Isiraheli bacira Samweli bwa buto

Nabali atuka abasore ba Dawidi nyuma yo kurinda abungeri be, maze Dawidi akenyera inkota ye ngo yice umugabo wese wo mu rugo rwe. Abigayile asohokana ibyokurya aramutuza: Data wa twese amurinda icyaha cy'amaraso mu nzira ye ijya ku ngoma. Nabali arapfa.

Igice cya 25.

Samweli arapfa, maze Abisiraheli bose baraterana bamuririra, bamuhamba iwe i Rama. Nuko Dawidi arahaguruka, amanuka ajya mu butayu bw'i Parani.

Hari umugabo w'i Mawoni wari ufite umutungo i Karumeli. Yari umukungu cyane: intama ibihumbi bitatu n'ihene igihumbi. Yari akemuza intama ze i Karumeli. Uwo mugabo yitwaga Nabali, umugore we akitwa Abigayile. Yari umugore w'umunyabwenge kandi mwiza, ariko we yari umugabo ukakaye kandi w'inkazi mu byo akora, akaba w'umuryango wa Kalebu. Dawidi akiri mu butayu, yumva ko Nabali yakemuraga intama ze ubwoya. Dawidi atuma abasore cumi, arababwira ati: “Nimuzamuke mujye i Karumeli. Musure Nabali mumuramutse mu izina ryanjye. Muzamubwire muti: ‘Ube muzima igihe kirekire. Amahoro abe kuri wowe, amahoro abe ku rugo rwawe, n'amahoro abe ku byo utunze byose.’ Numvise ko ufite abakemura intama. Abungeri bawe bari kumwe natwe; nta na kimwe twababuza, kandi nta na kimwe babuze igihe cyose bari i Karumeli. Baza abasore bawe, bazakubwira. Nuko rero abasore banjye babone ineza mu maso yawe, kuko twaje ku munsi mukuru. Turagusaba uhe abagaragu bawe n'umwana wawe Dawidi ikindi cyose wabona.”

Abasore ba Dawidi baraza, babwira Nabali ayo magambo yose mu izina rya Dawidi, nuko barategereza.

Nabali asubiza abagaragu ba Dawidi ati: “Dawidi ni nde? Uwo mwene Yese ni nde? Uyu munsi hari abagaragu benshi bikuramo ba shebuja. Mbese nafata umugati wanjye n'amazi yanjye n'inyama nabāgiye abakemura intama zanjye, ndabihe abantu ntazi aho bava?”

Nuko abasore ba Dawidi barahindukira, bagaruka, bamubwira ayo magambo yose bageze iwe.

Dawidi abwira abantu be ati: “Buri wese muri mwe yambare inkota ye!” Nuko buri wese yambara inkota ye, na Dawidi ubwe arayambara. Hari abagera ku magana ane bakurikira Dawidi, naho magana abiri basigara barinze imitwaro.

Umwe mu basore abwira Abigayile umugore wa Nabali ati: “Dawidi yatumye intumwa zivuye mu butayu ngo ziramutse shebuja, nuko we arazitukana. Abo bantu babaye beza cyane kuri twe. Nta na rimwe baduhemukiye, kandi nta na kimwe twabuze igihe cyose twazengurukanaga mu mirima na bo. Bari urukuta rwadukikije amanywa n'ijoro, mu gihe cyose twabanaga na bo turagira intama. None umenye kandi urebe icyo wagombye gukora, kuko shebuja n'urugo rwe rwose bateganyirijwe akaga. We ni umuntu w'ikigoryi cyane ku buryo nta wushobora kumuvugisha.”

Abigayile yihutira gufata imigati magana abiri n'uruhago rubiri rwa divayi n'intama eshanu zateguwe n'ibigori byokeje bingana n'ibipimo nka mirongo itatu na bitanu, n'amaseri ijana y'imizabibu yumye n'utugati magana abiri tw'imbuto z'imitini, abishyira ku ndogobe. Abwira abagaragu be ati: “Mumbanjirize; ngiye kubakurikira.” Ariko ntiyabwira umugabo we Nabali na kimwe. Ari ku ndogobe ye amanuka inzira ihishamo y'umusozi, ahura na Dawidi n'abantu be bamanuka baza aho ari.

Nuko Dawidi yari yaribwiye ati: “Ni ubusa narinze ibyo uwo mugabo yari afite byose mu butayu, nta na kimwe cye cyazimiye, nyamara ansubiza nabi mu cyimbo cy'ineza. Data wa twese agirire abanzi ba Dawidi batya, ndetse anarenzeho, nindeka hasigara umugabo n'umwe mu bantu be bose bucya!”

