Dzuka, Ziyoni
Mzinda wokhala pafumbi ukuuzidwa kuti uimirire ndi kuvala zovala za ufulu, wogulitsidwa pachabe ndi kuwomboledwa popanda ndalama. Othamanga akubwera pa mapiri ndi uthenga wakuti Atate wake akulamulira. Mutuwu ukutha ndi mtumiki, wokwezedwa koma wowonongeka maonekedwe kotero kuti openya akubwerera m'mbuyo.
52 1Dzuka, dzuka, vala mphamvu zako, Ziyoni; vala zovala zako zokongola, Yerusalemu, mzinda woyera; pakuti osadulidwa ndi odetsedwa sadzalowanso mwa iwe. 2Dzigwedeze kutuluka mu fumbi nudzuke; khala pa mpando wako waufumu, Yerusalemu; dzimasule ku zomangira za pakhosi pako, mwana wamkazi wa Ziyoni wogwidwa.
3Pakuti atero Atate wathu: “Unagulitsidwa kwaulere, ndipo udzawomboledwa popanda ndalama.”
4Pakuti atero Atate Wolamulira: “Poyamba anthu anga anatsikira ku Iguputo kukakhala kumeneko monga alendo, ndipo Asuri anawazunza popanda chifukwa.
5“Ndipo tsopano, ndi chiyani ichi?” ati Atate wathu, “popeza anthu anga achotsedwa kwaulere? Olamulira awo akulira,” ati Atate wathu, “ndipo nthawi zonse, tsiku lonse, dzina langa likunyozedwa. 6Chifukwa chake anthu anga adzadziwa dzina langa; chifukwa chake tsiku limenelo adzadziwa kuti ndine Ine amene ndikuyankhula; taonani, ndili pano.”
7Ndi okongola kwambiri pa mapiri mapazi a wa uthenga amene abweretsa nkhani yabwino, amene alalika mtendere, amene abweretsa nkhani yabwino ya zinthu zabwino, amene alalika chipulumutso, amene auza Ziyoni, “Atate wanu akulamulira!” 8Tcherani khutu! Alonda ako akukweza mawu awo; pamodzi akufuula mwachimwemwe, pakuti ndi maso awoawo adzaona Atate wathu akubwerera ku Ziyoni. 9Imbani nyimbo pamodzi, inu mabwinja a Yerusalemu, pakuti Atate wathu wawatonthoza anthu ake; wawombola Yerusalemu. 10Atate wathu wavumbula mkono wake woyera pamaso pa mitundu yonse ya anthu, ndipo malekezero onse a dziko lapansi adzaona chipulumutso cha Atate wathu. 11Chokani! Chokani! Tulukani kumeneko; musakhudze chinthu chodetsedwa; tulukani pakati pawo; dziyeretseni, inu amene munyamula ziwiya za Atate wathu. 12Pakuti simudzatuluka mofulumira, ndipo simudzathawa; pakuti Atate wathu adzayenda patsogolo panu, ndipo Atate wathu adzakhala mlonda wanu wa kumbuyo.
Mtumiki Wanga Yesu, Wokwezedwa Pamwamba
13Taonani, mtumiki wanga adzachita mwanzeru; iye adzakwezedwa ndi kutukulidwa ndi kulemekezedwa kwambiri. a a v13 Nyimbo yachinayi ya Mtumiki iyamba pano ndipo ipitirira mpaka m'chaputala 53. Chipangano Chatsopano chimatchula Yesu kukhala Mtumiki ameneyu wozunzika ndi wokwezedwa, m'ndime zambiri zotsatizana — Mateyu 8:17, Machitidwe 8:32-35, 1 Petro 2:21-25. 14Monga momwe ambiri anadabwa naye—maonekedwe ake anali owonongeka kuposa a munthu aliyense, ndi chithunzi chake kuposa cha mwana wa munthu aliyense, 15momwemonso adzawaza mitundu yambiri ya anthu; mafumu adzatseka pakamwa pawo chifukwa cha iye. Pakuti chimene sanawauze, adzachiona, ndipo chimene sanachimve, adzachizindikira. b b v15 “Kuwaza” kumatsatira tanthauzo la ansembe la kuyeretsa la mau oyambirira; matembenuzidwe ena amamasulira mau awa kuti “kudzidzimutsa.”