Bouei Hao Ka Ngela Asunglet
Jaishou shuong ngela loukei, lausikei seneibü Bou ngela akubü dogo laukei, danjung haoeneibü meten amaatikei: Ijepa, kaodak maiboutham kibü kaodaka, hoba kaodak ka rebeka. Ngeyang ngeyang kü nyen shanga ngo kü ik jungeikei. Haoen yoshaiko jenyua matjemlabü.
20 1Po nyetbou, lit ngaoboubü, lit an chaloua, Israelbü jaishou atei Bou ka ngela loukei, hoba ngeibü thedanga setkei.
2Hobaje Boueibü ngüh ngeibü thükto loukei,
3Müteibü shou, Israelbü jaishou shuong to lenshi, Thükenbou Bouei hai lauda: Kan ngo ka ngela loukei lo? Ngo langkei kibü tegü, ngo kan to ngo ka ngela akulabü, dogo Thükenbou Bouei lauda.
4Nyi haoen matjemlabü lo? Müteibü shou, nyi haoen matjemlabü lo? Kheijinei haoeneibü pisibousi shuongei kümbü mangsenlabü shuong haoen to lenashi, 5hoba haoen to lenashi, Thükenbou Bouei hai lauda: Ngo Israel pienbü chaloua, Jakob chemdangbü thensilen shuong to ngeibü ik tetsida thekukei, Ijepa ngo lolo haoen to ngejung loukei. Ngeibü ik tetsida ngo haoen to laukei, “Ngo kaneibü Bou ki.” 6Ho chaloua ngei haoen Ijep ka leiyenan, ngei haoen shanga shuchühbü, sendei si naodei kouko kibü, kaodak pendou yoa maiboutham kibü kaodak to leian haula, ngeibü ik tetsida thekukei.
7Ngei haoen to laukei, “Kan mütpem wekoei, kaneibü thenei chühbü mangsenlabü heangsho shuong attiashi; Ijepbü heangsho shuongei kan lolo asaopobü teyeijan. Ngo kaneibü Bou ki.”
8Lausikei haoenei ngo khulimbo meimeikei hoba ngüha ale; aoeikei haoeneibü thenei kuan apbü mangsenlabü shuong aatti, hoba aoeikei Ijepbü heangsho shuong aapyo. Kheijinei ngei Ijepa haoen thüka ngeibü maangshat koulabü hoba haoen khulimbo ngeibü khauang longtila dogo laukei. 9Lausikei ngeibü nyen shanga ngei kümbei, haoen kibü phangshuong, aoyou thedanga ngei haoen Ijep ka leiyenan ngo lolo haoen to ngejung loukei, haoen thedanga ngeibü nyen ashedtila shanga.
10Kheijinei ngei haoen Ijep ka leiyenkei, hoba haoen yam to leian loukei. 11Ngei haoen la ngeibü ngühkhüm kukei, hoba ngeibü matjembü haoen to ngetikei—aoei khübü to jungeilaje haoei kho danko langlabü. 12Tokei ngei haoen la ngeibü Nounyet shuong kukei, ngo si haoen kanglanga seikümseilei che yingla shanga, ngo haoen saüenan phokubü haoeneibü Bou ki dogo haoenei ngela shanga.
13Lausikei Israel chungei yama ngo khulimbo meimeikei. Haoenei ngeibü ngühkhüm phai semla asunglet, hoba ngeibü matjembü to asunglet—aoei khübü to jungeilaje haoei kho danko langlabü—hoba ngeibü Nounyet shuong aeibou shedtikei. Kheijinei ngei yama haoen tuongtila shanga haoen thüka ngeibü khauang koulabü dogo laukei. 14Lausikei ngeibü nyen shanga ngei kümbei, ngei haoen leiyenbü hapbü phangshuong thedanga ngeibü nyen ashedtila shanga. 15Tokei yama ngei haoen la kubü, sendei si naodei kouko kibü, kaodak pendou yoa maiboutham kibü kaodak to haoen leian aloulabü dogo, ngeibü ik tetsida thekukei. 16aishanga haoenei ngeibü matjembü to asunglet, ngeibü ngühkhüm ngüha ale, hoba ngeibü Nounyet shuong shedtikei, haoeneibü maang haoeneibü heangsho shuong aeto kuan apbei. 17Lausikei ngei haoen to onoukei, hoba yama haoen amautikei. 18Yama ngei haoeneibü shousi shuong to laukei, Kaneibü pisibousi shuongeibü ngühkhüm phai tesemjan, ayingsi haoeneibü matjembü tejungeijan, ayingsi haoeneibü heangsho shuongei kan lolo asaopobü teyeijan. 19“Ngo kaneibü Bou ki; ngeibü ngühkhüm phai semashi, hoba ngeibü matjembü jungeila maangsangashi. 20Ngeibü Nounyet shuong saopobü nouashi; kho ngo si kan kanglanga seikümseilei che yinglabü, ngo kaneibü Bou ki dogo kanei ngela shanga.”
