ሕዝቅኤል 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹ኣብ መበል ሸውዓተ ዓመት፥ ኣብ ሓምሻይ ወርሒ፥ ኣብ መበል ዓሰርተ መዓልቲ እታ ወርሒ፥ ገለ ዓበይቲ እስራኤል ንኣቦና ክጥይቕ መፁ፥ ኣብ ቅድመይ ድማ ተቐመጡ።

²ሽዑ ቃል ኣቦና ናባይ መፀ፦

³ኦ ወዲ ሰብ፥ ንዓበይቲ እስራኤል ከምዙይ በሎም፦ ልዑል ኣቦ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ክትጥይቑኒ ዲኹም መፂእኹም? ብህይወተይ እምሕል ኣለኹ፥ ክትጥይቑኒ ኣይፈቅደልኩምን እየ፥ ይብል ኣሎ ልዑል ኣቦ።

⁴ክትፈርዶም ዲኻ? ክትፈርዶም ዲኻ ኦ ወዲ ሰብ? እምበኣር ነቲ ኣቦታቶም ዝገበርዎ ዘፀይፍ ነገር ንገሮም፥ ⁵ከምዙይ ድማ በሎም፦ ልዑል ኣቦ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ንእስራኤል ብዝሓረኽሉ መዓልቲ፥ ንዘርኢ ቤት ያእቆብ ኢደይ ኣልዒለ መሓልኩሎም፥ ኣብ ግብፂ ድማ ገለፅኩሎም። ኢደይ ኣልዒለ ድማ ‘ኣነ ኣቦኻትኩም እየ’ በልክዎም። ⁶በታ መዓልቲ እቲኣ ካብ ግብፂ ኣውፂአ፥ ናብታ ዝሰለኽኹሎም ምድሪ፥ ፀባን መዓርን እተውሕዝ፥ ካብ ኵለን ምድሪታት ዝበለፀት፥ ከእትዎም መሓልኩ።

⁷ከምዙይ ድማ በልክዎም፦ ‘ነፍሲ ወከፍኩም ነቲ ዓይንኹም ዝጠመቶ ፅዩፍ ምስልታት ደርቢይዎ፤ ብጣዖታት ግብፂ ድማ ኣይትረከሱ። ኣነ ኣቦኻትኩም እየ።’

⁸ንሳቶም ግና ኣባይ ዓመፁ፥ ክሰምዑ ድማ ኣበዩ፤ ዝኾነ ሰብ ነቲ ዓይኑ ዝጠመቶ ዘፀይፍ ነገር ኣይደርበዮን፥ ጣዖታት ግብፂውን ኣይሓደገን። ስለዙይ ኣብ ግብፂ ኣብ ልዕሊኦም ቍጥዓይ ከፍስስ፥ ኩራይውን ኣባታቶም ክውድእ ኢለ ነበርኩ። ⁹ኣነ ግና፥ ኣብ ቅድሚ እቶም ኣብ ማእኸሎም ዝነበሩ፥ ካብ ግብፂ ኣውፂአ ዝገለፅኩሎም ኣህዛብ ከይርከስ፥ ምእንቲ ስመይ ገበርኩ።

¹⁰ስለዙይ ካብ ግብፂ ኣውፂአ ናብ ምድረ በዳ ኣእተኹዎም። ¹¹ሕግጋተይ ሃብክዎም፥ ፍርድታተይ ድማ ኣፍለጥክዎም፤ እቲ ዝገብሮ ሰብ ድማ ብእኡ ይነብር። ¹²ኣብ መንጎይን ኣብ መንጎኦምን ምልክት ክኸውን፥ ሰናብተይ ድማ ሃብክዎም፤ ኣነ፥ እቲ ዝቕድሶም ኣቦኦም ምዃነይ ምእንቲ ክፈልጡ።

