Israel na Samuel ding chunto lo siaye
Nabal na baom zao siannu rwan ding David om mi nunna ngaak thang ngaaknu nung bi, David om mi nun ding rin basiat rwe, atiga David na in bi ongnu manpa pum athat lang bating chem choi rwe. Abigail na innu lang pot louluga lan hungluga maan ding chong rin daan rwe: krwang riak la se ongnu David ding ani Pa na thi noh khouna kan thang ongme. Nabal thi rwe.
25 1Samuel thi rwe, khatle Israel mi bing khom hungluga maan ding chunto lo siaga, Ramah bi baom in bi phum thang rwe. Atiga David thouluga Paran ramhaang khou se dam ngaake.
2Maon bi ongnu manpa pakhat lang Carmel bi lan am ngaake. Maan katopka lungsaye: zao raza thum khatle ken raza khat am ngaake. Maan Carmel bi baom zao mun ka het ong ngaake. 3Haba manpa om nameng ga Nabal ngaake, khatle bamei om nameng ga Abigail ngaake. Bamei ga ningtingnu khatle kasanu mannu ngaake, atiyeda manpa ga baom to tonu bi kasianu khatle siaga tonu ngaake—maan ga Caleb kik nataat khat ngaake. 4David ramhaang la ongnu kaan bi, Nabal na baom zao mun ka het ong nge dinu ngaisu rwe. 5David na serwan raching thang rwe, khatle bani khou rinne, “Carmel khou se thouro. Nabal khou se damluga ei meng bi maan ding dai bazaangnu rinno. 6Maan ding rinno, ‘Nang khwa seiga ring ong ngo. Nang khou dai bazaangnu, nang om inkhun khou le dai bazaangnu, khatle nang om pot bing khou le dai bazaangnu ding ngo.’ 7Nang lang zao mun het tonu rwan am nge diga ei ngaisu rwe. Nang om zao siannu rwan ani le ong bachamme; anina bani ding khatchale siaga to make, khatle bani Carmel bi ongnu bakaan sei khwa bi khatchale braan dou make. 8Nang om serwan rwan khou tangainuga bani na nang ding pulune. Atibriakpina ei serwan rwan ga nang mik bi phaangkriang doulune ding ngo, balangbe ani sa innu lumik bi hung rwe. Chi, nang na pi lang ngamnu pot bing ding nang om swak rwan khatle nang sa kapaisa David ding pi thang ngo.”
9David om serwan rwan hungluga, David meng bi hei chong bing ding Nabal khou rin dam rwe, atiga ngaak ong ngaake.
10Nabal na David om swak rwan khou rinne, “David tubo? Hei Jesse sa kapaisa tu ambo? Atun lumik bi bani om bapuba rwan bina se taang damnu swak tazei am nge. 11Ei om thaisaak, ei om tui, khatle ei zao mun het tonu rwan lang eina thatnu zan ding louluga, inlamna hungnu ei thei maknu mi nun ding pa-aam to lang pi thangnu gabo?”
12Atiga David om serwan rwan hung latluga, hung tang damnu kaan bi chong bing khwa ding maan khou pu thang rwe.
13David na baom mi nun khou rinne, “Nani pakhat khatna nani om chandi sin ngo!” Atiga pakhat khatna baom chandi sinluga, David na le sin rwe. Mi raza bali khak David nung la se thou ngaake; mi raza ni gana pot bing le diga ong ngaake.
14Serwan rwan lak pina pakhatna Nabal mei Abigail khou rinne, “David na ani bapuba ding dai bazaangnu rin lang ramhaang la chonglang rwan hung rwe, atiyeda maanna bani khou rin basiat thang rwe. 15Hei mi nun ga ani ding katopka kasanu ngaake. Banina ani ding khatchale to maan make, khatle anina bani le diga ramhaang bi se waang damnu bakaan sei khwa bi khatchale braan dou make. 16Anina bani le diga zao sian ongnu bakaan sei khwa bi, zingpha khatle lumik, bani ani banuiga kapan khat danga ong ngaake. 17Atun nang na pa-aam to lang khopnu dinu theiga muwo, balangbe ani bapuba khatle baom inkhun khwa chung bi aih sianu ding sem thang ong nge. Maan ga katopka bathaang maaknu briakpina, pakhatchanale maan khou chong rin lang ngam make.”
18Abigail na barapka thaisaak uilu raza ni, drakha tui zan mun khao ni, cham phunnu zao bangaa, gehu bachaknu badat thiraang nga khak, drakha min bom raza khat, khatle theibom chaak raza ni ding louluga, lola rwan chung bi bazin thang rwe. 19Maanna baom swak rwan khou rinne, “Ei meithaan bi se thouro; eina nani nung la hung naye.” Atiyeda basan Nabal khou khatchale rin make. 20Maan baom lola chung bi twangluga, rammwan lampui kathuknu khat la se damnu kaan bi, David khatle baom mi nun maan lang se damnu ding hung dou rwe.
21David na rin ong ngaake, “Hei manpa om pot bing ding ramhaang bi eina rangkaan thang damnu ga bathaang maakka ong rwe—baom pot khatchale braan make—atiyeda maanna ei khou kasanu lang chungna kasianu tato thunne. 22Khwa baan swakna, maan lang amnu khwa chung bina kapaisa khatcha hakna eina ring tak thang ong late dabe, ani Pa na David om maitwang rwan ding hei danga tolune, khatle ama le diga inkuga tolune ding ngo.”