21Lausikei shousi shuongei ngo khulimbo meimeikei. Haoenei ngeibü ngühkhüm phai asem, ayingsi ngeibü matjembü ajungei—aoei khübü to jungeilaje haoei kho danko langlabü—hoba haoenei ngeibü Nounyet shuong shedtikei. Kheijinei ngei haoen thüka ngeibü khauang koulabü, yama haoen khulimbo ngeibü angebü longtila dogo laukei. 22Lausikei ngei ngeibü ik banglangkei, hoba ngeibü nyen shanga kümbei, ngei haoen leiyenbü hapbü phangshuong thedanga ngeibü nyen ashedtila shanga. 23Yama ngei haoen phangshuong yoto lintila, hoba kaodak shuong yoa haoen lintila dogo, ngeibü ik tetsida haoen to thekukei, 24aishanga haoenei ngeibü matjembü ajungei, ngeibü ngühkhüm to asunglet, ngeibü Nounyet shuong shedtikei, hoba haoeneibü thenei haoeneibü pisibousi shuongeibü heangsho shuong aeto dühbü jungeikei. 25Kheijinei ngei haoen la amaibü ngühkhüm kukei, hoba danko haoen alangla kibü matjembü kukei; a a v25 Ho kho Bouei amaibü ngühkhüm kukei dogo lauda aying. Mütshuongei haoeibü maibü matjembü to asungletko, haoen lolo pienbü tuongtikubü kümsilei to kukla yeikei—haoeneibü heangsho lembü kho haitibü lam ka hauyola apbei. 26Ngei haoen la haoeneibü jongsak shuongei—jaishoubou pendou lembü kubü danko—asaopobü yeitikei, haoen konga jimla shanga, ngo haoeneibü Bou ki dogo haoenei ngela shanga.
27Kheijinei, müteibü shou, Israel mütshuong to lenashi, Thükenbou Bouei hai lauda: Kholonga tokei kaneibü pisibousi shuongei ngo khulimbo shedbü kümbo, ngo nyikukei: 28Ngei ik tetsida haoen la kula thekubü kaodak to haoen leian loubü phaia, haoenei sangtüngbü bulong pendou si ik hongmaibü bunyu pendou hapan, khünei haoeneibü lembü kukei, ngo maangpoktibü jongsak sungbakei, haoeneibü ponlem maitibü jen juokkei, hoba haoeneibü dei jongsak koukei. 29Kheijinei ngei haoen to phekei, Kanei hauda kibü ho shonghshou ai? (Ho chalou sühko kho Bamang dogo lauda.) b b v29 Bamah nyen kho küksithang 'shonghshou' dogo laubü ki. Phebü kho khoeibü haü ka janenan—'kanei hauyoda kibü shonghshou ai?'—hoba ho nyen khüpbei.
30Kheijinei Israel mütshuong to lenashi, Thükenbou Bouei hai lauda: Kan kaneibü pisibousi shuong kümsilei kan lolo asaopobü yeilabü lo, hoba haoeneibü mangsenlabü heangsho shuong aeto dühlabü lo? 31Kanei lembü sungbaan hoba kaneibü shousi shuong wan danko wekujinei, kan kaneibü heangsho shuong pendouei tat sühko ong kan lolo asaopobü yeida. O Israel chung, kanei ngo ka ngela loushadlabü lo? Ngo langkei kibü tegü, dogo Thükenbou Bouei lauda, ngo kan to ngo ka ngela akulabü.
