Kini dalam edisi cetak

Matius 13 FHB Father's Heart Bible™

BapaYesusRoh
Diskaun 15% untuk pesanan pertama anda →
Kitab

Penabur Keluar untuk Menabur

Dari sebuah perahu Yesus bercerita tentang kerajaan Bapanya, cerita yang menyembunyikan sebanyak yang dinyatakannya: empat jenis tanah, lalang yang sengaja dibiarkan tumbuh hingga musim menuai, sebiji benih sawi, ragi yang tersembunyi, harta yang layak dijual segala-galanya untuk memperolehnya. Kemudian kampung halamannya sendiri tersinggung, dan sedikit sahaja yang dilakukan di sana.

Fasal 13.

Pada hari itu, Yesus keluar dari rumah lalu duduk di tepi laut. Orang ramai yang besar jumlahnya berkumpul di sekeliling-Nya, lalu Dia naik ke sebuah perahu dan duduk, sementara seluruh orang ramai itu berdiri di pantai.

Dia mengajar mereka banyak perkara dengan perumpamaan, kata-Nya, “Lihatlah, seorang penabur keluar untuk menabur. Semasa dia menabur, ada benih yang jatuh di tepi jalan, lalu burung datang dan memakannya. Ada benih lain jatuh di tanah berbatu yang sedikit tanahnya, lalu cepat bercambah kerana tanahnya tidak dalam. Apabila matahari terbit, tanaman itu terbakar; kerana tidak berakar, tanaman itu layu. Ada benih lain jatuh di antara semak duri, lalu semak duri itu tumbuh dan menghimpitnya. Ada benih lain jatuh di tanah yang baik, lalu menghasilkan biji: ada yang seratus kali ganda, ada yang enam puluh, dan ada yang tiga puluh. Sesiapa yang bertelinga, hendaklah mendengar.”

Kemudian murid-murid-Nya datang kepada-Nya dan bertanya, “Mengapakah Guru berkata-kata kepada mereka dengan perumpamaan?”

Jawab Yesus, “Kamu telah dikurniakan untuk mengetahui rahsia Kerajaan Bapa kita; tetapi mereka tidak. Sesiapa yang ada akan diberi lebih banyak lagi sehingga berlimpah-limpah; tetapi sesiapa yang tidak ada akan kehilangan apa yang ada padanya. Itulah sebabnya Aku berkata-kata kepada mereka dengan perumpamaan: mereka memandang tetapi tidak melihat; mereka mendengar tetapi tidak mendengar ataupun faham. Pada mereka, nubuat Yesaya digenapi: ‘Kamu akan terus mendengar, tetapi tidak akan faham; kamu akan terus melihat, tetapi tidak akan nampak.’ Kerana hati bangsa ini telah menjadi keras; mereka hampir tidak mendengar dengan telinga mereka, dan mereka telah menutup mata mereka—jika tidak, mereka mungkin melihat dengan mata mereka, mendengar dengan telinga mereka, faham dengan hati mereka, lalu berbalik, dan Aku akan menyembuhkan mereka.’

Tetapi berbahagialah mata kamu, kerana mata itu melihat, dan telinga kamu, kerana telinga itu mendengar. Sesungguhnya Aku berkata kepada kamu: ramai nabi dan orang benar rindu untuk melihat apa yang kamu lihat, tetapi tidak melihatnya; dan untuk mendengar apa yang kamu dengar, tetapi tidak mendengarnya.

Oleh itu, dengarlah maksud perumpamaan penabur itu. Setiap orang yang mendengar firman tentang Kerajaan itu tetapi tidak memahaminya—si jahat datang dan merampas apa yang telah ditaburkan di dalam hatinya. Inilah benih yang ditaburkan di tepi jalan. Benih yang ditaburkan di tanah berbatu pula ialah orang yang mendengar firman itu, lalu dengan segera menerimanya dengan sukacita, tetapi kerana tidak berakar dalam dirinya, dia tidak bertahan lama; apabila kesusahan atau penganiayaan datang kerana firman itu, dia cepat jatuh. Benih yang ditaburkan di antara semak duri pula ialah orang yang mendengar firman itu, tetapi kebimbangan tentang zaman ini dan tipu daya kekayaan menghimpit firman itu, menjadikannya tidak berbuah. Tetapi benih yang ditaburkan di tanah yang baik ialah orang yang mendengar firman itu dan memahaminya. Dia berbuah—seratus, enam puluh, atau tiga puluh kali ganda daripada apa yang ditaburkan.”

Gandum dan Lalang di Ladang

Yesus menyampaikan satu lagi perumpamaan kepada mereka, “Kerajaan Bapa kita umpama seorang lelaki yang menaburkan benih yang baik di ladangnya. Tetapi sementara semua orang tidur, musuhnya datang, menaburkan benih lalang di antara gandum itu, lalu pergi. Apabila gandum itu tumbuh dan mengeluarkan biji, lalang itu pun kelihatan juga. Hamba-hamba tuan ladang itu datang dan berkata, ‘Tuan, bukankah tuan menaburkan benih yang baik di ladang tuan? Dari manakah datangnya lalang itu?’

‘Musuh yang melakukan hal ini,’ jawabnya. ‘Jadi, adakah tuan mahu kami pergi mencabutnya?’ tanya hamba-hamba itu kepadanya.

