گلتیوں 3

3 ¹اے نادان گلتیو، تم پر کس نے جادو کر دیا؟ یسوع مسیح تمہاری آنکھوں کے سامنے مصلوب دِکھایا گیا۔ ²میں تم سے صرف یہ جاننا چاہتا ہوں: کیا تم نے رُوحُ القُدس شریعت کے اعمال سے پایا، یا ایمان کے ساتھ سُننے سے؟ ³کیا تم اِتنے نادان ہو؟ رُوح سے شروع کر کے، کیا اب تم اِنسانی کوشش سے کامل ہو رہے ہو؟ ⁴کیا تم نے اِتنی تکلیفیں بےفائدہ اُٹھائیں؟ اگر واقعی وہ بےفائدہ ہی تھیں۔ ⁵پس ہمارا باپ جو تمہیں فراخدلی سے رُوحُ القُدس عطا کرتا اور تمہارے درمیان معجزے دِکھاتا ہے، کیا یہ شریعت کے اعمال سے کرتا ہے، یا ایمان کے ساتھ سُننے سے؟ ⁶اِسی طرح ابرہام کے ساتھ ہوا: ”وہ ہمارے باپ پر ایمان لایا، اور یہ اُس کے لیے راستبازی گِنا گیا۔“ ⁷پس یہ سمجھ لو کہ جو ایمان رکھتے ہیں وہی ابرہام کے فرزند ہیں۔

⁸اور کتابِ مُقدّس نے پہلے سے جان کر کہ ہمارا باپ قوموں کو ایمان سے راستباز ٹھہرائے گا، ابرہام کو پیشتر ہی یہ خوشخبری سُنا دی: ”تجھ میں سب قومیں برکت پائیں گی۔“

⁹پس جو ایمان رکھتے ہیں وہ ایماندار ابرہام کے ساتھ برکت پاتے ہیں۔

¹⁰کیونکہ جتنے شریعت کے اعمال پر بھروسا رکھتے ہیں وہ لعنت کے نیچے ہیں، چونکہ لکھا ہے: ”لعنتی ہے ہر وہ شخص جو اُن سب باتوں پر عمل کرتا نہیں رہتا جو شریعت کی کتاب میں لکھی ہیں۔“ ¹¹ظاہر ہے کہ شریعت سے کوئی بھی ہمارے باپ کے حضور راستباز نہیں ٹھہرتا: ”راستباز ایمان سے جیتا رہے گا۔“ ¹²لیکن شریعت ایمان پر مبنی نہیں؛ بلکہ ”جو اِن پر عمل کرے گا وہ اِن کے سبب جیتا رہے گا۔“

¹³مسیح نے ہمارے لیے لعنتی بن کر ہمیں شریعت کی لعنت سے چھڑایا—کیونکہ کتابِ مُقدّس کہتی ہے، ”لعنتی ہے ہر وہ جو لکڑی پر لٹکایا جائے۔“ ¹⁴اُس نے یہ اِس لیے کیا کہ ابرہام کی برکت مسیح یسوع میں قوموں تک پہنچے، تاکہ ہم ایمان کے ذریعے موعودہ رُوحُ القُدس پائیں۔

وعدہ قائم ہے، شریعت خدمت کرتی ہے

¹⁵اے بھائیو اور بہنو، میں اِنسانی طور پر کہتا ہوں: جب کوئی اِنسانی عہد پکّا ہو جاتا ہے تو نہ کوئی اُسے منسوخ کرتا ہے، نہ اُس میں کچھ بڑھاتا ہے۔ ¹⁶وعدے ابرہام اور اُس کی نسل سے کیے گئے۔ یہ نہیں کہتا ”اور نسلوں سے،“ یعنی بہتوں سے، بلکہ ”اور تیری نسل سے،“ یعنی ایک سے، اور وہ مسیح ہے۔ ¹⁷میرا مطلب یہ ہے: شریعت جو چار سو تیس برس بعد آئی، اُس عہد کو منسوخ نہیں کرتی جسے ہمارے باپ نے پہلے ہی قائم کیا تھا، کہ وعدے کو باطل کر دے۔ ¹⁸کیونکہ اگر میراث شریعت سے ملتی ہے تو پھر وہ وعدے سے نہیں—لیکن ہمارے باپ نے وہ ابرہام کو وعدے کے ذریعے بخشی۔

¹⁹پھر شریعت کیوں؟ وہ خطاؤں کے سبب بڑھائی گئی، جب تک کہ وہ نسل نہ آئے جس سے وعدہ کیا گیا تھا—فرشتوں کے وسیلے ایک درمیانی کے ہاتھ سے مقرر کی گئی۔ ^a a v19 یہودی روایت میں یہ مانا جاتا تھا کہ خُدا نے کوہِ سینا پر فرشتوں کے واسطے سے شریعت موسیٰ کو دی۔ ²⁰اب درمیانی صرف ایک فریق کے لیے نہیں ہوتا؛ لیکن ہمارا باپ ایک ہی ہے۔

²¹تو کیا شریعت ہمارے باپ کے وعدوں کے خلاف ہے؟ ہرگز نہیں! اگر کوئی شریعت زندگی بخش سکتی، تو راستبازی واقعی شریعت سے ملتی۔ ²²لیکن کتابِ مُقدّس نے سب کچھ گناہ کے ماتحت بند کر دیا، تاکہ وہ وعدہ جو یسوع مسیح پر ایمان سے ملتا ہے، ایمان لانے والوں کو دیا جائے۔

²³ایمان کے آنے سے پہلے ہم شریعت کے ماتحت نگہبانی میں رکھے گئے تھے، اُس آنے والے ایمان کے ظاہر ہونے تک بند رکھے گئے۔ ²⁴پس شریعت مسیح تک ہماری نگہبان تھی، تاکہ ہم ایمان سے راستباز ٹھہریں۔ ²⁵لیکن اب جب ایمان آ گیا ہے، تو ہم نگہبان کے ماتحت نہیں رہے۔

ایمان کے ذریعے باپ کے فرزند

²⁶کیونکہ تم سب مسیح یسوع میں ایمان کے ذریعے ہمارے باپ کے فرزند ہو۔ ²⁷کیونکہ تم میں سے جتنوں نے مسیح میں بپتسمہ لیا، اُنہوں نے مسیح کو پہن لیا۔ ²⁸نہ کوئی یہودی رہا نہ یونانی، نہ کوئی غلام نہ آزاد، نہ مرد نہ عورت—کیونکہ تم سب مسیح یسوع میں ایک ہو۔ ²⁹اور اگر تم مسیح کے ہو، تو تم ابرہام کی نسل اور وعدے کے مطابق وارث ہو۔