ഹബക്കൂക് 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹ശിഗ്യോനോത്ത് രാഗത്തിൽ, പ്രവാചകനായ ഹബക്കൂക്കിന്റെ പ്രാർഥന. ^a a v1 ശിഗ്യോനോത്ത്: ഒരുപക്ഷേ വികാരനിർഭരവും സ്വതന്ത്രവുമായ ഒരു സംഗീതശൈലി; ഈ പ്രാർഥന പാടുവാൻവേണ്ടി രചിക്കപ്പെട്ടതാണ്. ²ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, അങ്ങയെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ഞാൻ കേട്ടു, ഭയഭക്തിയോടെ ഞാൻ നിലകൊള്ളുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, ഞങ്ങളുടെ കാലത്തുതന്നെ അങ്ങയുടെ പ്രവൃത്തിയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കണമേ; ഞങ്ങളുടെ കാലത്തുതന്നെ അതിനെ വെളിപ്പെടുത്തണമേ; ക്രോധത്തിൽ കരുണ ഓർക്കണമേ. ^b b v2 നമ്മുടെ പിതാവ് തന്റെ കരുണാർദ്രഹൃദയം — ഒരു മാതാവോ പിതാവോ കുഞ്ഞിനോടു തോന്നുന്ന ആഴമായ സ്നേഹം — ഓർക്കേണമേ എന്ന് ഹബക്കൂക്ക് അപേക്ഷിക്കുന്നു. കരുണയ്ക്കായുള്ള ഓരോ നിലവിളിയുടെയും അടിയിൽ, നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ഹൃദയം നമ്മിലേക്കു തിരിയണമേ എന്ന നിലവിളി കുടികൊള്ളുന്നു. ³നമ്മുടെ പിതാവ് തേമാനിൽനിന്ന് വന്നു, പരിശുദ്ധൻ പാറാൻ പർവതത്തിൽനിന്നും. അവിടുത്തെ തേജസ്സ് ആകാശത്തെ മൂടി, അവിടുത്തെ സ്തുതിയാൽ ഭൂമി നിറഞ്ഞിരുന്നു. ⁴അവിടുത്തെ പ്രഭ വെളിച്ചംപോലെ ആയിരുന്നു; അവിടുത്തെ കയ്യിൽനിന്ന് കിരണങ്ങൾ മിന്നി; അവിടെ അവിടുത്തെ ശക്തി മറഞ്ഞിരുന്നു. ⁵അവിടുത്തെ മുന്നിൽ മഹാമാരി നടന്നു, അവിടുത്തെ കാലടികൾക്കു പിന്നാലെ മാരകവ്യാധി പിൻതുടർന്നു. ⁶അവിടുന്ന് നിന്ന് ഭൂമിയെ നടുക്കി; അവിടുന്ന് നോക്കി ജനതകളെ വിറപ്പിച്ചു. നിത്യമായ പർവതങ്ങൾ തകർന്നു; ശാശ്വതമായ കുന്നുകൾ താണുപോയി. അവിടുത്തെ വഴികൾ പുരാതനമാകുന്നു. ⁷കൂശാന്റെ കൂടാരങ്ങൾ കഷ്ടതയിൽ ആയിരിക്കുന്നതു ഞാൻ കണ്ടു; മിദ്യാൻദേശത്തെ തിരശ്ശീലകൾ വിറച്ചു. ⁸ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, അങ്ങയുടെ ക്രോധം നദികൾക്കെതിരെ ആയിരുന്നുവോ? അങ്ങയുടെ കോപം നദികൾക്കെതിരെയോ, അങ്ങയുടെ ക്രോധം സമുദ്രത്തിനെതിരെയോ ആയിരുന്നുവോ, അങ്ങ് അങ്ങയുടെ കുതിരകളിന്മേൽ, അങ്ങയുടെ രക്ഷയുടെ രഥങ്ങളിന്മേൽ കയറി ഓടിച്ചപ്പോൾ? ⁹അങ്ങയുടെ വില്ല് അങ്ങ് വെളിപ്പെടുത്തി; അനേകം അമ്പുകൾക്കായി