‘Jangan,’ katanya, ‘kerana sewaktu kamu mencabut lalang itu, mungkin gandum turut tercabut bersamanya. Biarlah kedua-duanya tumbuh bersama sehingga musim menuai. Pada waktu menuai, aku akan berkata kepada para penuai: Kumpulkan lalang itu dahulu, dan ikat menjadi berkas-berkas untuk dibakar; kemudian kumpulkan gandum ke dalam jelapangku.’”

Biji Sawi Menjadi Sebatang Pokok

Yesus menyampaikan satu lagi perumpamaan kepada mereka, “Kerajaan Bapa kita umpama sebiji biji sawi yang diambil oleh seorang lelaki lalu ditanam di ladangnya. Walaupun ia yang paling kecil antara segala biji benih, apabila tumbuh ia menjadi yang terbesar antara tumbuhan di kebun, menjadi sebatang pokok tempat burung datang bersarang di dahan-dahannya.”

Kerajaan Bekerja Seperti Ragi yang Tersembunyi

Yesus menyampaikan satu lagi perumpamaan kepada mereka, “Kerajaan Bapa kita umpama ragi yang diambil oleh seorang wanita lalu dicampurkan ke dalam kira-kira dua puluh lima paun tepung, sehingga meragi seluruh adunan itu.”

Yesus mengajarkan segala hal ini kepada orang ramai dengan perumpamaan; Dia tidak mengatakan apa-apa kepada mereka tanpa perumpamaan.

Hal ini menggenapi apa yang telah difirmankan melalui nabi: “Aku akan membuka mulut-Ku dengan perumpamaan; Aku akan mengungkapkan perkara yang telah tersembunyi sejak dunia dijadikan.”

Bapa Memisahkan Gandum daripada Lalang

Kemudian Yesus meninggalkan orang ramai itu dan masuk ke dalam rumah. Murid-murid-Nya datang kepada-Nya dan berkata, “Terangkanlah kepada kami maksud perumpamaan tentang lalang di ladang itu.”

Jawab Yesus, “Orang yang menaburkan benih yang baik itu ialah Anak Manusia. Ladang itu ialah dunia. Benih yang baik ialah anak-anak Kerajaan; lalang itu ialah anak-anak si jahat. Musuh yang menaburkannya ialah Iblis; musim menuai ialah akhir zaman; dan para penuai ialah malaikat. Sebagaimana lalang dikumpulkan dan dibakar dalam api, demikianlah yang akan berlaku pada akhir zaman. Anak Manusia akan mengutus malaikat-malaikat-Nya untuk membuang daripada Kerajaan-Nya segala yang menyebabkan dosa dan semua orang yang melakukan kejahatan. Mereka akan mencampakkan semuanya ke dalam relau api yang bernyala-nyala, tempat ada tangisan dan kertakan gigi. Kemudian orang benar akan bersinar seperti matahari dalam Kerajaan Bapa mereka. Sesiapa yang bertelinga, hendaklah mendengar.”

Kerajaan Bernilai Segala-galanya

Kerajaan Bapa kita umpama harta yang terpendam di dalam ladang. Seorang lelaki menjumpainya, lalu memendamkannya semula, kemudian dengan sukacita menjual segala miliknya untuk membeli ladang itu.

“Sekali lagi, Kerajaan Bapa kita umpama seorang pedagang yang mencari mutiara yang indah. Apabila dia menjumpai sebutir mutiara yang tidak ternilai harganya, dia pergi menjual segala miliknya lalu membelinya.

Jala Menangkap Segala Jenis Ikan

Sekali lagi, Kerajaan Bapa kita umpama jala yang dicampakkan ke dalam tasik, lalu mengumpulkan ikan daripada setiap jenis. Apabila jala itu penuh, para nelayan menariknya ke pantai, lalu duduk dan mengumpulkan ikan yang baik ke dalam bakul, dan membuang yang tidak baik. Demikianlah yang akan berlaku pada akhir zaman: malaikat akan keluar dan memisahkan orang jahat daripada orang benar, lalu mencampakkan mereka ke dalam relau api yang bernyala-nyala, tempat mereka akan menangis dan mengertakkan gigi.”

“Adakah kamu faham akan segala hal ini?” “Ya,” jawab mereka.

Yesus berkata kepada mereka, “Setiap ahli Taurat yang telah dilatih untuk Kerajaan Bapa kita umpama tuan rumah yang mengeluarkan harta yang baharu dan yang lama dari bilik simpanannya.”

Yesus Ditolak di Kampung Halaman-Nya

Setelah Yesus selesai menyampaikan perumpamaan-perumpamaan ini, Dia beredar dari situ.

Setibanya di kampung halaman-Nya, Dia mengajar di rumah ibadat mereka, lalu mereka tercengang dan berkata, “Dari manakah orang ini mendapat kebijaksanaan ini dan kuasa untuk mengerjakan mukjizat-mukjizat ini? Bukankah dia ini anak tukang kayu? Bukankah ibunya bernama Maria, dan saudara-saudaranya pula Yakobus, Yusuf, Simon, dan Yudas? Bukankah semua saudara perempuannya ada di sini bersama kita? Jadi, dari manakah orang ini mendapat segala kemampuan ini?”

Mereka pun tersinggung terhadap-Nya. Tetapi Yesus berkata kepada mereka, “Seorang nabi dihormati di mana-mana, kecuali di kampung halamannya dan dalam keluarganya sendiri.”

Dia tidak melakukan banyak mukjizat di situ kerana mereka kurang beriman.