यशायाह 52

52 ¹जाग, जाग, हे सिय्योन, अपना बल धारण कर; हे यरूशलेम, हे पवित्र नगरी, अपने सुन्दर वस्त्र पहन ले; क्योंकि खतनारहित और अशुद्ध लोग अब कभी तुझ में प्रवेश न करेंगे। ²धूल झाड़कर उठ बैठ; हे यरूशलेम, अपने सिंहासन पर विराज; अपने गले के बन्धनों से अपने आप को छुड़ा ले, हे सिय्योन की बंधुई बेटी।

³क्योंकि हमारे परमपिता यों कहते हैं: “तुम व्यर्थ ही बेचे गए थे, और तुम बिना दाम दिए छुड़ाए जाओगे।”

⁴क्योंकि प्रभु परमपिता यों कहते हैं: “आरम्भ में मेरी प्रजा मिस्र में गई कि वहाँ परदेशी होकर रहे, और अश्शूर ने व्यर्थ ही उन पर अंधेर किया।

⁵“अब यह क्या है?” हमारे परमपिता कहते हैं, “जब कि मेरी प्रजा व्यर्थ ही उठा ले जाई गई है? उनके शासक हाहाकार करते हैं,” हमारे परमपिता कहते हैं, “और लगातार, दिन भर, मेरे नाम का अपमान होता रहता है। ⁶इसलिए मेरी प्रजा मेरा नाम जान लेगी; इसलिए उस दिन वे जान लेंगे कि यह मैं ही हूँ जो बोलता हूँ; देखो, मैं यहाँ हूँ।”

⁷पहाड़ों पर क्या ही सुहावने हैं उस दूत के पाँव जो शुभ समाचार लाता है, जो शान्ति का प्रचार करता है, जो अच्छी बातों का शुभ समाचार लाता है, जो उद्धार का प्रचार करता है, जो सिय्योन से कहता है, “तेरा परमपिता राज्य करता है!” ⁸सुन! तेरे पहरुए अपना शब्द उठाते हैं; वे मिलकर जयजयकार करते हैं, क्योंकि वे अपनी ही आँखों से देखेंगे हमारे परमपिता को सिय्योन में लौटते हुए। ⁹तुम मिलकर गाकर जयजयकार करो, हे यरूशलेम के खण्डहरो, क्योंकि हमारे परमपिता ने अपनी प्रजा को शान्ति दी है; उसने यरूशलेम को छुड़ा लिया है। ¹⁰हमारे परमपिता ने अपनी पवित्र भुजा खोली है सारी जातियों की दृष्टि में, और पृथ्वी के सब छोर देखेंगे हमारे परमपिता के उद्धार को। ¹¹चले जाओ! चले जाओ! वहाँ से निकल जाओ; किसी अशुद्ध वस्तु को मत छूओ; उनके बीच में से निकल जाओ; अपने आप को शुद्ध करो, हे हमारे परमपिता के पात्रों को उठाने वालो। ¹²क्योंकि तुम न उतावली में निकलोगे, न भागते हुए जाओगे; क्योंकि हमारे परमपिता आगे-आगे चलेंगे तुम्हारे, और हमारे परमपिता तुम्हारे पीछे के रक्षक होंगे।

मेरा दास यीशु, ऊँचे पर उठाया गया

¹³देख, मेरा दास—यीशु— बुद्धिमानी से काम करेगा; वह ऊपर उठाया जाएगा और ऊँचे पर चढ़ाया जाएगा और अत्यन्त महान किया जाएगा। ^a a v13 चौथा दास-गीत यहाँ आरम्भ होकर अध्याय 53 तक चलता है। नया नियम अनेक स्थलों में यीशु को इसी दुःख उठाने वाले और महिमा पाए हुए दास के रूप में नाम लेकर बताता है — मत्ती 8:17, प्रेरितों के काम 8:32-35, 1 पतरस 2:21-25। ¹⁴जैसे बहुत से लोग स्तब्ध रह गए उसे देखकर—उसका रूप किसी भी मनुष्य से कहीं अधिक बिगड़ा हुआ था, और उसकी आकृति किसी भी मानव से कहीं अधिक विकृत थी— ¹⁵वैसे ही वह छिड़केगा बहुत सी जातियों पर; राजा अपने मुँह बन्द कर लेंगे उसके कारण। क्योंकि जो उन्हें बताया न गया था, वे उसे देखेंगे, और जो उन्होंने सुना न था, वे उसे समझ लेंगे। ^b b v15 “छिड़केगा” मूल शब्द के याजकीय शुद्धिकरण के अर्थ का अनुसरण करता है; कुछ अनुवाद इस शब्द को “चौंका देगा” के रूप में प्रस्तुत करते हैं।