¹³ቤት እስራኤል ግና ኣብ ምድረ በዳ ኣባይ ዓመፁ። ብሕግጋተይ ክኸዱ ኣበዩ፥ ፍርድታተይ ድማ ነዓቑ፥ ነቲ ዝሕልዎ ሰብ ብእኡ ዝነብር እናሃለወ፥ ሰናብተይ ከዓ የመና ኣርከስዎም። ስለዙይ ኣብ ምድረ በዳ ኣብ ልዕሊኦም ቍጥዓይ ኣፍሲሰ ከጥፍኦም ኢለ ነበርኩ። ¹⁴ኣነ ግና ኣብ ቅድሚ እቶም ከውፅኦም ዝረኣዩ ኣህዛብ ከይርከስ፥ ምእንቲ ስመይ ገበርኩ። ¹⁵ኣብ ምድረ በዳ ድማ ናብታ ዝሃብክዎም ምድሪ ከየእትዎም ኢደይ ኣልዒለ መሓልኩ፤ ፀባን መዓርን እተውሕዝ፥ ካብ ኵለን ምድሪታት ዝፀበቐት፥ ¹⁶ፍርድታተይ ስለ ዝነዓቑ፥ ሕግጋተይ ሸለል ስለ ዝበሉ፥ ሰናብተይ ድማ ስለ ዘርከስዎም፥ ልቦም ኣብ ጣዖታቶም ስለ ዝነበረ እዩ። ¹⁷ኮይኑ ግና ራህረሃሎም፥ ኣብ ምድረ በዳ ድማ ኣየጥፋእክዎምን። ¹⁸ኣብ ምድረ በዳ ድማ ንደቆም ከምዙይ በልክዎም፦ ብሕግጋት ኣቦታትኩም ኣይትኺዱ፥ ፍርድታቶም ድማ ኣይትሓልዉ፥ ብጣዖታቶም ከዓ ኣይትረከሱ። ¹⁹“ኣነ ኣቦኻትኩም እየ፤ ብሕግጋተይ ኪዱ፥ ፍርድታተይ ድማ ተጠንቂቕኩም ሓልዉ። ²⁰ሰናብተይ ቀድሱ፤ ኣብ መንጎይን ኣብ መንጎኹምን ምልክት ክኾኑ እዮም፤ ኣነ ኣቦኻትኩም ምዃነይ ድማ ክትፈልጡ ኢኹም።”

²¹እቶም ደቂ ግና ኣባይ ዓመፁ። ብሕግጋተይ ኣይከዱን፥ ፍርድታተይ ድማ ኣይሓለዉን፥ እቲ ዝገብሮ ሰብ ብእኡ ዝነብር እናሃለወ፥ ሰናብተይ ከዓ ኣርከስዎም። ስለዙይ ኣብ ምድረ በዳ ኣብ ልዕሊኦም ኩራይ ከፍስስ፥ ቍጥዓይ ድማ ኣባታቶም ክውድእ ኢለ ነበርኩ። ²²ኣነ ግና ኢደይ ከልኣኹ፥ ኣብ ቅድሚ እቶም ከውፅኦም ዝረኣዩ ኣህዛብ ከይርከስ፥ ምእንቲ ስመይ ገበርኩ። ²³ኣብ ምድረ በዳ ድማ ኣብ ማእኸል ኣህዛብ ክብትኖም፥ ኣብ ሃገራት ድማ ፋሕ ከብሎም፥ ኢደይ ኣልዒለ መሓልኩሎም፥ ²⁴ፍርድታተይ ስለ ዘይሓለዉ፥ ሕግጋተይ ስለ ዝነዓቑ፥ ሰናብተይ ስለ ዘርከስዎም፥ ዓይኖም ድማ ናብ ጣዖታት ኣቦታቶም ስለ ዝሃረፈ እዩ። ²⁵ስለዙይ ፅቡቕ ዘይኮነ ሕግጋት፥ ብእኡ ድማ ክነብሩ ዘይኽእሉ ፍርድታት ሃብክዎም፤ ^a a v25 እዙይ ኣቦና ክፉእ ትእዛዛት ሃበ ማለት ኣይኮነን። እቲ ህዝቢ ነቲ ፅቡቕ ሕግጋቱ ስለ ዝኣበዮ፥ ናብቲ ባዕልቶም ዝሓረይዎ ዘጥፍእ ግብሪ ተወሃቡ፤ ኣምልኾ ጣዖቶም ድማ ናብ ናይ ሞት መንገዱ ክኸይድ ተገደፈ። ²⁶ብህያባቶም ክረኽሱ ሓደግክዎም፥ ኵሉ በኵሮም ድማ ብሓዊ ኣሕለፍዎ፤ ምእንቲ ከሰክሖም፥ ኣነ ኣቦኦም ምዃነይ ድማ ምእንቲ ክፈልጡ።

