Ekpere Habakuk
Habakuk kpere ekpere, na-eweghachi ihe ọ nụrụ, na-ahụ Nna anyị ka o si na Teman pụta, na-eme ka ugwu na mba maa jijiji ka ọ zọpụta ndị nke ya. Ọhụ ahụ mere ka ọ maa jijiji ruo nʼọkpụkpụ, ma ọ họọrọ ọṅụ nʼime Nna nzọpụta ya ọ bụ ezie na ihe ubi na igwe anụ niile dara.
3 1Ekpere Habakuk, onye amụma, nke e dere na Shigionot. a a v1 Shigionot: o yikarịrị ka ọ bụ ụdị egwu nwere mmetụta dị ukwuu nke na-eru ohere; e dere ekpere a ka a bụọ ya nʼabụ. 2Nna anyị, anụla m akụkọ gị, ọ na-eju m anya. Nna anyị, mee ka ọrụ gị dị ndụ ọzọ nʼoge anyị; mee ka a mara ya nʼoge anyị; nʼoge iwe gị, cheta ebere. b b v2 Habakuk na-arịọ Nna anyị ka o cheta obi ọmịiko ya — bụ ịhụnanya miri emi nke nne maọbụ nna na-enwe nʼebe nwa ya nọ. Nʼokpuru mkpu ọbụla a na-eti maka ebere ka mkpu ọzọ dị, bụ ịrịọ ka obi Nna anyị chee anyị ihu. 3Nna anyị siri na Teman bịa, Onye Nsọ ahụ siri nʼUgwu Paran bịa. Ebube ya kpuchiri eluigwe, ụwa jupụtara nʼotuto ya. 4Ìhè ya dị ka ìhè ọkụ; àkwà ìhè si nʼaka ya na-amụpụta; ọ bụkwa nʼebe ahụ ka ike ya zoro ezo. 5Nʼihu ya ka ọrịa na-efe efe gara, ajọ ọrịa na-esokwa ụkwụ ya nʼazụ. 6O guzoro ọtọ mee ka ụwa maa jijiji; o lere anya mee ka mba niile maa jijiji. Ugwu ukwu ebighị ebi ahụ gbawara agbawa; ugwu nta na-adịgide ruo mgbe ebighị ebi dara ada. Ụzọ ya niile dị site na mgbe ochie. 7Ahụrụ m ụlọ ikwu ndị Kushan nʼime nhụjuanya; ákwà mgbochi nke ala Midian mara jijiji. 8Ọ bụ nʼebe osimiri dị ka iwe gị dị, Nna anyị? Ọ bụ nʼebe osimiri niile ka iwe gị dị, ka ọ bụ nʼebe oké osimiri ka ọnụma gị dị, mgbe ị nọkwasịrị nʼelu ịnyịnya gị, nʼelu ụgbọ agha nke nzọpụta gị? 9I kpughere ụta gị; ị kpọrọ ọtụtụ àkụ. I ji osimiri dị iche iche kewaa ụwa. 10Ugwu ukwu niile hụrụ gị maa jijiji; mmiri na-asọ ike gafere; ogbu mmiri welitere olu ya welikwaa aka ya elu. 11Anyanwụ na ọnwa guzoro ọtọ nʼebe ha dị elu, nʼihi ìhè nke àkụ gị na-efe ọsọ ọsọ, nʼihi ìhè nke ùbe gị na-egbuke egbuke. 12Nʼọnụma ka i ji jee ije gafee ụwa; nʼiwe ka i ji zọchaa mba niile. 13I pụrụ gaa maka nzọpụta nke ndị gị, maka nzọpụta nke onye gị e tere mmanụ. I tiwara isi nke ụlọ onye ajọ omume, gbaa ya ọtọ site nʼisi ruo nʼụkwụ. 14I ji àkụ nke aka ya mapuo isi nke ndị dike agha ya, bụ ndị bịara dị ka oké ifufe ịchụsasị m, na-aṅụrị ọṅụ dị ka a ga-asị na ha ga-eri ogbenye na nzuzo. 15I ji ịnyịnya gị zọtọọ oké osimiri, bụ mbuli elu nke mmiri dị ike. 16Anụrụ m ya, ahụ mara m jijiji; egbugbere ọnụ m mara jijiji nʼihi ụda ahụ; ire ure banyere nʼime ọkpụkpụ m, ụkwụ m mara jijiji nʼokpuru m. Ma aga m eji nwayọọ chere ụbọchị nsogbu nke ga-abịakwasị ndị na-ebuso anyị agha.
17Ọ bụ ezie na osisi fig agbaghị okoko, mkpụrụ adịghịkwa nʼosisi vaịn; ọ bụ ezie na ihe ubi oliv kụrụ afọ, ala ubi amịpụtaghịkwa nri; ọ bụ ezie na ìgwè atụrụ adịghị nʼọgba, ìgwè ehi adịghịkwa nʼụlọ anụ ụlọ, 18ma aga m aṅụrị ọṅụ nʼime Nna anyị; aga m enwe obi ụtọ nʼime Nna nke nzọpụta m. 19Nna, Onye kachasị elu, bụ ike m; ọ na-eme ka ụkwụ m dị ka ụkwụ ele; ọ na-eme ka m zọọ ụkwụ nʼebe niile dị elu. Nye onyeisi ndị ọ bụ abụ: jiri ụbọ m niile e ji eti egwu. c c v19 “Nye onyeisi ndị ọ bụ abụ: jiri ụbọ m niile e ji eti egwu” bụ ntụziaka maka otu e si abụ ya, nke na-egosi na e dere ekpere a maka ndị ọ bụ abụ nʼụlọnsọ ukwu.