1 Samũeli 24 FHB Father's Heart Bible™

24 ¹Rĩrĩa Saũlũ aacookire oima kũrũmĩrĩria Afilisti, akĩĩrwo atĩrĩ, “Daudi arĩ werũinĩ wa Eni-Gedi.” ²Naake Saũlũ akĩoya andũ ngiri ithatũ aathuure kuuma Isiraeli guothe, agĩthiĩ gũcaria Daudi na andũ aake mbere ya Ndwaro cia Mbũri cia Werũ. ³Agĩkinya ciugũinĩ cia ng'ondu hakuhĩ na njĩra, harĩa haarĩ na ngurunga. Naake Saũlũ agĩtoonya thĩinĩ nĩguo eyũhũrie; nake Daudi na andũ aake maikarĩte thĩinĩ mũno wa ngurunga. ⁴Nao andũ a Daudi makĩmwĩra atĩrĩ, “Mũthenya ũyũ nĩ ũrĩa Ithe witũ aaragia rĩrĩa aakwĩĩrire atĩrĩ, ‘Nĩngũneana thũ yaku mookoinĩ maku ũmĩĩke o ũrĩa ũkwenda.’” Naake Daudi agĩũkĩra, akĩmũtinĩria gĩcũrĩ kĩa nguo yake na hitho. ⁵Thuutha ũcio ngoro ya Daudi ĩkĩmũhũũra tondũ nĩatinĩtie gĩcũrĩ kĩa nguo ya Saũlũ. ⁶Akĩĩra andũ aake atĩrĩ, “Ithe witũ aaregererie njĩke ũndũ ũyũ kũrĩ mwathi wakwa, ũrĩa mũitĩrĩrie maguta wake—njoe guoko gwakwa ndĩmũũkĩrĩre, tondũ nĩ mũitĩrĩrie maguta wa Ithe witũ.” ⁷Na ciugo icio Daudi akĩgiria andũ aake matigatharĩkĩre Saũlũ. Naake Saũlũ akiuma ngurunga agĩthiĩ na njĩra yake. ⁸Naake Daudi agĩũkĩra, akiuma ngurunga, agĩĩta Saũlũ na thuutha, “Mwathi wakwa mũthamaki!” Naake Saũlũ akĩĩhũgũra, nake Daudi akĩinamĩrĩria ũthiũ wake thĩ.

⁹Daudi akĩĩra Saũlũ atĩrĩ, “Nĩkĩĩ ũthikagĩrĩria andũ arĩa moigaga atĩrĩ, ‘Ta rora, Daudi aracaria njĩra ya gũkũgera ngero’? ¹⁰Ũmũthĩ maitho maku nĩmoonete ũrĩa Ithe witũ akũneanĩte mookoinĩ makwa ngurungainĩ. Amwe maaningĩrĩire ngũũrage, no niĩ ngĩkũhonokia ngiuga atĩrĩ, ‘Ndingĩoya guoko gwakwa njũkĩrĩre mwathi wakwa—mũitĩrĩrie maguta wa Ithe witũ.’ ¹¹Ta rora, baaba—gĩcũrĩ kĩa nguo yaku kĩrĩ guoko gwakwa! Nĩndakĩtinirie no ndikũũragire. Menya na woone atĩ gũtirĩ waganu kana ũremi guokoinĩ gwakwa. Niĩ ndikwĩhĩirie, no wee nĩũguĩma muoyo wakwa nĩguo ũwũoye. ¹²Ithe witũ aaciirithanie gatagatĩ gaku na niĩ, na Ithe witũ aandĩhĩrĩrie harĩ wee—no guoko gwakwa gũtigũkũhutia. ¹³O ta ũrĩa thimo ya tene yugaga, ‘Kuuma kũrĩ arĩa aaganu nĩkuumaga waganu.’ Guoko gwakwa gũtigũgũũkĩrĩra. ¹⁴Mũthamaki wa Isiraeli ookĩrĩire ũ? Ũrarũmĩrĩria ũ? Ngui nguũ? Thũiyũ ĩmwe? ¹⁵Ithe witũ aatuĩke mũtuĩri wa ciira gatagatĩ gaku na niĩ, oone ũndũ ũyũ, aaciirĩrĩre ciira wakwa, na aandehonokie kuuma mookoinĩ maku.”

¹⁶Rĩrĩa Daudi aarĩkirie kwaria ũguo kũrĩ Saũlũ, Saũlũ akiuga atĩrĩ, “Ĩno nĩyo mũgambo waku, mũrũ wakwa Daudi?” nake akĩrĩra na mũgambo mũnene. ¹⁷Akĩĩra Daudi atĩrĩ, “Wee ũrĩ mũthingu gũkĩra niĩ; wee waanjĩkĩire wega, no niĩ ngĩgũĩka ũũru. ¹⁸Ũmũthĩ nĩwonanĩtie wega ũrĩa waanjĩkĩire: Ithe witũ aanjĩkĩrĩte guokoinĩ gwaku, no wee ndũnanjũragire. ¹⁹Mũndũ angĩkora thũ yake, no amĩrekererie ĩthiĩ ĩtekũgerwo ũũru? Ithe witũ aakũrĩhe wega nĩ ũndũ wa ũrĩa waanjĩkĩire ũmũthĩ. ²⁰Rĩu nĩmenyete atĩ ti-itherũ nĩũgaatuĩka mũthamaki, naguo ũthamaki wa Isiraeli nĩũkehaanda wega guokoinĩ gwaku. ²¹Nĩ ũndũ ũcio ndĩĩhĩtĩre na rĩĩtwa rĩa Ithe witũ atĩ: ndũkeniina rũciaro rwakwa thuutha wakwa, kana ũthario rĩĩtwa rĩakwa kuuma nyũmba ya baaba.”

²²Naake Daudi akĩĩhĩta harĩ Saũlũ. Naake Saũlũ agĩthiĩ mũciĩ; nake Daudi na andũ aake makĩambata magĩthiĩ kĩĩgitĩroinĩ kĩrĩa kĩrũmu.