മത്തായി 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹അബ്രാഹാമിന്റെ പുത്രനായ ദാവീദിന്റെ പുത്രനായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ വംശാവലി ഇതാകുന്നു: ^a a v1 യേശു അബ്രാഹാമിന്റെയും ദാവീദിന്റെയും ദീർഘകാലമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ട അവകാശിയാണെന്ന്—നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ഓരോ ഉടമ്പടിവാഗ്ദാനവും നിറവേറുന്ന പുത്രനാണെന്ന്—കാണിക്കുവാൻ മത്തായി പുതിയനിയമം ഒരു വംശാവലിരേഖയോടെ ആരംഭിക്കുന്നു. ²അബ്രാഹാം ഇസഹാക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ഇസഹാക്ക് യാക്കോബിനെ ജനിപ്പിച്ചു, യാക്കോബ് യഹൂദയെയും അവന്റെ സഹോദരന്മാരെയും ജനിപ്പിച്ചു. ³യഹൂദ താമാരിൽ പേരെസിനെയും സേരഹിനെയും ജനിപ്പിച്ചു, പേരെസ് ഹെസ്രോനെ ജനിപ്പിച്ചു, ഹെസ്രോൻ ആരാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ⁴ആരാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു, അമ്മീനാദാബ് നഹശോനെ ജനിപ്പിച്ചു, നഹശോൻ സല്മോനെ ജനിപ്പിച്ചു. ⁵സല്മോൻ രാഹാബിൽ ബോവസിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ബോവസ് രൂത്തിൽ ഓബേദിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ഓബേദ് യിശ്ശായിയെ ജനിപ്പിച്ചു, ⁶യിശ്ശായി ദാവീദ് രാജാവിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ദാവീദ് ഊരിയാവിന്റെ ഭാര്യയിൽ ശലോമോനെ ജനിപ്പിച്ചു, ⁷ശലോമോൻ രെഹബെയാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു, രെഹബെയാം അബീയാവിനെ ജനിപ്പിച്ചു, അബീയാവ് ആസയെ ജനിപ്പിച്ചു. ⁸ആസാ യഹോശാഫാത്തിനെ ജനിപ്പിച്ചു, യഹോശാഫാത്ത് യോരാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു, യോരാം ഉസ്സീയാവിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ⁹ഉസ്സീയാവ് യോഥാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു, യോഥാം ആഹാസിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ആഹാസ് ഹിസ്കീയാവിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ¹⁰ഹിസ്കീയാവ് മനശ്ശെയെ ജനിപ്പിച്ചു, മനശ്ശെ ആമോനെ ജനിപ്പിച്ചു, ആമോൻ യോശീയാവിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ¹¹ബാബിലോൺ പ്രവാസകാലത്ത് യോശീയാവ് യെഖൊന്യാവിനെയും അവന്റെ സഹോദരന്മാരെയും ജനിപ്പിച്ചു.

¹²ബാബിലോൺ പ്രവാസത്തിനുശേഷം, യെഖൊന്യാവ് ശയല്തീയേലിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ശയല്തീയേൽ സെരുബ്ബാബേലിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ¹³സെരുബ്ബാബേൽ അബീഹൂദിനെ ജനിപ്പിച്ചു, അബീഹൂദ് എല്യാക്കീമിനെ ജനിപ്പിച്ചു, എല്യാക്കീം ആസോരിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ¹⁴ആസോർ സാദോക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു, സാദോക്ക് ആഖീമിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ആഖീം എലീഹൂദിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ¹⁵എലീഹൂദ് എലെയാസരിനെ ജനിപ്പിച്ചു, എലെയാസർ മഥ്ഥാനെ ജനിപ്പിച്ചു, മഥ്ഥാൻ യാക്കോബിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ¹⁶യാക്കോബ് മറിയയുടെ ഭർത്താവായ യോസേഫിനെ ജനിപ്പിച്ചു— ക്രിസ്തു എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന യേശു ജനിച്ചത് ഈ മറിയയിൽനിന്നായിരുന്നു.

