જાગ, હે સિયોન
ધૂળમાં બેઠેલા નગરને કહેવામાં આવે છે કે તે ઊભું થાય અને સ્વતંત્રતા માટે વસ્ત્ર પહેરે; તે મફત વેચાયું હતું અને પૈસા વિના પાછું ખરીદાયું છે. દોડવીરો પર્વતો પરથી સમાચાર લઈને આવે છે કે તેના પિતા રાજ કરે છે. અંતે સેવકની વાત આવે છે: તે ઊંચો કરાયો છે, છતાં એવો વિકૃત છે કે જોનારા પાછા હટી જાય છે.
52 1જાગ, જાગ, હે સિયોન, તારું સામર્થ્ય ધારણ કર; હે યરુશાલેમ, પવિત્ર નગરી, તારાં સુંદર વસ્ત્રો પહેર; કેમ કે બેસુન્નત તથા અશુદ્ધ હવે ફરી કદી તારામાં પ્રવેશશે નહિ. 2ધૂળ ખંખેરી નાખ અને ઊભી થા; હે યરુશાલેમ, તારા સિંહાસન પર બેસ; હે સિયોનની બંદીવાન દીકરી, તારી ગરદનનાં બંધનોથી પોતાને મુક્ત કર.
3કેમ કે આપણા પિતા એમ કહે છે: “તું મફતમાં વેચાઈ ગઈ, અને પૈસા વિના જ તારો ઉદ્ધાર કરાશે.”
4કેમ કે સાર્વભૌમ પિતા એમ કહે છે: “પહેલાં મારા લોકો મિસરમાં રહેવા ઊતર્યા, ત્યાં પરદેશી તરીકે, અને આશ્શૂરે કારણ વિના તેમના પર જુલમ કર્યો.
5“અને હવે, આ શું છે?” આપણા પિતા જાહેર કરે છે, “મારા લોકો મફતમાં લઈ જવાયા છે તે જોઈને? તેમના શાસકો વિલાપ કરે છે,” આપણા પિતા જાહેર કરે છે, “અને સતત, આખો દિવસ, મારા નામની નિંદા થાય છે. 6તેથી મારા લોકો મારું નામ જાણશે; તેથી તે દિવસે તેઓ જાણશે કે બોલનાર હું જ છું; હું આ રહ્યો.”
7પર્વતો પર કેવા સુંદર છે સુવાર્તા લાવનાર સંદેશવાહકના પગ, જે શાંતિની ઘોષણા કરે છે, જે સારી બાબતોની સુવાર્તા લાવે છે, જે ઉદ્ધારની ઘોષણા કરે છે, જે સિયોનને કહે છે, “તારા પિતા રાજ કરે છે!” 8સાંભળ! તારા ચોકીદારો પોતાનો અવાજ ઊંચો કરે છે; તેઓ સાથે મળીને આનંદથી પોકાર કરે છે, કેમ કે તેઓ પોતાની નજરે આપણા પિતાને સિયોન તરફ પાછા ફરતા જોશે. 9હે યરુશાલેમનાં ખંડેરો, સાથે મળીને ગાઈ ઊઠો, કેમ કે આપણા પિતાએ પોતાના લોકોને દિલાસો આપ્યો છે; તેમણે યરુશાલેમનો ઉદ્ધાર કર્યો છે. 10આપણા પિતાએ સર્વ પ્રજાઓની નજર સમક્ષ પોતાનો પવિત્ર હાથ ઉઘાડો કર્યો છે, અને પૃથ્વીના સર્વ છેડા આપણા પિતાના ઉદ્ધારને જોશે. 11નીકળો! નીકળો! ત્યાંથી બહાર નીકળો; કોઈ અશુદ્ધ વસ્તુને અડશો નહિ; તેઓની વચ્ચેથી બહાર નીકળો; હે આપણા પિતાનાં પાત્રો ઊંચકનારાઓ, પોતાને શુદ્ધ કરો. 12કેમ કે તમે ઉતાવળે બહાર નીકળશો નહિ, તેમ નાસી જશો પણ નહિ; કેમ કે આપણા પિતા તમારી આગળ ચાલશે, અને આપણા પિતા તમારી પાછળ રક્ષક થશે.
મારા સેવક ઈસુ, ઊંચે ઉઠાવાયેલા
13જુઓ, મારા સેવક ડહાપણથી વર્તશે; તેમને ઊંચા કરાશે, ઉઠાવાશે અને અત્યંત મહિમાવંત કરાશે. a a v13 ચોથું સેવક-ગીત અહીંથી શરૂ થાય છે અને અધ્યાય ૫૩ સુધી ચાલુ રહે છે. નવા કરારમાં ઈસુને આ દુઃખ સહનાર તથા મહિમાવંત સેવક તરીકે ઠેકઠેકાણે ઓળખાવાયા છે — માથ્થી ૮:૧૭, પ્રેરિતોનાં કૃત્યો ૮:૩૨-૩૫, ૧ પિતર ૨:૨૧-૨૫. 14જેમ ઘણા તેમને જોઈને સ્તબ્ધ થઈ ગયા—તેમનો ચહેરો કોઈ પણ માણસ કરતાં એટલો વિકૃત થઈ ગયો હતો, અને તેમનું રૂપ કોઈ પણ માનવી કરતાં વધારે બગડી ગયું હતું, 15તેમ તેઓ ઘણી પ્રજાઓ પર છાંટશે; તેમના કારણે રાજાઓ પોતાનાં મોં બંધ કરશે. કેમ કે જે તેઓને કહેવાયું ન હતું, તે તેઓ જોશે, અને જે તેઓએ સાંભળ્યું ન હતું, તે તેઓ સમજશે. b b v15 “છાંટશે” એ મૂળ ભાષાના યાજકીય શુદ્ધિકરણના અર્થને અનુસરે છે; કેટલાક અનુવાદો આ શબ્દનો અર્થ “ચોંકાવશે” એમ કરે છે.
