Dawidi ababarira uwo Data yimikishije amavuta
Sawuli yinjira mu buvumo nyirizina Dawidi yihishemo. Abantu ba Dawidi babyita impano; we aca agace k'umwitero gusa, ndetse n'ako kamubabaza umutima umucira urubanza. Hanze yita Sawuli se, areka Data wa twese kubacira urubanza.
24 1Nuko Sawuli amaze kugaruka avuye gukurikirana Abafilisiti, baramubwira bati: “Dawidi ari mu butayu bw'i Enigedi.” 2Sawuli atoranya mu Bisiraheli bose abagabo b'intore ibihumbi bitatu, bajya gushakira Dawidi n'abantu be imbere y'Ibitare by'Ihene zo mu Gasozi. 3Agera ku biraro by'intama biri iruhande rw'inzira, aho hari ubuvumo. Sawuli yinjiramo ngo yitume; Dawidi n'abantu be bari bicaye imbere mu buvumo. 4Abantu ba Dawidi baramubwira bati: “Uyu ni wo munsi Data yavuze ubwo yakubwiye ati: ‘Dore nguha umwanzi wawe mu maboko yawe, umugire uko ushaka.’ ” Nuko Dawidi arahaguruka aca rwihishwa ikinyita cy'umwitero wa Sawuli. 5Nyuma y'ibyo umutima wa Dawidi uramucira urubanza kuko yari yaciye ikinyita cy'umwitero wa Sawuli. 6Abwira abantu be ati: “Data andinde ngo ngirira databuja wanjye ibi, uwo yimikishije amavuta, ndamurambikeho ukuboko, kuko ari we Data yimikishije amavuta.” 7Ayo magambo Dawidi ayakoresha abuza abantu be gutera Sawuli. Nuko Sawuli ava mu buvumo, agenda inzira ye. 8Nyuma y'ibyo Dawidi arahaguruka, asohoka mu buvumo, ahamagarira Sawuli ati: “Databuja mwami!” Sawuli arahindukira, Dawidi yikubita hasi yunama.
9Dawidi abwira Sawuli ati: “Kuki wumva amagambo y'abantu bavuga bati: ‘Dore Dawidi ashaka kukugirira nabi’? 10Uyu munsi amaso yawe yabonye uko Data yaguhaye mu maboko yanjye mu buvumo. Bamwe barantota ngo nkwice, ariko naragukijije, mvuga nti: ‘Sinzarambika ukuboko kuri databuja, uwo Data yimikishije amavuta.’ 11Dore, data wanjye—ikinyita cy'umwitero wawe kiri mu ntoki zanjye! Naragiciye ariko sinakwishe. Menya kandi urebe ko nta kibi cyangwa ubwigomeke biri mu kuboko kwanjye. Sinagucumuyeho, nyamara urahīga ubugingo bwanjye ngo ubunyage. 12Data abe ari we uca urubanza hagati yanjye nawe, kandi Data andihōrere kuri wowe, ariko ukuboko kwanjye ntikuzagukoraho. 13Nk'uko umugani wa kera uvuga ngo: ‘Ikibi kiva ku bagome.’ Ukuboko kwanjye ntikuzaba kuri wowe. 14Umwami w'Abisiraheli yasohotse arwanya nde? Ukurikirana nde? Imbwa yapfuye? Imbaragasa imwe? 15Data abe ari we uca urubanza hagati yanjye nawe, abibone, arengere urubanza rwanjye, ankize mu maboko yawe.”
16Dawidi amaze kubwira Sawuli ayo magambo, Sawuli aravuga ati: “Ese iryo ni ijwi ryawe, mwana wanjye Dawidi?” Nuko aracura umuborogo. 17Abwira Dawidi ati: “Uri umukiranutsi kundusha; wangiriye neza, naho jye nkakugirira nabi. 18Uyu munsi weretse icyiza wangiriye: Data yanshyize mu maboko yawe, nyamara ntiwanyishe. 19Umuntu nabona umwanzi we, yamureka akagenda amahoro? Data akwiture ibyiza ku byo wangiriye uyu munsi. 20None nzi neza ko uzaba umwami rwose, kandi ubwami bw'Abisiraheli buzakomera mu maboko yawe. 21Nuko rero undahirire ku izina rya Data: ntuzarimbura urubyaro rwanjye nyuma yanjye, cyangwa ngo uhanagure izina ryanjye mu nzu ya data.”
22Dawidi arahirira Sawuli. Nuko Sawuli ataha iwe; Dawidi n'abantu be bazamuka bajya mu kigo.