtiel, dan Sealtiel memperanakkan Zerubabel. ¹³Zerubabel memperanakkan Abihud, Abihud memperanakkan Elyakim, dan Elyakim memperanakkan Azor. ¹⁴Azor memperanakkan Zadok, Zadok memperanakkan Akhim, dan Akhim memperanakkan Eliud. ¹⁵Eliud memperanakkan Eleazar, Eleazar memperanakkan Matan, dan Matan memperanakkan Yakub, ¹⁶dan Yakub memperanakkan Yusuf, suami Maria — dari Maria itulah lahir Yesus, yang disebut Kristus.

¹⁷Jadi seluruh keturunan dari Abraham sampai Daud: empat belas keturunan; dari Daud sampai pembuangan ke Babel: empat belas keturunan; dari pembuangan ke Babel sampai Kristus: empat belas keturunan.

Sang Bapa Mengutus Anak-Nya

¹⁸Kelahiran Yesus Kristus terjadi seperti ini: Maria, ibu-Nya, telah bertunangan dengan Yusuf, tetapi sebelum mereka bersatu, ternyata ia mengandung dari Roh Kudus. ^b b v18 Pertunangan pada masa itu merupakan ikatan yang mengikat secara hukum, sama seriusnya dengan pernikahan — itulah sebabnya mengakhirinya menuntut perceraian resmi, bahkan sebelum pasangan itu hidup bersama. ¹⁹Karena Yusuf, suaminya, adalah orang yang benar dan tidak mau mempermalukannya di depan umum, ia memutuskan untuk menceraikannya diam-diam. ^c c v19 Menurut adat Yahudi, pertunangan mengikat secara hukum — memutuskannya menuntut suatu proses perceraian resmi. ²⁰Sementara Yusuf mempertimbangkan hal ini, malaikat Tuhan menampakkan diri kepadanya dalam mimpi, katanya, “Yusuf, anak Daud, janganlah takut mengambil Maria sebagai istrimu — sebab anak yang dikandungnya adalah dari Roh Kudus. ²¹Ia akan melahirkan seorang anak laki-laki, dan engkau akan menamai-Nya Yesus, karena Dialah yang akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka.”

²²Semua ini terjadi untuk menggenapi apa yang telah difirmankan Bapa kita melalui nabi: ²³“Lihatlah, anak dara itu akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki, dan mereka akan menamai-Nya Imanuel” (yang berarti, “Bapa kita beserta kita”).

²⁴Yusuf pun bangun dan berbuat seperti yang diperintahkan malaikat Tuhan kepadanya; ia mengambil Maria sebagai istrinya. ²⁵Tetapi ia tidak bersetubuh dengan Maria sampai ia melahirkan seorang anak laki-laki, dan Yusuf menamai-Nya Yesus.