²⁷ስለዙይ ኦ ወዲ ሰብ፥ ንቤት እስራኤል ከምዙይ በሎም፦ ልዑል ኣቦ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ኣቦታትኩም ኣባይ ብምጥላም፥ በዙይ ድማ ፀረፉኒ፦ ²⁸ኢደይ ኣልዒለ ክህቦም ናብ ዝመሓልክዎም ምድሪ ምስ ኣእተኹዎም፥ ነፍሲ ወከፍ ነዊሕ ኰረብታን ቈፃል ኦምን ረአዩ፥ ኣብኡ ድማ መስዋእቶም ሰውኡ፥ ዘቘጥዐኒ ህያባት ኣቕረቡ፥ ጥዑም ዕጣኖም ኣዕረጉ፥ መስዋእቲ መስተኦም ድማ ኣፍሰሱ። ²⁹ሽዑ ከምዙይ ኢለ ሓተትክዎም፦ እዛ እትኸድዋ ዘለኹም በረኸት እንታይ እያ? (ክሳዕ ሎሚ ባማ ተባሂላ ትፅዋዕ።) ^b b v29 እቲ ባማ ዝብል ስም፥ ናይ ኣረማውያን “በረኸት” ማለት እዩ። እታ ሕቶ በቲ ድምፁ ትፃወት እያ፦ “እታ እትኸድዋ ዘለኹም በረኸት እንታይ እያ?” እቲ ስም ድማ ፀንዐ።

³⁰ስለዙይ ንቤት እስራኤል ከምዙይ በሎም፦ ልዑል ኣቦ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ከም ኣቦታትኩም ዲኹም ርኹሳት እትኾኑ? ነቲ ፅዩፍ ምስልታቶም ድማ እትህርፉ? ³¹ህያባትኩም ብምቕራብኩም፥ ደቅኹም ድማ ብሓዊ ብምሕላፍኩም፥ ክሳዕ ሕዚ ብዅሉ ጣዖታትኩም ትረኽሱ ኣለኹም። ኦ ቤት እስራኤል፥ ኣነ ብኣኻትኩም ክጥየቕ ድየ? ብህይወተይ እምሕል፥ ይብል ኣሎ ልዑል ኣቦ፥ ብኣኻትኩም ኣይጥየቕን እየ።

³²‘ከም ኣህዛብ፥ ከም ህዝብታት እተን ካልኦት ሃገራት፥ ዕፅን እምንን እናኣገልገልና ንኹን’ ትብሉ ኣለኹም። እቲ ኣብ ኣእምሮኹም ዝሕሰብ ግና ከቶ ኣይኸውንን እዩ።

³³ብህይወተይ እምሕል፥ ይብል ኣሎ ልዑል ኣቦ፥ ብሓያል ኢድን ብዝርግሕቲ ቕልፅምን ብዝፈሰሰ ቍጥዓን ኣብ ልዕሌኹም ክነግስ እየ። ³⁴“ብሓያል ኢድን ብዝርግሕቲ ቕልፅምን ብዝፈሰሰ ቍጥዓን፥ ካብ ኣህዛብ ከውፅአኩም፥ ካብተን ዝተበተንኩምለን ሃገራት ድማ ክእክበኩም እየ። ³⁵ናብ ምድረ በዳ ኣህዛብ ከእትወኩም እየ፥ ኣብኡ ድማ ገፅ ንገፅ ክፈርደኩም እየ።” ³⁶ከምቲ ኣብ ምድረ በዳ ግብፂ ንኣቦታትኩም ዝፈረድክዎም፥ ከምኡ ድማ ክፈርደኩም እየ፥ ይብል ኣሎ ልዑል ኣቦ። ³⁷“ትሕቲ በትረይ እናሓለፍኩም ክቘፅረኩም እየ፥ ናብ ማእሰር ኪዳን ድማ ከእትወኩም እየ። ^c c v37 ጓሶ ነቲ መጓሰኦም፥ ነተን ኣባጊዕ ሓደ ብሓደ ትሕቲ ልዑል በትሪ እናኣሕለፉ ይቘፅሩዎንን ይምርምሩዎንን ነበሩ። ኣቦና ድማ ነፍሱ ከምቲ ነቶም ናቱ ዝቘፅር ጓሳ ገይሩ የቕርባ። ³⁸ነቶም ኣባይ ዝዓልዉን ዝዓምፁን ካብ ማእኸልኩም ከወግዶም እየ። ካብታ ዝነብሩላ ምድሪ ኸውፅኦም እየ፥ ናብ ምድሪ እስራኤል ግና ኣይኣትዉን እዮም። ሽዑ ኣነ ኣቦኹም ምዃነይ ክትፈልጡ ኢኹም።”