Abigayile abonye Dawidi, yihutira kumanuka ku ndogobe ye, yikubita hasi imbere ye arubama, yunamira hasi. Yikubita ku birenge bye aravuga ati: “Databuja, umugayo ube uwanjye jyenyine. Ndakwinginze umugaragukazi wawe akuvugishe, kandi umva amagambo y'umugaragukazi wawe. Ndakwinginze Databuja, ntiwite kuri uyu mugabo w'ikigoryi Nabali, kuko ameze nk'izina rye, Nabali bisobanura Ikigoryi, kandi ubupfu buri muri we. Jye mugaragukazi wawe, sinabonye abasore Databuja yatumye. None Databuja, nk'uko Data wa twese ariho kandi wowe uriho: kuko Data wa twese yakubujije kumena amaraso no kwihōrera ukoresheje ukuboko kwawe, abanzi bawe n'abashaka kugirira nabi Databuja babe nka Nabali. None iyi mpano umugaragukazi wawe yazaniye Databuja, ihabwe abasore bakurikira Databuja. Babarira igicumuro cy'umugaragukazi wawe, kuko Data wa twese azahamya Databuja ingoma ihoraho, kubera ko Databuja arwana intambara za Data wa twese. Nta ikibi na kimwe gizabonerwa muri wowe uko umara kubaho. Niba hari uzahaguruka kugukurikira ngo ashakishe ubugingo bwawe, ubugingo bwa Databuja buzaboherwa mu buryo buhamye mu rufunzo rw'abazima iruhande rwa So wowe; ariko ubugingo bw'abanzi bawe azabujugunya nk'uko bajugunya ibuye mu rwavu. Igihe Data wa twese azaba yakoreye Databuja ineza yose yasezeranye kuri wowe, akaba yaguhaye kuba umutware wa Isiraheli, Databuja ntazagire agahinda cyangwa ikibazo cyo kwiganyira ku bwo kumena amaraso nta mpamvu cyangwa kwihōrera ubwe. Kandi igihe Data wa twese azaba yagiriye neza Databuja, uzibuke umugaragukazi wawe.”

Dawidi abwira Abigayile ati: “Data wa twese, Imana ya Isiraheli, arahimbazwe, we wagutumye uyu munsi kunsanganira. Ubwenge bwawe buhimbazwe, kandi wowe uhimbazwe, wambujije uyu munsi kumena amaraso no kwihōrera nkoresheje ukuboko kwanjye. Nk'uko Data wa twese, Imana ya Isiraheli, ariho, we wambujije kugukorera nabi, iyo udahuta ngo unsanganire, nta mugabo n'umwe wo mu bantu ba Nabali uba warokotse kugeza mu gitondo.”

Dawidi yakira mu kuboko kwe ibyo yamuzaniye, maze aramubwira ati: “Taha amahoro. Dore numvise ijwi ryawe, nanemera icyo wansabye.”

Abigayile ageze aho Nabali ari, asanga ategura ibirori mu nzu ye nk'iby'umwami. Umutima we wari unezerewe kandi yari asinze bikabije, nuko ntiyamubwira na kimwe kugeza mu gitondo. Mu gitondo, divayi imaze kuva muri Nabali, umugore we aramubwira ibintu byose. Umutima we urapfira muri we, aba nk'ibuye. Nyuma y'iminsi igera ku icumi, Data wa twese akubita Nabali, arapfa.

Dawidi yumvise ko Nabali yapfuye, aravuga ati: “Data wa twese arahimbazwe, we waburaniye urubanza rwanjye ku bw'igitutsi Nabali yantutse, akabuza umugaragu we kugira nabi. Data wa twese yagaruye ububi bwa Nabali ku mutwe we ubwe.” Nuko Dawidi atuma ngo asabe Abigayile kumubera umugore.

Abagaragu ba Dawidi baza aho Abigayile ari i Karumeli, baramubwira bati: “Dawidi yadutumye kukujyana ngo ube umugore we.”

Arahaguruka, yikubita hasi yubamye ubuso, aravuga ati: “Dore umuja wawe, yiteguye gukorera no koga ibirenge by'abagaragu ba databuja.” Abigayile yihutira kwitegura, yicara ku ndogobe ye, akurikira intumwa za Dawidi ari kumwe n'abaja be batanu, maze aba umugore we. Dawidi yari yararongoye na Ahinowamu w'i Yizerēli, nuko bombi baba abagore be. Sawuli yari yarashyingiye umukobwa we Mikali, umugore wa Dawidi, Palitiyeli mwene Layishi w'i Galimu.