¹⁷ഇങ്ങനെ അബ്രാഹാം മുതൽ ദാവീദ് വരെ ആകെ പതിന്നാലു തലമുറ; ദാവീദ് മുതൽ ബാബിലോൺ പ്രവാസം വരെ പതിന്നാലു തലമുറ; ബാബിലോൺ പ്രവാസം മുതൽ ക്രിസ്തു വരെ പതിന്നാലു തലമുറ.

പിതാവ് തന്റെ പുത്രനെ അയയ്ക്കുന്നു

¹⁸യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനം ഇപ്രകാരമായിരുന്നു: അവിടുത്തെ അമ്മയായ മറിയ യോസേഫിന് വിവാഹനിശ്ചയം ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു; എന്നാൽ അവർ ഒന്നിച്ചുചേരുന്നതിനുമുമ്പ് അവൾ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ ഗർഭിണിയായി കാണപ്പെട്ടു. ^b b v18 അക്കാലത്തെ വിവാഹനിശ്ചയം വിവാഹത്തോളം ഗൗരവമുള്ള, നിയമപരമായി ബന്ധിക്കുന്ന ഒരു ബന്ധമായിരുന്നു—അതുകൊണ്ടാണ് ദമ്പതികൾ ഒന്നിച്ചു ജീവിക്കുന്നതിനുമുമ്പുതന്നെ അത് അവസാനിപ്പിക്കുവാൻ ഔപചാരികമായ വിവാഹമോചനം ആവശ്യമായിരുന്നത്. ¹⁹അവളുടെ ഭർത്താവായ യോസേഫ് നീതിമാനായിരുന്നതിനാലും അവളെ പരസ്യമായി അപമാനിക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കാഞ്ഞതിനാലും അവളെ രഹസ്യമായി ഉപേക്ഷിക്കുവാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. ^c c v19 യഹൂദ ആചാരപ്രകാരം വിവാഹനിശ്ചയം നിയമപരമായി ബന്ധകമായിരുന്നു—അത് ലംഘിക്കുവാൻ ഔപചാരികമായ വിവാഹമോചന നടപടി ആവശ്യമായിരുന്നു. ²⁰യോസേഫ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, കർത്താവിന്റെ ഒരു ദൂതൻ സ്വപ്നത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യക്ഷനായി പറഞ്ഞു: “ദാവീദിന്റെ പുത്രനായ യോസേഫേ, മറിയയെ നിന്റെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിക്കുവാൻ ഭയപ്പെടേണ്ട—അവളിൽ ഉരുവായ ശിശു പരിശുദ്ധാത്മാവിൽനിന്നുള്ളതാകുന്നു. ²¹അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും; അവിടുത്തേക്ക് യേശു എന്നു പേരിടുക, എന്തെന്നാൽ അവിടുന്ന് തന്റെ ജനത്തെ അവരുടെ പാപങ്ങളിൽനിന്ന് രക്ഷിക്കും.”

²²നമ്മുടെ പിതാവ് പ്രവാചകൻ മുഖാന്തരം അരുളിച്ചെയ്തത് നിറവേറുവാൻ ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചു: ²³“ഇതാ, കന്യക ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും, അവർ അവിടുത്തേക്ക് ഇമ്മാനുവേൽ എന്നു പേരിടും” (ഇതിന്റെ അർഥം “നമ്മുടെ പിതാവ് നമ്മോടുകൂടെ” എന്നാകുന്നു).

²⁴യോസേഫ് ഉണർന്ന് കർത്താവിന്റെ ദൂതൻ തന്നോടു കല്പിച്ചതുപോലെ ചെയ്തു, മറിയയെ തന്റെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു. ²⁵അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം അവളുമായി ശാരീരികബന്ധം പുലർത്തിയില്ല; അവിടുത്തേക്ക് യേശു എന്നു പേരിട്ടു.