³⁹ኣቱም ቤት እስራኤል፥ ልዑል ኣቦ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ኪዱ፥ ነፍሲ ወከፍኩም ነጣዖታትኩም ኣገልግሉ! ድሕሪኡ ግና ብርግፅ ክትሰምዑኒ ኢኹም፤ ነቲ ቅዱስ ስመይ ከዓ ብህያባትኩምን ብጣዖታትኩምን መሊስኩም ኣይተርክስዎን ኢኹም። ⁴⁰ኣብ ቅዱስ እምባይ፥ ኣብ ልዑል እምባ እስራኤል፥ ይብል ልዑል ኣቦ፥ ኣብኡ ኣብታ ምድሪ ኵሉ ቤት እስራኤል ከገልግሉኒ እዮም፤ ኣብኡ ድማ ክቕበሎም እየ። ኣብኡ መስዋእትኹምን ዝበለፀ ህያባትኩምን ኵሉ ቅዱሳት መስዋእትኹምን ክደሊ እየ። ⁴¹“ካብ ህዝብታት ምስ ኣውፃእኹኹም፥ ካብተን ዝተበተንኩምለን ሃገራት ከዓ ምስ ኣከብኹኹም፥ ከም ጥዑም ዕጣን ኽቕበለኩም እየ፤ ብኣኻትኩም ድማ ኣብ ቅድሚ ህዝብታት ቅዱስ ምዃነይ ከርኢ እየ። ⁴²ናብ ምድሪ እስራኤል፥ ናብታ ኢደይ ኣልዒለ ንኣቦታትኩም ክህቦም ዝመሓልኩላ ምድሪ፥ ምስ ኣእተኹኹም፥ ሽዑ ኣነ ኣቦኹም ምዃነይ ክትፈልጡ ኢኹም። ⁴³ኣብኡ ንኣካይዳኹምን ነቲ ዝረኸስኩምሉ ዅሉ ግብርኹምን ክትዝክሩ ኢኹም፤ ምእንቲ ኵሉ እቲ ዝገበርኩምዎ ክፉእ ከዓ ንነፍስኹም ክትፀልኡ ኢኹም። ⁴⁴ኣቱም ቤት እስራኤል፥ ከም ክፉእ ኣካይዳኹምን ከም ብልሹው ግብርኹምን ዘይኮነስ፥ ምእንቲ ስመይ ኢለ ምሳኻትኩም ምስ ገበርኩ፥ ኣነ ኣቦኹም ምዃነይ ክትፈልጡ ኢኹም፥ ይብል ልዑል ኣቦ።”

ሓዊ ኣብ ልዕሊ ደቡብ

⁴⁵ቃል ኣቦና ናባይ መፂኡ ከምዙይ በለ፦

⁴⁶ኦ ወዲ ሰብ፥ ገፅካ ናብ ደቡብ ኣቕንዕ፤ ኣብ ልዕሊኡ ስበኽ፥ ኣብ ልዕሊ ዱር ናይ ደቡብ ምድሪ ድማ ተነበ። ⁴⁷ነቲ ናይ ደቡብ ዱር ከምዙይ በሎ፦ ቃል ኣቦና ስማዕ። ልዑል ኣቦ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ኣባኻ ንኵሉ ኦም፥ ልምሉም ኾነ ንቑፅ፥ ዝበልዕ ሓዊ ከንድድ እየ፤ ሃልሃልትኡ ኣይጠፍእን እዩ፤ ካብ ደቡብ ክሳዕ ሰሜን ዘሎ ኵሉ ገፅ ክቃፀል እዩ። ⁴⁸ኵሉ ሰብ ድማ ኣነ ኣቦኹም ከም ዘንደድክዎ ክርኢ እዩ፤ ኣይጠፍእን እዩ።

⁴⁹ኣነ ድማ ከምዙይ በልኩ፦ “ኣየ፥ ልዑል ኣቦ! ብዛዕባይ ‘ንሱ ብምሳሌ ጥራሕ ዝዛረብ ዘሎዶ ኣይኮነን?’ ይብሉ ኣለዉ።”