23Abigail na David ding munu kaan bi, barapka baom lola bina ta hungluga, David meithaan bi bamai kum talei la kuntaluga in bakhup ta rwe. 24Maan bakhi bi in bakhup taluga rinne, “Apukraangba, hei koi ga ei khatcha chung bi ong ngo. Chi, nang om swak nuna nang khou chong rin lang za thang ngo; nang om swak nu om chong ding ngaisu ngo. 25Apukraangba, chi, hei bathaang maaknu manpa Nabal ding ga ngai mako, balangbe maan ga baom nameng danga rwe—Nabal diga kounu ga ‘Kapangnu’ diga rin nwamme, khatle kapangnu ga maan le diga amme. Nang om swak nu eina, apukraangba na thangnu serwan rwan ding mu make. 26Atun, apukraangba, ani Pa ringnu khatle nang ringnu batak sekka: ani Pa na nang ding thi katwaknu bina khatle nang om kut pina nang nazanna bakum thunnu bina thing dam ngaak briakpina, nang om maitwang rwan khatle apukraangba ding sia to lang zongnu khwa ga Nabal danga ong ding ngo. 27Atun nang om swak nuna apukraangba ding lou hungnu hei lan ga, apukraangba nung la hungnu serwan rwan ding pi thang ngo. 28Nang om swak nu om ket basuinu ding kok thang ngo, balangbe ani Pa na apukraangba lang batak sekka kaling lat dingnu krwang inkhun khat sem thang pilune, balangbe apukraangba na ani Pa om maitwangnu rwan katwake. Nang ringnu bakaan sei khwa bi nang chung bi kakhamnu khatchale hung dou dam mako. 29Pakhatna nang ding rai lang khatle nang om riangrenu zong lang thoune dabe, apukraangba om riangrenu ga nang om Pa le diga ringnu rwan om khwap bi mak dwak lang bang thanglune; atiyeda nang om maitwang rwan om riangrenu ding ga maanna sling khwap bina bazwan thanglune. 30Ani Pa na nang om lang bi chongren thangnu kasanu bing khwa ding apukraangba lang to pi damluga, nang ding Israel chung bi taleipuba to thang damnu kaan bi, 31apukraangba na riak maakka thi katwaknu mak tabe nang nazanna bakum thunnu briakpina, sung riangrenu mak tabe koi dou make. Atiga ani Pa na apukraangba lang kasanu to thangnu kaan bi, nang om swak nu ding baningsu ngo.”
32David na Abigail khou rinne, “Ei le hung dou lang atun nang thangnu, Israel om Rikrwang, ani Pa ding aih sanuwe. 33Nang om kasanu kakhannu ga aih sanuwe, khatle atun thi katwaknu bina khatle ei kut pina ei nazanna bakum thunnu bina ei ding thing dam thangnu nang ga aih sanuwe. 34Ei ding nang khou sia tonu bina thing dam thangnu, Israel om Rikrwang, ani Pa ringnu batak sekka—nang na ei le dou lang barapka hung mak ngaake dabe, Nabal om kapaisa khatcha hakna khwa baan swakna ring tak thang ong mak ngaak tingnuwe.”
35David na maan kut pina maanna lou hungnu pot ding louluga, maan khou rinne, “Dai bazaangnu bi na in khou se latro. Phaang ngo, eina nang om khwan ngaisu rwe khatle nang om hweininu ding za thang rwe.”
36Abigail na Nabal kim bi hung tangnu kaan bi, maan ga baom in bi krwang om danga sa innu chak khat to ong ngaake. Baom sung karoga ong ngaake, atiga maan katopka in kalo tak ngaake, atibriakpina maanna khwa baan mak basaan maan khou khatchale rin make. 37Khwa baan swakna, Nabal khouna drakha tui ga se latnu kaan bi, bameina maan khou pot khwa ding pu rwe. Baom sung ga basung bi thi drwe, khatle maan ga lung khat danga ong drwe. 38Ni raching khak bakhwa sei nung bi, ani Pa na Nabal ding bwei thangga, maan thi drwe.
39David na Nabal thi rwe dinu ngaisunu kaan bi rinne, “Nabal khouna ei doutingnu insu lang chungna ei om chong basempuluga, baom swak ding kasianu bina thing dam thangnu ani Pa ding aih sanuwe. Ani Pa na Nabal om kasianu ding baom lu chung bi lat thang rwe.” Atiga David na Abigail ding bamei to lang kou thanglune diga chong hung rwe.
40David om swak rwan Carmel bi Abigail khou hungluga, maan khou rinne, “David na nang ding bamei to lang kalwang dam ding ani ding hung thang rwe.”
41Maan thouluga, bamai kum talei la kuntaluga, rinne, “Phaang ngo, naom swak heiba ye, apukraangba om swak rwan ding chwan to lang khatle bani khwei sui lang bariak phun ongme.” 42Abigail barapka bariak phunluga, baom lola chung bi twangluga, baom swak bangaa ding le diga David om chonglang rwan nung la seluga, baom mei ding hung drwe. 43David na Jezreel rwan Ahinoam ding le mei lou ngaake, atibriakpina bani kani rwei ga baom mei rwan gaye. 44Atiyeda Saul na baom kamaisa Michal, David mei ding, Gallim rwan Laish sa kapaisa Paltiel khou pi thang ngaake.