32Kanei lauda, ‘Sen phangshuong kümsilei, lubü kaodakbü mütshuong kümsilei, bulong si lak to khangenko kikho.’ Lausikei kaneibü maanga dambü kho khünei aloushadlabü.
33Ngo langkei kibü maimaitham, dogo Thükenbou Bouei lauda, ngei hau kibü ik, phem shingbü, hoba koubü khauangei kan thüka songdaklabü. 34“Ngei hau kibü ik, phem shingbü, hoba koubü khauangei, kan phangshuong yo ka leibalabü, hoba kan lintibü kaodak shuong ka kan leishailabü. 35Ngei kan phangshuongeibü yam to leian loulabü, hoba khünei the yoa the kan matjemlabü.” 36Ngei Ijepbü yama kaneibü pisibousi shuong matjembü tegü, kheijinei ngei kan matjemlabü, dogo Thükenbou Bouei lauda. 37“Kanei ngeibü juei dan ka wejinei ngei kan welabü, hoba kan theyolanyobü hatlepnyu to leian loulabü. c c v37 Lombou shuongei sanlon lon to che che tetsian kibü juei dan ka wekujinei, haoeneibü lon wean lamlep kümbei. Bouei hao lolo haoeibü lon webü lombou tegü kümenda. 38Ngei kü khulimbo tuokbü hoba meimeibü shuong kan yo ka aplabü. Haoen kibü kaodak ka ngei haoen leiyenlabü, lausikei haoen Israel kaodak to aatlabü. Kheijinei ngo kaneibü Bou ki dogo kanei ngelabü.”
39Hoba kan, Israel phangshuong, Thükenbou Bouei hai lauda: Hauashi, kan mütpem weko, kaneibü heangsho shuong khangenashi! Lausikei phaila kanei ngo to maimaitham ngüha lelabü, hoba kaneibü lembüsabü hoba kaneibü heangshoei ngeibü saopobü nyen khünei ashedtilabü. 40Aishanga ngeibü saopobü shongha, Israel sangtüngbü shongha, dogo Thükenbou Bouei lauda, khünei kaodaka Israel phangshuong pendouei ngo to khangenlabü, hoba khünei ngei haoen sungletlabü. Khünei ngei kaneibü jongsak, kaneibü maiboutham lembüsabü hoba kaneibü saopobü lembü pendou lelabü. 41“Ngei kan phangshuong yo ka leibaan hoba kan lintibü kaonyek pendou ka kan leishaijinei, ponlem hibü jen tegü ngei kan sungletlabü, hoba kan danko phangshuong thedanga ngo saopobü kibü tang khitlabü. 42Kheijinei ngei kan Israel kaodak to, ngei kaneibü pisibou shuong to kula ik jonan thekubü kaodak to, leian loujinei, ngo kaneibü Bou ki dogo kanei ngelabü. 43Khünei kanei kaneibü jungeibü hoba kan lolo leilubü kümsilei pendou maanga phokulabü, hoba kanei kümbü amaibü pendou shanga kan lolo mangsenlabü. 44O Israel phangshuong, ngei kaneibü amaibü lamnyu hoba asaopobü kümsilei thüng aying, lausikei ngeibü nyen saabü kan to jungeijinei, ngo kaneibü Bou ki dogo kanei ngelabü, dogo Thükenbou Bouei lauda.”
Yungthang Khulimbo Wan
45Seneibü Bou ngüh ngeibü thükto loukei,
46Müteibü Shou, nyi yungthang aeto the sepeishi; kho khulimbo songlenashi hoba yungthang yam khulimbo tetenashi. 47Yungthang yam to lenashi: Seneibü Bou ngüh ditashi. Thükenbou Bouei hai lauda: Chühashi, ngei no to wan jiklabü, laobou bunyu pendou, hemaibü hoba ulangbü ong, suilabü. Khoeibü wan amentilabü; kho yungthang ka chanep sühko the pendou juoklabü. 48Mütpem weko pendouei ngo, kaneibü Bou, kho jikkei dogo chühlabü; kho amentilabü.
49Kheijinei ngei laukei, “Aa, Thükenbou Bou! Haoenei ngo shanga lauda, ‘Hao tetlatalabü ngüh liman lauda aying lo?’”