Ісая 52

52 ¹Прокинься, прокинься, зодягнися у свою силу, Сіоне; одягни свої прекрасні шати, Єрусалиме, святе місто; бо необрізаний і нечистий більше ніколи не ввійдуть до тебе. ²Обтруси з себе порох і встань; сядь на свій престол, Єрусалиме; звільнися від пут на своїй шиї, полонена дочко Сіону.

³Бо так каже наш Отець: «Тебе було продано задарма, і ти будеш викуплена без грошей.»

⁴Бо так каже Владика Отець: «Спершу мій народ зійшов до Єгипту, щоб жити там чужинцями, а Ассирія гнобила їх задарма.

⁵«А тепер, що це?» — каже наш Отець, — «адже мій народ забирають задарма? Його правителі голосять», — каже наш Отець, — «і постійно, цілий день зневажають моє ім’я. ⁶Тому мій народ пізнає моє ім’я; тому того дня вони дізнаються, що це я говорю; ось я.»

⁷Які прекрасні на горах ноги вісника, що приносить добру звістку, що звіщає мир, що приносить добру звістку про добре, що звіщає спасіння, що говорить Сіону: «Твій Отець царює!» ⁸Слухай! Твої вартові підносять свій голос; разом радісно вигукують, бо на власні очі побачать, як наш Отець повертається до Сіону. ⁹Заспівайте разом, руїни Єрусалима, бо наш Отець утішив свій народ; він викупив Єрусалим. ¹⁰Наш Отець оголив своє святе рамено перед очима всіх народів, і всі краї землі побачать спасіння нашого Отця. ¹¹Відійдіть! Відійдіть! Виходьте звідти; не торкайтеся нічого нечистого; вийдіть з-поміж них; очистіться, ви, що носите начиння нашого Отця. ¹²Бо ви вийдете не поспіхом і не втечете; бо наш Отець піде попереду вас, і наш Отець буде вашою охороною позаду.

Мій слуга Ісус, піднесений високо

¹³Ось, мій слуга — Ісус — діятиме мудро; він буде піднятий, піднесений і високо звеличений. ^a a v13 Четверта Пісня про Слугу починається тут і триває до 53-го розділу. Новий Завіт називає Ісуса цим стражденним і звеличеним Слугою в уривку за уривком — Матвія 8:17, Дії 8:32-35, 1 Петра 2:21-25. ¹⁴Як багато хто жахнувся, дивлячись на нього, — його зовнішність була так спотворена, понад будь-кого з людей, і його постать — понад будь-яку людину, ¹⁵так він окропить багато народів; царі через нього замкнуть свої уста. Бо те, чого їм не розповідали, вони побачать, і те, чого не чули, зрозуміють. ^b b v15 «Окропить» передає священницький, очищувальний зміст оригіналу; деякі переклади відтворюють це слово як «вразить».