คำอธิษฐานของฮาบากุก
ฮาบากุกอธิษฐานตอบสิ่งที่เขาได้ยิน เห็นพระบิดาของเราเสด็จออกจากเทมาน ทรงเขย่าภูเขาและประชาชาติเพื่อช่วยประชากรของพระองค์ นิมิตนั้นทำให้เขาสั่นสะท้านถึงกระดูก แต่เขาก็เลือกที่จะชื่นชมยินดีในพระบิดาแห่งความรอดของเขา แม้พืชผลและฝูงสัตว์ทุกอย่างจะล้มเหลว
3 1คำอธิษฐานของผู้เผยพระวจนะฮาบากุก ตามทำนองชิกิโอโนท a a v1 ชิกิโอโนท น่าจะเป็นทำนองดนตรีที่เร่าร้อนและลื่นไหลอิสระ คำอธิษฐานนี้เขียนขึ้นเพื่อขับร้อง 2พระบิดาของเรา ข้าพเจ้าได้ยินกิตติศัพท์ของพระองค์ และข้าพเจ้ายำเกรง พระบิดาของเรา ขอฟื้นฟูงานของพระองค์ในสมัยของเราเอง ในสมัยของเราเองขอทำให้เป็นที่ประจักษ์ ในยามพระพิโรธขอระลึกถึงความเมตตา b b v2 ฮาบากุกอธิษฐานขอให้พระบิดาของเราระลึกถึงพระทัยแห่งความเมตตาของพระองค์ คือความรักลึกซึ้งที่พ่อแม่มีต่อลูก เบื้องหลังทุกคำร้องขอความเมตตา คือความปรารถนาให้พระทัยของพระบิดาของเราหันมาหาเรา 3พระบิดาของเรามาจากเทมาน องค์บริสุทธิ์มาจากภูเขาปาราน ความโอ่อ่าตระการของพระองค์ปกคลุมฟ้าสวรรค์ และแผ่นดินโลกเต็มไปด้วยคำสรรเสริญพระองค์ 4ความสุกสว่างของพระองค์เหมือนแสงสว่าง รัศมีฉายวาบออกมาจากพระหัตถ์ของพระองค์ และฤทธานุภาพของพระองค์ซ่อนอยู่ที่นั่น 5เบื้องหน้าพระองค์มีโรคระบาดเดินนำไป และภัยพิบัติตามมาที่พระบาทของพระองค์ 6พระองค์ยืนขึ้นและเขย่าแผ่นดินโลก พระองค์มองดูและทำให้บรรดาประชาชาติสั่นสะท้าน ภูเขาอันเป็นนิจถูกทำให้แตกกระจาย เนินเขาอันอยู่นิรันดร์ยุบต่ำลง ทางทั้งหลายของพระองค์มีมาแต่โบราณ 7ข้าพเจ้าเห็นเต็นท์ของคูชานตกอยู่ในความทุกข์ลำเค็ญ ม่านแห่งดินแดนมีเดียนสั่นสะท้าน 8พระพิโรธของพระองค์พลุ่งขึ้นต่อแม่น้ำทั้งหลายหรือ พระบิดาของเรา ความโกรธของพระองค์มีต่อแม่น้ำ หรือความเกรี้ยวกราดของพระองค์มีต่อทะเลหรือ เมื่อพระองค์ขี่ม้าของพระองค์ บนรถม้าศึกแห่งความรอดของพระองค์ 9พระองค์เปิดคันธนูของพระองค์ออก พระองค์เรียกหาลูกธนูมากมาย พระองค์แยกแผ่นดินโลกออกด้วยแม่น้ำทั้งหลาย 10ภูเขาทั้งหลายเห็นพระองค์แล้วบิดเบือนด้วยความเจ็บปวด กระแสน้ำเชี่ยวกรากไหลผ่านไป ที่ลึกเปล่งเสียงร้องและชูมือขึ้นสูง 11ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์หยุดนิ่งอยู่ในที่สูงของมัน ด้วยแสงลูกธนูที่พุ่งไปของพระองค์ ด้วยประกายหอกอันแวววาวของพระองค์ 12ด้วยความเกรี้ยวกราดพระองค์เดินทัพไปทั่วแผ่นดินโลก ด้วยความโกรธพระองค์นวดบรรดาประชาชาติ 13พระองค์ออกไปเพื่อช่วยประชากรของพระองค์ให้รอด เพื่อช่วยผู้ที่พระองค์เจิมไว้ให้รอด พระองค์บดขยี้หัวหน้าแห่งเรือนของคนชั่ว ทำให้เขาเปลือยเปล่าตั้งแต่หัวจรดเท้า 14พระองค์ใช้ลูกธนูของเขาเองแทงทะลุหัวของนักรบของเขา ผู้บุกโหมออกมาเพื่อทำให้ข้าพเจ้ากระจัดกระจาย ยิ้มเยาะราวกับจะขย้ำคนยากจนอย่างลับๆ 15พระองค์เหยียบย่ำทะเลด้วยม้าของพระองค์ คือกระแสน้ำอันทรงพลังที่โหมกระหน่ำ 16ข้าพเจ้าได้ยินและร่างกายของข้าพเจ้าสั่นเทา ริมฝีปากของข้าพเจ้าสั่นระริกเมื่อได้ยินเสียงนั้น ความเปื่อยเน่าแทรกเข้าในกระดูกของข้าพเจ้า และขาของข้าพเจ้าสั่นอยู่ใต้ตัว กระนั้นข้าพเจ้าจะรอคอยอย่างเงียบสงบจนถึงวันแห่งความทุกข์ยากที่จะมาถึงชนชาติที่บุกรุกเรา
17แม้ต้นมะเดื่อไม่ผลิดอก และไม่มีผลบนเถาองุ่น แม้ผลมะกอกล้มเหลว และท้องทุ่งไม่เกิดอาหาร แม้ไม่มีฝูงแกะในคอก และไม่มีฝูงวัวในโรง 18กระนั้นข้าพเจ้าจะชื่นชมยินดีในพระบิดาของเรา ข้าพเจ้าจะเปรมปรีดิ์ในพระบิดาแห่งความรอดของข้าพเจ้า 19พระบิดาองค์เจ้าชีวิตเป็นกำลังของข้าพเจ้า พระองค์ทำให้เท้าของข้าพเจ้าเหมือนเท้ากวาง พระองค์ทำให้ข้าพเจ้าเดินไปบนที่สูง ถึงหัวหน้านักร้องประสานเสียง บรรเลงด้วยเครื่องสายของข้าพเจ้า c c v19 “ถึงหัวหน้านักร้องประสานเสียง บรรเลงด้วยเครื่องสายของข้าพเจ้า” เป็นคำกำกับการบรรเลง แสดงว่าคำอธิษฐานนี้แต่งขึ้นสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงแห่งพระวิหาร