അങ്ങ് കല്പിച്ചു. നദികളാൽ അങ്ങ് ഭൂമിയെ പിളർന്നു. ¹⁰പർവതങ്ങൾ അങ്ങയെ കണ്ട് നൊന്തുപുളഞ്ഞു; ക്ഷോഭിച്ച വെള്ളം കുതിച്ചൊഴുകിപ്പോയി; ആഴി തന്റെ ശബ്ദം ഉയർത്തി, തന്റെ കൈകൾ ഉയരത്തിൽ ഉയർത്തി. ¹¹സൂര്യനും ചന്ദ്രനും തങ്ങളുടെ ഉന്നതസ്ഥാനത്ത് നിശ്ചലമായി നിന്നു, അങ്ങയുടെ പായുന്ന അമ്പുകളുടെ വെളിച്ചത്തിങ്കൽ, അങ്ങയുടെ തിളങ്ങുന്ന കുന്തത്തിന്റെ മിന്നലിങ്കൽ. ¹²ക്രോധത്തോടെ അങ്ങ് ഭൂമിയിലൂടെ നടകൊണ്ടു; കോപത്തോടെ അങ്ങ് ജനതകളെ മെതിച്ചു. ¹³അങ്ങയുടെ ജനത്തിന്റെ രക്ഷയ്ക്കായി അങ്ങ് പുറപ്പെട്ടു, അങ്ങയുടെ അഭിഷിക്തന്റെ രക്ഷയ്ക്കായിത്തന്നെ. ദുഷ്ടന്റെ ഭവനത്തിന്റെ തലയെ അങ്ങ് തകർത്തു, തലമുതൽ കാലടിവരെ അവനെ നഗ്നനാക്കി. ¹⁴എന്നെ ചിതറിക്കുവാൻ കൊടുങ്കാറ്റുപോലെ പാഞ്ഞുവന്ന, ദരിദ്രനെ രഹസ്യത്തിൽ വിഴുങ്ങുവാൻ എന്നപോലെ ആഹ്ലാദിച്ച അവന്റെ യോദ്ധാക്കളുടെ തലയെ അവന്റെ സ്വന്തം അമ്പുകളാൽ അങ്ങ് കുത്തിത്തുളച്ചു. ¹⁵അങ്ങയുടെ കുതിരകളാൽ അങ്ങ് സമുദ്രത്തെ ചവിട്ടിമെതിച്ചു, പെരുവെള്ളത്തിന്റെ ഇരമ്പലിനെത്തന്നെ. ¹⁶ഞാൻ കേട്ടു, എന്റെ ശരീരം വിറച്ചു; ആ ശബ്ദത്തിൽ എന്റെ അധരങ്ങൾ വിറകൊണ്ടു; എന്റെ അസ്ഥികളിലേക്ക് ജീർണത അരിച്ചുകയറി, എന്റെ കാലുകൾ എന്റെ കീഴിൽ വിറച്ചു. എങ്കിലും ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്ന ജനത്തിന്മേൽ കഷ്ടതയുടെ ദിവസം വരുവോളം ഞാൻ ശാന്തമായി കാത്തിരിക്കും.

¹⁷അത്തിവൃക്ഷം തളിർക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, മുന്തിരിവള്ളികളിൽ ഫലം ഇല്ലെങ്കിലും; ഒലിവിന്റെ വിളവ് പാഴായിപ്പോയാലും, വയലുകൾ ആഹാരം തരാതിരുന്നാലും; ആട്ടിൻതൊഴുത്തിൽ ആട്ടിൻകൂട്ടം ഇല്ലെങ്കിലും, ആലകളിൽ കന്നുകാലിക്കൂട്ടം ഇല്ലെങ്കിലും, ¹⁸എങ്കിലും ഞാൻ നമ്മുടെ പിതാവിൽ ആനന്ദിക്കും; എന്റെ രക്ഷയുടെ പിതാവിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കും. ¹⁹പരമാധികാരിയായ പിതാവ് എന്റെ ബലമാകുന്നു; അവിടുന്ന് എന്റെ കാലുകളെ മാനിന്റേതുപോലെ ആക്കുന്നു; അവിടുന്ന് എന്നെ ഉന്നതങ്ങളിൽ നടക്കുമാറാക്കുന്നു. സംഗീതസംവിധായകന്: എന്റെ തന്ത്രിവാദ്യങ്ങളോടെ. ^c c v19 “സംഗീതസംവിധായകന്: എന്റെ തന്ത്രിവാദ്യങ്ങളോടെ” എന്നത് ഈ പ്രാർഥന ദൈവാലയത്തിലെ ഗായകസംഘത്തിനായി രചിക്കപ്പെട്ടു എന്നു കാണിക്കുന്ന ഒരു അവതരണനിർദേശമാകുന്നു.