Habacuc 3

3 ¹Prière d'Habacuc, le prophète. Sur le mode de Shigionoth. ^a a v1 Shigionoth : probablement un style musical passionné et libre ; cette prière fut écrite pour être chantée. ²Notre Père, j'ai entendu ce que l'on rapporte de toi, et je suis saisi de crainte. Notre Père, ranime ton œuvre au cours de notre temps ; de notre temps fais-la connaître ; dans ta colère, souviens-toi d'avoir compassion. ^b b v2 Habacuc demande à notre Père de se souvenir de son cœur de compassion — l'amour profond qu'un parent éprouve pour son enfant. Sous chaque cri implorant la miséricorde se cache le cri pour que le cœur de notre Père se tourne vers nous. ³Notre Père vient de Théman, le Saint vient du mont Paran. Sa splendeur couvre les cieux, et la terre est remplie de sa louange. ⁴Son éclat est pareil à la lumière ; des rayons jaillissent de sa main ; c'est là que se cache sa puissance. ⁵Devant lui marche la peste, et le fléau suit ses pas. ⁶Il se dresse et fait trembler la terre ; il regarde et fait frémir les nations. Les montagnes éternelles se brisent, les collines antiques s'affaissent. Ses voies sont éternelles. ⁷Je vois dans la détresse les tentes de Cuschan ; les pavillons du pays de Madian tremblent. ⁸Est-ce contre les fleuves que s'enflamme ta colère, notre Père ? Est-ce contre les fleuves que s'irrite ta colère, ou contre la mer que se déchaîne ta fureur, lorsque tu montes sur tes chevaux, sur tes chars de salut ? ⁹Tu découvres ton arc ; tu réclames de nombreuses flèches. Tu fends la terre pour en faire jaillir des fleuves. ¹⁰Les montagnes te voient et se tordent ; les eaux impétueuses passent ; l'abîme élève sa voix et lève ses mains bien haut. ¹¹Le soleil et la lune s'arrêtent dans leur demeure élevée, à la lumière de tes flèches qui volent, à l'éclat de ta lance étincelante. ¹²Dans ta fureur, tu parcours la terre ; dans ta colère, tu foules les nations. ¹³Tu sors pour le salut de ton peuple, pour le salut de ton oint. Tu abats le chef de la maison du méchant, le mettant à nu de la tête aux pieds. ¹⁴Avec ses propres flèches, tu transperces la tête de ses guerriers, qui se ruaient en tempête pour me disperser, exultant comme pour dévorer le malheureux en secret. ¹⁵Tu foules la mer avec tes chevaux, le bouillonnement des grandes eaux. ¹⁶J'ai entendu, et tout mon corps a tremblé ; à ce bruit, mes lèvres ont frémi ; la pourriture a pénétré mes os, et mes jambes ont tremblé sous moi. Pourtant, j'attendrai en silence le jour de détresse qui fondra sur le peuple qui nous envahit.

¹⁷Même si le figuier ne fleurit pas, et si aucun fruit n'est sur les vignes ; si la récolte des oliviers manque, et si les champs ne produisent aucune nourriture ; s'il n'y a plus de brebis dans le bercail, ni de bœufs dans les étables, ¹⁸moi, je me réjouirai en notre Père ; je trouverai ma joie dans le Père de mon salut. ¹⁹Le Père souverain est ma force ; il rend mes pieds semblables à ceux des biches ; il me fait marcher sur les hauteurs. Au chef des chantres. Avec mes instruments à cordes. ^c c v19 « Au chef des chantres. Avec mes instruments à cordes » est une indication d'exécution montrant que cette prière fut composée pour le chœur du temple.